Translation of "my time abroad" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Abroad - translation :

No exterior

My time abroad - translation :

Meu tempo no exterior

Time - translation :

Tempo

Keywords : Estrangeiro Exterior Vigilantes Semestre Devemos Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

My father consented to my going abroad.	Meu pai consentiu minha ida ao exterior.
My father sometimes goes abroad.	O meu pai às vezes vai para o exterior.
My brother wants to study abroad.	Meu irmão quer estudar no exterior.
My dream is to study abroad.	Meu sonho é estudar no estrangeiro.
My dream is to study abroad.	Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.	Meu sonho é estudar fora.
My father has never been abroad.	O meu pai nunca foi ao exterior.
My uncle lived abroad for many years.	Meu tio viveu no exterior por muitos anos.
My father often goes abroad on business.	Meu pai frequentemente viaja ao exterior a negócios.
My mother allowed me to go abroad.	Minha mãe me autorizou a ir ao exterior.
My father had never been abroad until then.	Meu pai nunca estivera fora até então.
Stoyanov and Leviev were students abroad at that time.	Stoyanov e Leviev eram estudantes de intercâmbio na época.
My father told me I couldn't go abroad alone.	Meu pai me disse que não poderia viajar fora sozinho.
My mother has remarried and lives abroad, and my father can't come Thursdays.	Minha mãe voltou a casar e vive nas colónias, e o meu pai não pode vir às quintasfeiras.
When was the last time you sent a letter abroad?	Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro?
My wife often rings me up, while she travels abroad.	Minha esposa costuma me ligar quando viaja para o exterior.
For Turkey s friends abroad, it is time for some tough love.	Para os amigos estrangeiros da Turquia, é o momento de colocar o amor à prova.
Over time foreign competition and new finds abroad eroded his dominance.	O tempo e as novas descobertas estrangeiras fizeram que perdesse o domínio.
I would like to travel abroad in company with my colleague.	Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega.
My friend and I both went abroad to finish our studies.	Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos.
I welcome my Socialist colleague, Willi Rothley's recommendation on protecting motorists abroad.	. (EN) Congratulo me com a recomendação do meu colega socialista Willi Rothley relativa à protecção dos condutores no estrangeiro.
Everything I am and do is influenced by my experience of living abroad.	Tudo que faço é influenciado pelas minhas experiências morando fora do meu país.
And tells me, listen. Forget everything and my mother also abroad, so all.	Esque?a tudo e minha m?e tamb?m no exterior, por isso tudo.
I was abroad with my brother and heard lots of music. And you?	Eu estive fora com o meu irmão e ouvi montes de música.
At the same time , direct investment abroad by euro area companies remained relatively strong .	Ao mesmo tempo , o investimento directo no exterior por empresas da área do euro permaneceu relativamente forte .
invest abroad .	Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros .
Abroad 1.1.1 .	No exterior 1.1.1 .
Consumption abroad	Consumo no estrangeiro
Consumption abroad	Limitações no que respeita à aquisição de propriedades agrícolas por pessoas singulares e coletivas estrangeiras.
Contact abroad	Contacto no estrangeiro
My mother and it is also communicating with my mother abroad, because she got it for me, and it is.	Minha m?e e tamb?m ? comunicar com a minha m?e no exterior, porque ela tem por mim, e ?.
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.	E assim como meus pais fizeram quando terminaram seus estudos fora, voltamos para casa.
He studied abroad.	Ele estudou fora.
He went abroad.	Ele foi ao exterior.
I study abroad.	Estudo no exterior.
I study abroad.	Estudo no estrangeiro.
He is abroad.	Ele está fora.
He is abroad.	Ele está no exterior.
Tom went abroad.	Tom foi ao exterior.
Tom is abroad.	Tom está no exterior.
Tom studied abroad.	Tom estudou no exterior.
You been abroad?	Estiveste no estrangeiro?
He died abroad.	Ele morreu fora.
capital payments abroad	efectuar pagamentos em capital no estrangeiro,
STAFF SERVING ABROAD	MEMBROS DO PESSOAL QUE EXERÇAM FUNÇÕES NUM PAÍS TERCEIRO

Exibir esta página em português