Translation of "massage therapist" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Massage - translation :

Massagem

Massage therapist - translation :

Massagista

Therapist - translation :

Terapeuta

Keywords : Massagem Massagens Massagista Massajar Tailandesa Terapeuta Psicólogo Psicóloga Massagista Psiquiatra

Examples (External sources, not reviewed)

I moved to a place where it snowed and I became a massage therapist. With this job all I needed were my hands and my massage table by my side and I could go anywhere.	Aos 19 anos, um dia depois de completar o ensino secundário, mudei me para um lugar onde nevava e passei a ser massagista.
I asked a massage therapist friend who was there to give me some basic tips, recalled what I already knew and trusted my senses.	Pedi umas dicas básicas para uma amiga massagista que estava por lá, relembrei o que já sabia e confiei nos meus sentidos.
Early life Somerhalder was born and raised in Covington, Louisiana, the son of Edna, a massage therapist, and Robert Somerhalder, an independent building contractor.	Biografia Somerhalder nasceu e foi criado em Covington, Louisiana, filho de Edna Bostt, uma massoterapeuta, e Robert Somerhalder, um empreiteiro de obras eles divorciaram se quando Ian era jovem.
Categories include Pu Tong An Mo (general massage), Tui Na An Mo (pushing and grasping massage), Dian Xue An Mo (cavity pressing massage), and Qi An Mo (energy massage).	No contexto de tradição havaiana a massagem tem o objetivo de restabelecer o estado natural de harmonia da vida (lokahi) e de energia vital (mana) no corpo.
Lomilomi and indigenous massage of Oceania Lomilomi is the traditional massage of Hawaii.	Massagem havaiana A Massagem Havaiana (Lomilomi) é parte integrante da medicina tradicional havaiana.
Another example, three Googlers a chef, an engineer and, most funny, a massage therapist three of them, they learned about a region in India where 200,000 people live without a single medical facility.	Outro exemplo, três Googlers um cozinheiro, um engenheiro e, curiosamente, um massagista souberam de uma região na Índia onde 200 mil pessoas vivem sem nenhum posto de saúde.
The attorney turned therapist	A advogada que virou terapeuta
Tom is a therapist.	Tom é terapeuta.
Personalized genomic massage anyone?	Alguém pensou massagem genômica personalizada?
I need a massage.	Preciso de uma massagem.
So I found a therapist.	Então achei uma terapeuta.
You should see a therapist.	Você deveria ir a um terapeuta.
You should see a therapist.	Você deve procurar um terapeuta.
Tom is seeing a therapist.	Tom está vendo um terapeuta.
She gave him a massage.	Ela lhe fez uma massagem.
How about a good massage?	E que tal uma boa massagem?
He works as a speech therapist.	Ele trabalha como fonoaudiólogo.
These include massage, dancing and praying.	Estes incluem massagem, dança e oração.
Tom went to the massage parlor.	Tom foi à casa de massagem.
From the greens to the massage table	Massagem depois do golfe
I wrote on a T shirt Massage!	Em uma camiseta escrevi Massagem!
Tom said he'd give me a massage.	Tom disse que ia me dar uma massagem.
I want a massage. I need to relax.	Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar.
it's the mental equivalent of the full body massage.	é o equivalente mental a uma massagem corporal total.
During such sessions the child would most likely sit across from the therapist on the floor or beside the therapist on the piano bench.	Em alguns casos as sessões são gravadas e o terapeuta realiza improvisações ou composições sobre os temas apresentados pelo paciente.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.	Ele faz uma massagem na garrafa, dá uma pequena medalha.
I work for the Red Cross and I'm a physical therapist.	Trabalho para a Cruz Vermelha e sou um fisioterapeuta.
The Medium is the Massage An Inventory of Effects (1967) The Medium Is the Massage , published in 1967, was McLuhan's best seller, eventually selling nearly a million copies worldwide.	The Medium is the Massage An Inventory of Effects (1967) Trabalho clássico de McLuhan, este livro co escrito com o designer gráfico Quentin Fiore, foi finalizado, compilado e produzido por Jerome Agel.
I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening.	Eu chamei de crise, meu terapeuta chamou de despertar espiritual.
Head, hands,arms, back and waist) Tickling (e.g.Back and waist) Massage (e.g.	Este termo é origina se através da junção das palavras skin (pele) e friendship (amizade).
And I had to put my data away and go find a therapist.	Eu tive que colocar meus dados de lado e achar um terapeuta
The experience of the therapist is also very much part of the therapy.	Isso possibilita a GT a qualidade de terapia experiencial.
As my physical therapist likes to say, Every step is a tragedy waiting to happen.	Como meu terapeuta físico gosta de dizer, Cada passo é uma tragédia esperando acontecer.
So this is a chair as a matter of fact, it's actually a massage chair.	Então, este é um assento para falar a verdade, é uma cadeira de massagem.
Because about five of my friends were like, Wooo. I wouldn't want to be your therapist.	Porque uns cinco amiogs meus tipo disseram, uuum, eu não queria ser seu terapueta.
Accurate empathy on the part of the therapist helps the client believe the therapist's unconditional love for them.	Segundo Rogers as três atitudes do terapeuta em relação ao seu cliente são Congruência, consideração positiva incondicional e empatia.
But other treatments such as acupuncture and massage, and even just relaxation, clearly have some kind of benefit.	Mas outros tratamentos como a acupuntura e a massagem, ou até mesmo um simples relaxamento, claramente mostram benefícios.
Apart for baths, you can also try out a variety of procedures, including massage, electrotherapy and gas injections.	Além de banhos, você pode experimentar uma quantidade de outros tratamentos, por exemplo, massagens, tratamento elétrico ou injeções de gás.
Prisoner, therapist On 25 September 1942, Frankl, his wife, and his parents were deported to the Nazi Theresienstadt Ghetto.	Em setembro Viktor e Tilly Frankl são presos e deportados com seus pais para o Ghetto de Theresienstadt, norte de Prague.
He later received a Master's degree in counseling and spent more than 15 years as a therapist to abused adolescents.	Durante mais de 15 anos, atuou como terapeuta para adolescentes que sofreram abusos.
Without any training or experience in drama, she accepted the role, taking lessons martial arts and hiring a speech therapist.	Sem qualquer treino ou experiência em arte dramática, ela aceitou o desafio, fazendo aulas de artes marciais e contratando uma fonoaudióloga.
Jules tells Vincent that Marsellus had someone thrown off a fourth floor balcony for giving his wife a foot massage.	Jules conta à Vincent que Marsellus havia jogado alguém de uma varanda no quarto andar apenas por ter dado à sua esposa uma massagem nos pés.
And this is a therapist who sees therapists, because we have to go to those, because their B.S. meters are good.	E essa é uma terapeuta que atende terapeutas, porque temos que ir nessas, por que suas métricas são boas.
Your yelling and howling is called a psychosis. I ask, I beg you to see a therapist before you get instituonalized.	Seus gritos e uivos são chamados de psicose. Eu lhe peço, encarecidamente, que procure um terapeuta antes que tenha de ser internado.
For instance, let yourself be pampered with an exotic massage, a peat treatment or an herbal bath at the Hotel Praha.	Relaxe com as massagens exóticas, tratamentos de turfa ou banhos de ervas no hotel Praha.

Exibir esta página em português