Translation of "move over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Move over. | Chegue para frente. |
| Move over. | Chega para frente. |
| Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist. | Para cima, não mexa o pulso. Acima do coração, não mexa o pulso. |
| I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body. | Eu não disse eu vou levantar os meus ombros, mexer meu corpo. |
| Over the heart, don't move the wrist. | Acima do coração, não mexa o pulso. |
| We're going to move the car according to that over and over again. | Nós iremos mover o carro, de acordo com aquilo, mais e mais vezes. |
| Whenever you move over them, an active picture will be marked. | Sempre que se deslocar sobre eles, uma figura activa será realçada. |
| On one day, it'll all be here, and then the next day they'll move it over there, and then they'll move it back. | Num dia estão todos ali, e no dia seguinte eles a movem um pouco para lá, e depois movem de volta. |
| Can't you move them over to a place where there's less of a risk? | Vocês não podem mudá la para um lugar onde haja menos risco? |
| If only we could move it to four percent, our problems would be over. | Se pudéssemos apenas transformar em 4 nossos problemas estariam resolvidos. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| And here he is, paralyzed completely, unable to breathe and move, over this time journey. | E aqui está ele, completamente paralisado, incapaz de respirar e se mover, em sua jornada através do tempo. |
| And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's. | E eu tirava o desconforto da cabeça e superava e conseguia todos os As. |
| So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here. | Então, eu colocarei uma trena aqui, trena aqui, me afasto para cá. |
| The arms allow Octavius to move rapidly over any terrain and to scale vertical surfaces and ceilings. | Os braços permitem Octavius a avançar rapidamente em qualquer terreno e escalar superfícies verticais e tectos. |
| The girls starred in three television adverts for Pepsi all featuring the song Move Over (Generation Next) . | As meninas estrelaram em três anúncios de televisão para a Pepsi todos com a música Move Over (Next Generation) . |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral. | Vou colocar aqui, e conforme eu me afasto da fonte, você vai perceber a espiral. |
| In a controversial move, X Men editor Bob Harras sided with Lee (and Uncanny X Men artist Whilce Portacio) over Claremont in a dispute over plotting. | Claremont saiu depois das quatro primeiras edições de X Men (e quinze anos trabalhando com os mutantes), devido a brigas com editores da Marvel e Jim Lee. |
| The guardians decide at each move whether the cube they are watching over is unsafe, safe, or almost safe. | Os guardiões decidem em cada movimento se o cubo que estão cuidando está inseguro, seguro ou quase seguro. |
| Whenever you move your mouse over an entry that has an arrow to the right, a new menu will appear. | Sempre que passar com o rato sobre uma dessas entradas que teha uma seta para a direita, um novo menu aparece. |
| Move Up | Mover Acima |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Move it. | Mova isto. |
| Move CWAA | Move CWAA |
| Move PWAA | Move PWAA |
| Don't move. | Não se mexa. |
| Don't move. | Não se mexa! |
| Move quietly. | Saia sem fazer ruído. |
| Don't move! | Não se mova! |
| Don't move! | Não se mexa! |
| In China alone, 300 million people, some say 400 million people, will move to the city over the next 15 years. | Somente na China, 300 milhões de pessoas alguns dizem 400 milhões de pessoas, se mudarão para a cidade nos próximos 15 anos. |
| Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter. | Vamos seguir em frente, e mover para o próximo capítulo, e é isso que essa conferência se trata o próximo capítulo. |
| The moment you start to move, the mountain starts to move. | No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. |
| After over fifty years of the Astros being a part of the National League, this move was unpopular with many Astros fans. | Com capacidade para 40.950 pessoas, em seu primeiro ano recebeu mais de três milhões de pessoas nos jogos dos Astros. |
| That doesn't move. | Ela não se move. |
| You move on. | Você segue em frente. |
| One move. OK. | Um movimento. OK. |
| It's your move. | É a sua vez. |
| It's your move. | Sua vez de jogar. |
| That doesn't move. | Isso não comove. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| Don't move, please. | Não se mexa, por favor. |
| I'll move soon. | Vou me mudar logo. |
| Please move back. | Para trás, por favor. |
Related searches : Move It Over - Move By Move - Over Over - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For - Move Closer - Move Data - Move Abroad - Every Move - Bad Move - Move Freely
