Translation of "marine fish" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fish - translation :

Peixe

Marine - translation :

Marinho

Marine fish - translation :

Peixes marinhos

Keywords : Peixe Peixes Peixe Atum Aquário Fuzileiro Marine Fuzileiros Fuzileiro Marines

Examples (External sources, not reviewed)

Fish or marine mammal solubles	Carbonato de bário natural (witherite)
Fish or marine mammal solubles	Pedra pomes esmeril corindo natural, granada natural e outros abrasivos naturais, mesmo tratados termicamente
Obtained entirely from fish or marine mammals	Farinha de milho
Frank Fish studies how today's marine mammals swim.	Frank Fish estudou como os mamíferos marinhos nadam.
Marine angelfish are perciform fish of the family Pomacanthidae.	Pomacanthidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.
Goatfishes are tropical marine perciform fish of the family Mullidae.	Mullidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.
Clinids are blennioids perciform marine fish of the family Clinidae.	Clinidae é uma família de peixes da subordem Blennioidei.
The oreos are a family, the Oreosomatidae, of marine fish.	Oreosomatidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Zeiformes, subordem Zeieidei.
Threadfins are silvery grey perciform marine fish of the family Polynemidae.	Polynemidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.
Sand stargazers are blennioids perciform marine fish of the family Dactyloscopidae.	Dactyloscopidae é uma família de peixes da subordem Blennioidei.
Combtooth blennies are blennioids perciform marine fish of the family Blenniidae.	Blenniidae é uma família de peixes da subordem Blennioidei.
feedingstuffs produced by the processing of fish or other marine animals	alimentos para animais obtidos por transformação de peixes ou de outros animais marinhos
Fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined	Gorduras e óleos, mesmo refinados, de peixe e de mamíferos marinhos
Furthermore, Aristotle documented anatomical and behavioral differences between fish and marine mammals.	Além disso, Aristóteles observou as diferenças anatômicas e de comportamento entre os peixes e mamíferos marinhos.
15.04 Fats and oil , of fish and marine mammals , whether or not refined	O disposto nos artigos 12.o a 15.o e 18.o do Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias é aplicável aos juízes , advogados gerais , secretário e relatores adjuntos do Tribunal de Justiça , sem prejuízo das disposições relativas à imunidade de jurisdição dos juízes , constantes dos parágrafos anteriores .
The Zenionidae are a family of large, showy, deep bodied zeiform marine fish.	Zenionidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Zeiformes, subordem Zeieidei.
We need to maintain sustainable marine ecosystems conserving fish stocks for future generations.	É necessário que asseguremos a manutenção de ecossistemas marinhos sustentáveis conservando os recursos haliêuticos para as gerações futuras.
Fish or marine mammal solubles, to supplement feedingstuffs produced in the agricultural sector	Esteatite natural e talco, triturados ou em pó
conservation and efficient management of natural resources, including fish stocks and the marine environment	Preservação e gestão racional dos recursos naturais, incluindo os haliêuticos, e preservação do ambiente, nomeadamente do meio marinho
The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored.	Labridae é uma família de peixes da subordem Labroidei, cujo nome vulgar é o bodião.
The family is composed of marine fish living in tropical seas, usually around coral reefs.	A família Acanthuridae é exclusivamente marinha e habita águas tropicais, sobretudo junto a recifes de coral.
In other words, the freedom to fish must be conditional on the marine resources available.	Ou seja, a liberdade de pescar tem que ser condicionada pelos recursos marinhos.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.	Existem 212 espécies de mamíferos, 536 espécies de aves, 240 espécies de répteis, 850 espécies de peixes de água doce e 435 espécies de peixes marinhos.
The Emmelichthyidae are a family of small to medium sized marine fish known commonly as rovers.	Emmelichthyidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.
Centropomus Lacépède, 1802, is a genus of predominantly marine fish in family Centropomidae of order Perciformes.	Centropomus é um gênero de peixes da família Centropomidae.
fish, shellfish, and other marine life taken beyond the outer limits of any territorial sea by a vessel	O tratamento pautal preferencial pode ser solicitado, dentro desse prazo, às autoridades aduaneiras da Parte de importação.
Aquaculture is now expanding exponentially against a background of rising consumer demand for fish in Europe, and of course of collapsing fish stocks in the traditional marine fishery.	A aquicultura está a atravessar uma fase de expansão exponencial, no contexto do aumento da procura de peixe por parte dos consumidores da Europa e, como é evidente, da escassez crescente das unidades populacionais da pesca marítima tradicional.
Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish.	Yuriko, uma estudante de pós graduação em biologia marinha, adormeceu em um aquário e acordou coberta de polvos e estrelas marinhas.
What, moreover, is really important for the marine environment is that aid to the floating fish factories should cease.	Para além disso, o que é realmente importante para o meio marinho é que se acabe com as ajudas às fábricas de peixe flutuantes.
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Gorduras, óleos e respectivas fracções, de peixes ou de mamíferos marinhos, mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Fabrico no qual todas as matérias dos capítulos 2 e 3 utilizadas são inteiramente obtidas
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Óleo de algodão e respetivas frações
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Frações sólidas
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Óleos de amendoim, de algodão, de soja ou de girassol outros óleos com um teor de ácidos gordos livres inferior a 50 , em peso, e com exclusão dos óleos de palmiste, de illipé, de coco, de nabo silvestre, de colza e de copaíba
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Vieiras e outros mariscos
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Margarina, exceto a margarina líquida
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Outros crustáceos
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified	Em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 1 kg
marine crustaceans such as marine krill xception of marine crustaceans such as marine krill	crustáceos marinhos, como o krill marinho m excepção de crustáceos marinhos, como o krill marinho
Other highly specialized feeders include cookiecutter sharks, which feed on flesh sliced out of other larger fish and marine mammals.	Outros predadores altamente especializados incluem Isistius brasiliensis que se alimentam de carne em fatias de outros peixes maiores e de mamíferos marinhos.
The value limit for fish meal, for example, is different to the level proposed for non marine animal derived products.	Por exemplo, no que respeita às farinhas de peixe, o valor limite é diferente do que é proposto para os produtos de origem animal não marítima.
calcareaous marine algae marine krill	algas marinhas calcárias o krill marinho
Marine fish species are more common, and include thousands of species, such as the sardine ( Sardina pilchardus ), tuna and Atlantic mackerel.	As espécies marinhas são na ordem dos milhares e incluem a sardinha ( Sardina pilchardus ), o atum e a cavala do atlântico.
The Gadidae are a family of marine fish, included in the order Gadiformes, known as the cods, codfishes or true cods.	Gadidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Gadiformes.
The flat needlefish, Ablennes hians , the only known member of the genus Ablennes, is a marine fish of the family Belonidae.	Agulha da areia ( Ablennes hians ) é um peixe actinopterígeo pertencente à família Belonidae.

Exibir esta página em português