Tradução de "nomeou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nomeou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela o nomeou Charles. | She named him Charles. |
| Fadil nomeou um suspeito. | Fadil named a suspect. |
| Alguém te nomeou pregador? | Who made you a preacher? |
| O CHMP nomeou o Dr. | The CHMP appointed Dr. |
| O Rei Ricardo nomeou Longchamps. | King Richard appointed Longchamps regent. |
| O estado nomeou o advogado. | The state gave me a lawyer. |
| Ele nomeou seu filho de James. | He named his son James. |
| Quem será que nomeou este navio? | I wonder who named this ship. |
| Mas nomeou um na última semana! | But you appointed one last week! |
| Quem o nomeou curador da criadagem? | Who nominated you trustee of the servants? |
| A minha segunda pergunta é a seguinte o Presidente Putin nomeou um negociador, o Presidente Machkadov nomeou um negociador. | And now for my second question President Putin has appointed a negotiator, and President Maskhadov has appointed a negotiator. |
| Ele nomeou o material exógeno de lithium . | He named the metal inside the material lithium . |
| Lacaille nomeou duas estrelas de Eta Pictoris. | Lacaille named two neighbouring stars Eta Pictoris. |
| A convenção nomeou Eulalio Gutiérrez presidente interino. | The convention deposed Carranza in favor of Eulalio Gutiérrez. |
| Manson nomeou seu auto proclamado Celebritarian Corporation . | Manson named his self proclaimed art movement Celebritarian Corporation. |
| Depois, nomeou Teresa assistente de Pauline no refeitório. | Later she appointed Thérèse assistant to Pauline in the refectory. |
| O gabinte Progressivo nomeou Paranhos como ministro plenipotenciário. | The Progressive Cabinet named Paranhos plenipotentiary minister. |
| Em resposta, ele nomeou Niue A Ilha Selvagem . | In response, Cook named Niue the Savage Island . |
| Erik nomeou a ilha Greenland (Terra Verde) Groenlândia. | Erik named the island Greenland |
| O McCoy nomeou o Tom e o Hank. | Mr McCoy deputised Tom and Hank. |
| Em seguida, Alberto nomeou o relutante Tomás magister studentium . | Albertus then appointed the reluctant Thomas magister studentium . |
| O novo jornal nomeou Henri Desgrange como o editor. | The new newspaper appointed Henri Desgrange as the editor. |
| A RAF nomeou estes modelos como Mustang Mk III. | Such aircraft include the Titan T 51 Mustang, W.A.R. |
| Luís XIII nomeou o Cardeal de Richelieu seu conselheiro. | Louis turned now to Cardinal Richelieu as his advisor. |
| Esquire magazine nomeou mulher mais sexy viva 2012 de. | Esquire magazine named her 2012's Sexiest Woman Alive . |
| Leif nomeou esse território Markland ou Terra da Floresta. | Leif named the territory Markland or Forest Land |
| Em 1582 o Rei nomeou o 13º Condestável de Portugal. | Meanwhile in Portugal, the situation was one of unrest. |
| Carlos nomeou Guilherme Laud como Arcebispo da Cantuária em 1633. | In 1633, Charles appointed William Laud as Archbishop of Canterbury. |
| Nomeou seu estado Wei e se autoproclamou imperador em Luoyang. | He became the Chancellor in 208, the Duke of Wei in 214, and the King of Wei in 217. |
| GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década. | GamesRadar named it 'the most important game of the decade'. |
| Seu pai o nomeou chefe do exército Inca em 1463. | Description His father appointed him to head the Inca army in 1463. |
| Nomeou sete luas de Saturno e quatro luas de Urano. | He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus. |
| John Peel nomeou o álbum como seu favorito de 1990. | British DJ John Peel was also a fan of the album, citing it as his favourite album of 1990. |
| Em 1826 o Congresso nomeou o primeiro presidente constitucional, Bernardino Rivadavia. | In 1826 Buenos Aires enacted another centralist constitution, with Bernardino Rivadavia being appointed as the first president of the country. |
| Nomeou se, em 1895, nova comissão para o ajuste da divisória. | In 1895 a new commission for the settlement of demarcation was created. |
| Barkla nomeou os então com as letras K, L, M, etc. | Barkla labeled them with the letters K, L, M, N, O, P, and Q. |
| Catarina nomeou Ivan Betskoy para seu conselheiro em questões de educação. | Catherine appointed Ivan Betskoy as her advisor on educational matters. |
| Houston nomeou James Collinswort para ser o primeiro chefe de justiça. | Houston nominated James Collinsworth to be the first chief justice. |
| Em 1904, o presidente Theodore Roosevelt nomeou Taft Secretário de Guerra. | In 1904, President Theodore Roosevelt appointed Taft Secretary of War in an effort to groom Taft, then his close political ally, into his handpicked presidential successor. |
| Em 1995, a Associação Humanista Americana o nomeou Humanista do Ano. | In 1995, the American Humanist Association named him the Humanist of the Year. |
| Yamauchi nomeou o engenheiro chefe, Gunpei Yokoi, para supervisionar o projeto. | Yamauchi appointed Nintendo's head engineer, Gunpei Yokoi, to supervise the project. |
| Com Berenice Antíoco teria um filho, que nomeou como seu sucessor. | He named his first son with Laodice as his successor to the throne. |
| Isso é tudo o que você nomeou seu frame de dados. | That's whatever you named your data frame. |
| Nomeou e fundamentou nada menos que 20 propostas de alteração diferentes. | The problem is one of the distribution of amendments. |
| Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo. | Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum. |
Pesquisas relacionadas : Nomeou-o - O Nomeou - Ele Nomeou - Presidente Nomeou - Que Nomeou - Nomeou-o - Que Você Nomeou - Nomeou Um Líder
