Translation of "my successor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

My successor - translation :

Successor - translation :

Keywords : Sucessor Sucessora Nomear Nomeou Nomeado

Examples (External sources, not reviewed)

Is this stylish fellow my successor?	Este rapaz elegante é o meu sucessor?
My successor will be due any moment.	O meu sucessor chega a qualquer momento.
And so, as that child... you are to be my successor.	E assim, como essa criança, você será meu sucessor.
Within 24 hours, you'll be named my successor. And I extend to you my deepest sympathy.	Dentro de 24 horas você será nomeado meu sucessor.
I would therefore wish Mr Garriga Polledo and my successor every success.	Gostaria, pois, de desejar o maior dos sucessos ao senhor deputado Garriga Polledo e ao meu sucessor.
He was enormously helpful in the preparation of my report, as was his successor.	Tal como o seu sucessor, ele ajudou me imenso na preparação do meu relatório.
Successor states of former Yugoslavia, and successor states of former USSR.	Polónia
Its successor is ext4.	Seu sucessor é o Ext4 .
Compassion is a worthy successor.	Compaixão é uma sucessora de valor.
and its successor series R.E.B.E.L.S. .	Tem 1,93 metros de altura e pesa 138 quilos.
His successor was Klaus Urbanczyk.	Seu sucessor foi Klaus Urbanczyk.
Compassion is a worthy successor.	A compaixão é um sucessor merecedor.
It is his job to identify the successor, the replacement, and notify that successor to this Parliament.	Esta sucessão é regulamentada dum modo diferente em cada Estadomembro.
His successor was Pope Urban II.	O seu sucessor foi Urbano II.
And is followed by the Successor.	E em que acontecerá, pela segunda vez (a comoção),
and is followed by the Successor,	E em que acontecerá, pela segunda vez (a comoção),
now I fear my kinsmen when I am gone. I have no hope of their continuing my mission for my wife is barren, so grant me a successor from Yourself,	Em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que minha mulher é estéril. Agracia me, de tua parte, com um sucessor!
Now to the matter of your successor.	Agora quanto ao seu sucessor.
And his successor every inch a fraud.	E seu sucessor uma fraude da cabeça aos pés.
And Moses said to Aaron, his brother, Be my successor among my people, and set things right and do not follow the way of the agents of corruption.	E Moisés disse ao seu irmão Aarão Substitui me, ante meu povo age de modocorreto e não sigas a senda dos depravados.
Shun successor of Yao, who passed over his own son and made Shun his successor because of Shun's ability and morality.	Shun (舜) Yao deixou sua posição para Shun em detrimento de seu próprio filho por causa da habilidade e moral de Shun.
This leaves a very sound basis for his successor and my group would also like to add their thanks for his work.	É um legado muito sólido para o seu sucessor, pelo que o meu grupo gostaria também de manifestar o seu reconhecimento pelo trabalho empreendido.
He was the ninth successor of Saint Peter.	Ele foi o nono sucessor de São Pedro.
It is the successor to the Nintendo DS.	Mattel fabricava a Intellivision.
It is the successor of the Game Boy.	O é o sucessor do Game Boy da Nintendo.
He was the successor to Topa Inca Yupanqui.	Ele foi o décimo segundo Inca, sucedendo a Tupac Yupanqui.
The younger Kheriga was the successor of Kuprlli.	O Kheriga mais jovem foi o sucessor de Kuprlli .
The Spaceship Company will build its successor SpaceShipTwo.	A empresa The Spaceship Company pretende produzir a sua sucessora a SpaceShipTwo.
Oh, give me from Thy presence a successor	Agracia me, de tua parte, com um sucessor!
...things aren't like I said with your successor.	As coisas não correm bem com o teu sucessor.
a successor entity notified to the other Party.	Bovinos
He being my successor and the heir of the Descendants of Yaqub (Jacob) and my Lord, make him a cherished one. ( Make him a Prophet among the Descendants of Israel.)	Que represente a mim e à família de Jacó e faze, ó meu Senhor, com que esse seja complacente!
I should like to echo what people usually say in Denmark, when a shopkeeper makes a farewell speech before handing over the business to a successor I ask you please to extend the same goodwill you have shown me to my successor.	Quero dizer aquilo que se costuma dizer na Dinamarca quando um comer ciante se retira e vai passar o negócio ao seu sucessor Peço lhe que transfira a confiança que depositou em mim para o meu sucessor.
and ( c ) appoint a successor to the Procurement Committee .	e c ) nomear quem lhe suceda no Comité de Aquisições .
and ( iii ) appoint a successor to the Procurement Committee .	e iii ) nomear quem lhe suceda no Comité de Aquisições .
And the cofinality of any successor ordinal is 1.	E a cofinalidade de qualquer ordinal sucessor é 1.
Henry died in 1272, leaving Edward as his successor.	Henrique morreu em 1272 deixando Eduardo como seu sucessor.
His successor was his son and heir, Tokugawa Hidetada.	O seu sucessor era o seu filho e herdeiro, Tokugawa Hidetada.
What do you have to say about your successor?	Que me dizes ao teu sucessor?
Successor states of former Yugoslavia, Switzerland, and successor states of the former USSR (with the exception of the Baltic States, Azerbaijan, Georgia, Moldova and Uzbekistan).	Necessidade de assegurar a capacidade de controlar a legalidade e a responsabilidade.
President Duisenberg shaking hands with his successor Jean Claude Trichet .	O Presidente Duisenberg cumprimenta o sucessor Jean Claude Trichet .
This problem continued throughout the reign of his successor Capablanca.	Este problema continuou no reino de seu sucessor Capablanca.
He is the successor to Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen).	Ele é o sucessor de Sir Frederick Gray (Geoffrey Keen).
Hennig developed a deep friendship with Emden's successor, Klaus Günther.	No entanto Hennig fez grande amizade com Klaus Günther, o sucessor de Emden.
Voodoo2 In 1998, 3dfx released Voodoo's successor, the popular Voodoo2.	Voodoo2 Em 1998, foi lançado o sucessor da Voodoo, a popular Voodoo2.

Exibir esta página em português