Translation of "mind wandering" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation : Mind wandering - translation : Wandering - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, this sort of constant mind wandering is also a direct cause of unhappiness.
Ao mesmo tempo, essa divagação da mente é também causa direta da infelicidade.
I've been wandering around.
Tenho andado vagando por aí.
The Wandering Jew also appears in two English broadside ballads of the 17th and 18th centuries, The Wandering Jew, and The Wandering Jew's Chronicle.
Roteiro adaptado por Robert Douglas Manning ISBN 978 1 895507 90 4 BRICHETTO, Joanna L. The Wandering Image Converting the Wandering Jew .
She was wandering in the woods.
Ela estava vagando no bosque.
Alma Vagando (Wandering Soul), by DPadua on Flickr.
Alma Vagando, por DPadua no Flickr.
He has been wandering over Europe for months.
Ele vem vagando pela Europa por meses.
He spent a few months wandering around Europe.
Ele vem vagando pela Europa por meses.
He spent a few months wandering around Europe.
Ele passou alguns meses vagando pela Europa.
And this is called the Globe Skimmer, or Wandering Glider.
E é chamado de Globe Skimmer , ou Wandering Glider .
Now why are you just wandering around saying this obvious thing?
Agora, por que você fica repetindo esta coisa mais do que óbvia?
Do you remember wandering as a child through those dark wooden storefront galleries?
Você lembra devagar, quando criança, através destas galerias com lojas de vitrines de madeira escura?
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.
Eu encontrei um menino de um orfanato local perambulando pelos arredores do fronte de batalha.
I found a boy from the local orphanage wandering around the front line.
Encontrei um rapaz do orfanato local a vaguear pela linha da frente.
The Haab' is equivalent to the wandering 365 day year of the ancient Egyptians.
O Haab' é equivalente ao ano de 365 dias dos antigos egípcios.
The Wandering Jew also plays a role in St. Leon (1799) by William Godwin.
The (presumed) End of the Wandering Jew , por Ilf e Petrov.
But when I try and think about what I've learned about the meaning in life, my mind keeps wandering back to a seminar that I took when I was a graduate student at Harvard with the great psychologist Erik Erikson.
Mas quando tento pensar sobre o que aprendi sobre o significado da vida, minha mente vagueia de volta para um curso que fiz quando ainda era estudante de graduação em Harvard com um grande psicólogo chamado Erik Erikson.
But a friend of mine spent four hours wandering around here looking for this restaurant.
Mas um amigo meu passou quatro horas vagando por aqui procurando este restaurante.
After 40 years of wandering in the desert, Moses died within sight of the Promised Land.
Em seguida, os israelitas vaguearam pelo deserto durante 40 anos até chegarem a Canaã.
Mind now!'
Imagina!
Never mind.
Não importa querida.
Never mind.
Não se preocupe.
Never mind.
Tudo bem.
Never mind!
Não te preocupes.
Never mind!
Não se preocupe.
Never mind!
Tudo bem.
Never mind!
Esquece!
Never mind!
Não esquente a cabeça.
Never mind!
Não se incomode.
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
Athena disguises Odysseus as a wandering beggar so he can see how things stand in his household.
Odisseu se disfarça como um mendigo vagrante, para descobrir como estão as coisas em sua residência.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real.
Labyrinth Mind mapping
Labyrinth, Mapeamento da Mente
Map your mind
Organize as suas ideias
Mind your language.
Pensem na nossa língua.
Mind mapping software
Software de mapeamento da mente
Create mind maps
Cria mapas mentais
OK, never mind.
Ok, deixa pra lá.
Never mind though.
Mas esqueçam.
Speak your mind.
Diz o que pensas.
Don't mind me.
Não ligue para mim.
I don't mind.
Eu não me importo.
I don't mind.
Eu não ligo.
Mind your manners.
Observe suas maneiras.
Open your mind.
Abra a sua mente.
Don't mind her.
Não prestem atenção ao que ela diz.

 

Related searches : Mind Starts Wandering - Wandering Nerve - Wandering Eye - Wandering Albatross - Was Wandering - Wandering Spirit - Wandering Star - Wandering Thoughts - Wandering Soul