Translation of "may be reduced" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

May be reduced - translation :

Reduced - translation :

Keywords : Reduzida Reduzido Reduzidos Reduziu Reduzidas

Examples (External sources, not reviewed)

fondaparinux may be reduced in elderly.	Idosos A função renal pode diminuir com a idade e, consequentemente, a capacidade de eliminação de fondaparinux pode estar diminuída nos idosos.
The efficacy of midazolam may be reduced.	A eficácia do midazolam pode sofrer uma redução.
Treatment with Glivec may be interrupted or the dose may be reduced, as	O tratamento com Glivec poderá ser interrompido ou a dose reduzida, conforme recomendado na secção 4. 2.
The concentration of artenimol may also be reduced.	A concentração de artenimol pode também ser reduzida.
Insulin requirements may be reduced in patients with hepatic impairment due to reduced capacity for gluconeogenesis and reduced	As necessidades de insulina podem estar diminuídas na presença de compromisso renal.
The effects of barbiturates and neuroleptics may be reduced.	A
Efficacy of hormone replacement therapy may also be reduced.	A eficácia da terapêutica hormonal de substituição pode também diminuir.
Nintedanib treatment may be resumed at a reduced dose.	O tratamento com nintedanib pode ser retomado com uma dose reduzida.
The effects of barbiturates and neuroleptics may be reduced.	Os efeitos de barbitúricos e neurolépticos poderão ser reduzidos.
Treatment may then be reinstituted at a reduced dose.	O tratamento poderá então ser retomado com uma dose reduzida.
These periods may be reduced, provided both parties agree.	Estes prazos podem ser reduzidos, com o acordo prévio de ambas as partes.
Treatment may be interrupted and doses may be reduced in patients who experience side effects.	O tratamento pode ser interrompido e as doses reduzidas em doentes que sofram efeitos secundários.
Excretion of lithium may be reduced by ACE inhibitors and therefore lithium toxicity may be increased.	Os inibidores da ECA podem diminuir a excreção de lítio, tendo como consequência o aumento da toxicidade do lítio.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Condução de veículos e utilização de máquinas
Your ability to concentrate or react may be reduced if	SoloStar é uma caneta descartável pré cheia que contém insulina humana.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Deverá contactar o seu médico para o aconselhar sobre a condução se
Your ability to concentrate or react may be reduced if	Condução de veículos e utilização de máquinas
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue)
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir se Tem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia( níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia( níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia( níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se ttem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue) temhiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão. hipoglicemiahiperglicemia.
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração ou de reacção poderá diminuir, se tem hipoglicemia (níveis baixos de açúcar no sangue) tem hiperglicemia (níveis elevados de açúcar no sangue) tem problemas com a sua visão. hipoglicemiahiperglicemiaDeve manter se consciente desse facto em todas as situações que envolvam riscos, tanto para si como para outras pessoas (tal como a condução de viaturas ou utilização de máquinas).
Your ability to concentrate or react may be reduced if	A sua capacidade de concentração e de reacção poderá diminuir se
However, response rates to non live vaccines may be reduced.	No entanto, com vacinas sem agentes virais vivos as taxas de resposta podem ser reduzidas.
Clearance may be reduced in patients with low creatinine clearance.	A eliminação pode ser inferior em doentes com uma eliminação baixa de creatinina.
Your dose may be reduced if you have kidney problems.	A sua dose pode ser diminuída se tiver doenças renais.
Clearance may be reduced in patients with low creatinine clearance.	A depuração pode ser inferior em doentes com uma depuração baixa de creatinina.
However with non live vaccines response rates may be reduced.	No entanto, com vacinas sem agentes virais vivos as taxas de resposta podem ser reduzidas.
However, response rates to non live vaccines may be reduced.	No entanto, com vacinas sem agentes virais vivos as taxas de resposta podem ser reduzidas.
The dose of vemurafenib may be reduced as clinically appropriate.	A dose de vemurafenib pode ser reduzida se clinicamente apropriado.
The dose of your medicines may need to be reduced.	A dose dos seus medicamentos poderá ter de ser reduzida.
The pension calculated by the investigating institution may be reduced	A pensão calculada pela instituição de instrução pode ser reduzida
The amount to be covered by the comprehensive guarantee may be reduced	O montante da garantia global pode ser reduzido
Treatment with Glivec may be interrupted or the dose may be reduced, as recommended in section 4.2.	O tratamento com Glivec poderá ser interrompido ou a dose reduzida, conforme recomendado na secção 4. 2.
To manage side effects, treatment may have to be temporarily interrupted or the dose may be reduced.	Para gerir os efeitos secundários, pode ser necessário, temporariamente, interromper o tratamento ou reduzir a dosagem.
Treatment with Glivec may be interrupted or the dose may be reduced, as recommended in section 4.2.	O tratamento com Glivec poderá ser interrompido ou a dose reduzida, conforme recomendado na secção 4.2.
Treatment with imatinib may be interrupted or the dose may be reduced, as recommended in section 4.2.	O tratamento com imatinib poderá ser interrompido ou a dose reduzida, conforme recomendado na secção 4.2.
Doses may need to be reduced and or given less often in patients with severely reduced kidney function.	As doses poderão ter de ser reduzidas e ou administradas com menor frequência nos doentes com uma redução grave da função renal.

Exibir esta página em português