Translation of "match between" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Between - translation :

Entre

Match - translation :

Partida

Match between - translation :

Corresponder entre

Keywords : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem

Examples (External sources, not reviewed)

So, the match was ended in between.	Então, a partida terminou no meio do jogo.
That match was won by Ambrose, setting up a Hell in a Cell match between Orton and Cena.	No mês de outubro, Dean Ambrose e John Cena se juntaram contra o The Authority.
Marcos played his 400th match for Palmeiras on September 21, 2008 in a Campeonato Brasileiro Série A match between his club and Vasco.	Marcos também participou do Campeonato Brasileiro de 2009, mas foi prejudicado pela queda de rendimento do Palmeiras no final da competição.
The inaugural match was the World Cup match between Yugoslavia and Switzerland, won by the former by 3 0, and played on June 25, 1950.	Sua inauguração ocorreu no dia 25 de junho de 1950, com o jogo Iugoslávia 3 a 0 Suíça.
We lament the attempted CENSORSHIP that occurred at the match between São Paulo and Flamengo.	Lamentamos a tentativa de CENSURA ocorrida no confronto entre São Paulo e Flamengo.
The nickname appeared after a match between Internacional and Comercial Ribeirão Preto of Ribeirão Preto.	Enfrentaram Botafogo de Ribeirão Preto, Flamengo de Guarulhos e Bandeirante de Birigui.
At the beginning of the match between Brazil and the Netherlands, most Paraguayans cheered for Brazil.	No início da partida entre Brasil e Holanda, a maioria dos paraguaios torceram para o Brasil.
Hence, on 12 November 1975, a 61,000 seat arena was inaugurated with a match between 1.	Em 12 de Novembro de 1975 o estádio, com 61.000 lugares, foi inaugurado, num jogo do 1.
He returned during a match between Kane and Del Rio, attacking both Del Rio and Rodriguez.	Ele retornou durante um combate entre Kane e Del Rio, atacando Rodriguez e Del Rio.
The first drawn (and goalless) match did not occur until the 13th match of the tournament, between Iran and Nigeria a drought longer than any World Cup since 1930.	Desde a Copa de 1974, um time não marcava cinco gols no primeiro tempo de um jogo de Copa (Iugoslávia 9 0 Zaire e Polônia 5 0 Haiti).
Last summer, a political cage match between Germany and Greece threatened to tear the European Union apart.	No verão passado, uma disputa política entre a Alemanha e a Grécia, ameaçou destroçar a União Europeia.
In the 1950 World Cup, the match between Chile and the United States was played at the stadium.	O jogo foi realizado em 1950 entre as seleções do Chile e dos Estados Unidos, e vencido pelos chilenos por 5x2.
This action sparked a feud between Kane and Shane McMahon, Linda's son, with Kane defeating Shane in a Last Man Standing match at Unforgiven and an ambulance match at Survivor Series.	Depois disso, Kane aplicou um Tombstone Piledriver em Linda McMahon, provocando assim uma feud com Shane McMahon, Kane derrotou o mesmo no Unforgiven e no Survivor Series de 2003.
The first international match outside the British Isles was played between Uruguay and Argentina in Montevideo in July 1902.	A primeira partida internacional fora das Ilhas Britânicas foi disputada entre Uruguai e Argentina, em Montevidéu, em julho de 1902.
Catherine was also eager for a match between one of her two youngest sons and Elizabeth I of England.	Catarina também estava ansiosa por um encontro entre seus dois filhos mais novos e Isabel I de Inglaterra.
After the match, Triple H turned on Flair hitting Flair with a sledgehammer, sparking a feud between the duo.	Após a luta, Triple H traiu Flair, o atacando com uma marreta.
The feud between Big Show and Orton led to an Extreme Rules Match at Extreme Rules, which Orton won.	No Extreme Rules, Orton derrotou Show em uma luta Extreme Rules.
Match case	Coincidir a capitalização
Last week, throughout the match between São Paulo and Flamengo, the group faced a strong reaction for the first time.	Na semana passada, durante a partida entre São Paulo e Flamengo, pela primeira vez o grupo enfrentou uma reação mais forte.
The first international football match hosted there was played between Iran and Afghanistan in 1941 and was drawn 0 0.	O primeiro jogo internacional disputado nele foi entre Irã e Afeganistão em 1941 com um resultado de 0 0.
The boundaries between the many prefectures were not only very complicated, but also did not match those of the provinces.	As fronteiras entre essas prefeituras eram não somente complicadas, mas também não equivaliam às das províncias.
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete words	Equivaler palavras completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Match complete words	Coincidir palavras inteiras
Select next match	Seleccionar a coincidência seguinte
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing must include the trade date .	As contrapartes devem efectuar sempre uma compensação das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing deve incluir a data da transacção .
This resulted in a 5 on 5 Survivor Series elimination tag match between Team Cena and Team Authority at Survivor Series.	Isto resultou em uma luta Survivor Series 5 contra 5 de eliminação entre Cena e a Authority no Survivor Series .
A storyline feud between Stratus and Lita developed after the match with Stratus attacking Lita on episodes of Raw and SmackDown! .	No enredo a feud entre Stratus e Lita se desenvolveu após o combate com Stratus atacando Lita em um episódio do Raw e SmackDown .
The match between Brazil and Uruguay, on the other hand, would decide the title a victory or a draw would grant Brazil the title, whereas Uruguay had to win the match in order to win the championship.	O Brasil tinha marcado 4 pontos, e era o líder do grupo seguido pelo Uruguai, que apenas empatara com a Espanha (2 2) e conseguira uma vitória magra sobre a Suécia (3 2).
Orton lost to The Miz in a title tables match at and again in a standard match at the Royal Rumble in January 2011, after The New Nexus interfered, starting a feud between Orton and CM Punk.	Orton não conseguiu reconquistar o título numa Tables match contra The Miz no e novamente no Royal Rumble em janeiro de 2011, após interferência do New Nexus, começando uma rivalidade com o líder do grupo, CM Punk.
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date .	As contrapartes devem efectuar sempre o matching das transferências de títulos entre as contas a notificação enviada à compensação do NBB Clearing System deve incluir a data da transacção .
Tear gas is thrown by police into a demonstration outside Mineirão Stadium during the match between Brasil and Uruguay in Belo Horizonte.	Gás lacrimogênio atirado pela polícia numa manifestação do lado de fora do Estádio do Mineirão durante a partida entre Brasil e Uruguai em Belo Horizonte.
However, Martin Litchfield West states that phonologically, the match between Europa's name and any form of the Semitic word is very poor .	No entanto, M. L. West afirma que fonologicamente, a correspondência entre o nome de Europa e qualquer forma da palavra semítica é muito pobre .
Match against Schlechter Between his two matches against Janowski, Lasker arranged another World Chess Championship in January February 1910 against Carl Schlechter.	Partida contra Schlechter Entre as duas partidas contra Janowski, Lasker organizou outra disputa pelo título em janeiro e fevereiro de 1910 contra Carl Schlechter.
General Manager Theodore Long booked a Survivor Series Elimination match between a team led by Guerrero and a team led by Angle.	O Gerente Geral Theodore Long marcou uma luta de eliminação entre um time liderado por Guerrero e outro por Angle.
It was also used by the British television broadcaster, Channel 4 for their coverage of Test match cricket between 1999 and 2005.	Também foi utilizado pela emissora de televisão britânica Channel 4 para a sua cobertura do Test Cricket Match entre 1999e 2005.
It was a match.	E eram compatíveis.
That match was unambiguous.	A comparação foi inequívoca.
We won the match.	Nós ganhamos o jogo.
We won the match.	Nós ganhamos a partida.
He struck a match.	Ele acendeu um fósforo.
This piece doesn't match.	Esta peça não encaixa.
Your socks don't match.	Suas meias não combinam.

Exibir esta página em português