Translation of "metabolic syndrome" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Vitamin D deficiency may play some role in the development of the metabolic syndrome, so treatment of any such deficiency is indicated. | A deficiência da Vitamina D pode ter papel importante no desenvolvimento da síndrome metabólica, por isso é recomendável o tratamento de tal deficiência. |
| The Aarskog Scott syndrome (AAS) is also known as the Aarskog syndrome, faciodigitogenital syndrome, shawl scrotum syndrome and faciogenital dysplasia. | É também conhecida como síndrome de Aarskog Scott, displasia faciogenital ou síndrome faciodigitogenital. |
| These comorbidities are most commonly shown in metabolic syndrome, a combination of medical disorders which includes diabetes mellitus type 2, high blood pressure, high blood cholesterol, and high triglyceride levels. | Estas comorbidades observam se frequentemente integradas numa condição denominada síndrome metabólica, uma conjugação de transtornos clínicos que engloba diabetes mellitus tipo 2, pressão arterial elevada, colestrol elevado e níveis elevados de triglicerídeos. |
| The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome. | O primeiro exemplo é uma síndrome extraordinária chamada Síndrome de Capgras |
| Types Genetic changes are related to the following types of Stickler syndrome Stickler syndrome, COL2A1 (75 of Stickler cases) Stickler syndrome, COL11A1 Stickler syndrome, COL11A2 (non ocular) Stickler syndrome, COL9A1 (recessive variant)Whether there are two or three types of Stickler syndrome is controversial. | A síndrome de Stickler (também denominada artro oftalmopatia hereditária, síndrome de Marshall Stickler ou síndrome de Wagner Stickler) é uma doença genética. |
| The Fukushima Syndrome | A Síndrome de Fukushima |
| As well as the evolution of new metabolic pathways, evolution can also cause the loss of metabolic functions. | A evolução de organismos pode levar também à perda de vias metabólicas. |
| hypermobility syndrome) Management of pain and fatigue in the joint hypermobility syndrome (a.k.a. | Sinais clínicos para o diagnóstico Sinal de Meténier (eversão das pálpebras superiores). |
| Marfan syndrome (also called Marfan's syndrome) is a genetic disorder of connective tissue. | A Síndrome de Marfan, é uma desordem do tecido conjuntivo caracterizada por membros anormalmente longos (aracnodactilia). |
| There are multiple levels of metabolic regulation. | Existem diversos níveis de regulação metabólica. |
| These metabolic pathways have only a limited capacity. | Mas estas vias metabólicas têm uma capacidade limitada. |
| You have Charles Bonnet syndrome. | Você tem a síndrome de Charles Bonnet. |
| The Histories of Tourette Syndrome . | The histories of Tourette syndrome . |
| Similar reduced metabolic capabilities are seen in endosymbiotic organisms. | Organismos endossimbióticos apresentam também capacidades metabólicas similarmente reduzidas. |
| And you have Charles Bonnet syndrome. | E você tem a síndrome de Charles Bonnet. |
| References See also Eosinophilia myalgia syndrome | Eosinofilia é o aumento da concentração de eosinófilos no sangue. |
| When a syndrome is named after a person, there is some difference of opinion as to whether it should take the possessive form or not (Down syndrome vs. Down's syndrome). | Se os sinais são exclusivamente laboratoriais e não clínicos chama se de síndrome laboratorial (termo semiológico) para realçar o fato de que não há sinais ou sintomas clínicos que evidenciem doença. |
| Metabolic wastes are also transferred to the water through diffusion. | Metabolic wastes are also transferred to the water through diffusion. |
| This disease is called sudden wealth syndrome. | Ela se chama síndrome da riqueza súbita. |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH. |
| So, how do you treat this syndrome? | Como tratar essa síndrome? |
| One such example is Bardet Biedl syndrome. | Um exemplo é a síndrome de Bardet Biedl. |
| There is no cure for Turner syndrome. | Ninguém conhece a causa da Síndrome de Turner. |
| See also Aneuploidy Intersex Mosaic (genetics) True hermaphroditism Turner syndrome XXYY syndrome Non Klinefelter XXY References Further reading External links | Caso se encontrem indivíduos férteis, deve ser oferecido o diagnóstico pré natal a fim de excluir alterações cromossómicas uma vez que existe um risco acrescido da mesma. |
| Aase syndrome or Aase Smith syndrome is a rare inherited disorder characterized by anemia with some joint and skeletal deformities. | A síndrome de Aase ou síndrome de Aase Smith é uma doença genética rara caracterizada por provocar anemia e deformidades esqueléticas. |
| For example, toxic shock syndrome can be caused by various toxins premotor syndrome can be caused by various brain lesions and premenstrual syndrome is not a disease but simply a set of symptoms. | Por exemplo, a Síndrome de Raynaud pode ser uma manifestação de várias patologias ou mesmo considerado idiopático quando o estudo do paciente não encontra uma causa plausível. |
| This helped make it possible to support their higher metabolic demands. | Isso ajudou a tornar possível a sua maior exigência metabólica. |
| But that was before she got Capgras syndrome. | Mas isso foi antes que ela tivesse a síndrome de Capgras. |
| Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome. | Asupe, uma gíria japonesa para a síndrome de Asperger. |
| The cause of this syndrome is not clear. | http en.wikipedia.org Amnesia . |
| Other DNA repair disorders include Werner's syndrome premature aging and retarded growth Bloom's syndrome sunlight hypersensitivity, high incidence of malignancies (especially leukemias). | Outras desordens do Reparo de DNA incluem Síndrome de Werner Síndrome de Bloom hipersensibilidade a luz solar, alta incidência de malignização celular, especialmente leucemias. |
| Some children without Down syndrome may inherit the translocation and have a higher risk of having children of their own with Down syndrome. | 40 das crianças com Síndrome de Down e cardiopatia congênita tem algum defeito do septo atrioventricular. |
| Now often, a result of Capgras syndrome is tragic. | Geralmente, o resultado da síndrome de Capgras é trágico. |
| speech disorder, Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS), grand mal convulsion | anomalia da fala, Síndrome Neuroléptico Maligno (SNM), convulsão de grande mal |
| The real Alfred is suffering from Mac Gregor's Syndrome. | Alfred revela também estar sofrendo de Síndrome de MacGregor. |
| The trisomy of the 21st chromosome causes Down Syndrome. | O cromossoma 21 é o menor cromossoma humano. |
| Metabolism Several enzymes can work together in a specific order, creating metabolic pathways. | As enzimas podem trabalhar em conjunto, seguindo uma ordem de actuação específica. |
| And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome? | E ela questionou, ela especulou, será que é uma síndrome de Yentl ? |
| With a translocation, the person has a partial trisomy for chromosome 13 and often the physical signs of the syndrome differ from the typical Patau syndrome. | Foi descoberta em 1960 por Klaus Patau observando um caso de malformações múltiplas em um neonato, sendo trissômico para o cromossomo 13. |
| Tourette syndrome (also called Tourette's syndrome, Tourette's disorder, Gilles de la Tourette syndrome, GTS or, more commonly, simply Tourette's or TS) is an inherited neuropsychiatric disorder with onset in childhood, characterized by multiple physical (motor) tics and at least one vocal (phonic) tic. | A síndrome de Tourette ou doença de Gilles de la Tourette é um transtorno neuropsiquiátrico hereditário que se manifesta durante a infância, caracterizado por diversos tiques físicos e pelo menos um tique vocal. |
| So, I'm interested in the use of metabolic materials for the practice of architecture. | Portanto, estou interessada no uso de materiais metabólicos para a prática da arquitetura. |
| But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate. | Mas eu sabia que houveram exemplos de criaturas, inclusive mamíferos, que efetivamente reduzem suas taxas metabólicas como esquilos terrestres e ursos. Eles reduzem suas taxas metabólicas durante o inverno, quando eles hibernam. |
| Diagnosis According to the Williams Syndrome Association, diagnosis of Williams syndrome begins with recognition of physical symptoms and markers, which is followed by a confirmatory genetic test. | De acordo com a Williams Syndrome Association, o diagnóstico de síndroma de Williams começa com o reconhecimento de sintomas físicos e marcadores, que é seguido por um teste genético de confirmação. |
| I'm not crazy. I'm not demented. I have Charles Bonnet syndrome. | Eu não estou louca. Não estou demente. Tenho a síndrome de Charles Bonnet. |
| So, we wondered Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility? | Então, ficamos imaginando Será que podemos fazer alguma coisa útil com essa capacidade de controlar a flexibilidade metabólica? |
Related searches : Metabolic - Metabolic Profile - Metabolic Waste - Metabolic Disorder - Metabolic Control - Metabolic Engineering - Metabolic Cost - Metabolic Panel - Metabolic Health - Metabolic Fate - Metabolic Stress - Metabolic Flux - Metabolic Profiling