Translation of "near past" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A little past Meiringen, near Brienz, the river expands into Lake Brienz. | Atravessa o lago de Brienz, de lago de Tune e lago de Biel. |
| 67,000 more people evacuated in Anhui, another 37 dead in and near Chongqing, and that's just this past week. | Mais de 67.000 pessoas foram evacuadas em Anhui, e outras 37 morreram na região de Chongqing, tudo isso apenas na semana passada. |
| The past is the past. | O que é passado já passou. |
| Past | Datas passadas |
| The past should be left in the past. | O passado deveria ser deixado no passado. |
| You can focus on past positive, or past negative. | Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo. |
| Chile s economy has performed well over the past two years, despite low world copper prices but its annual growth rate is nowhere near that of the previous 25 years. | A economia do Chile teve um bom desempenho ao longo dos últimos dois anos, apesar dos preços baixos do cobre a nível mundial, mas a sua taxa de crescimento anual está muito longe de ser a mesma que teve nos 25 anos anteriores. |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| (past) Hain? | ou Tagpila? |
| (past) Anus'a? | Maayong hapon! |
| Local music does get its share of airplay here, but the thing, is, most of the current Mozambican (popular) music is nowhere near as interesting as the echos from its past. | O Festival é como um sopro de ar fresco em Moçambique e é crucial para manter suas raízes musicais, tal como apontam os críticos, como Fortunato, do blog Matapa , que não poupa os representantes da música contemporânea |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| It's past midnight. | Já passou da meia noite. |
| Friday is near. | A sexta feira está perto. |
| Friday is near. | A sexta feira está chegando. |
| Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado. |
| In the past hour | Na última hora |
| In the past day | No último dia |
| In the past week | Na última semana |
| Cities, past and future. | Cidades, passado e futuro. |
| Glorious past, promising future | Passado famoso, futuro magnífico |
| Nostalgia for the past? | Nostalgia do passado? |
| He is past forty. | Ele tem mais de quarenta. |
| It's half past eight. | São 8h30. |
| It's past Tom's bedtime. | Já passou da hora do Tom dormir. |
| in the near future . | Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo . |
| Spring is drawing near. | A primavera está aproximando se. |
| He lives near here. | Ele mora perto daqui. |
| He lives near here. | Ele mora aqui perto. |
| I live near here. | Eu moro aqui perto. |
| I live near here. | Eu moro perto daqui. |
| We live near her. | Nós moramos perto dela. |
| Tom lives near Mary. | O Tom mora perto de Maria. |
| My apartment is near. | Meu apartamento é perto. |
| Is Germany near Italy? | A Alemanha fica perto da Itália? |
| Is Tom near you? | O Tom está perto de você? |
| Don't get too near. | Não chegue perto demais. |
| Your end is near. | O seu fim está próximo. |
| Tom lives near me. | Tom mora perto de mim. |
| Tom is near death. | Tom está à beira da morte. |
| Is it near here? | É aqui perto? |
| Don't go near her. | Não chegue perto dela. |
| Don't go near her. | Não vá para perto dela. |
Related searches : Near Here - Near Me - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Come Near - Near Thing - Near Cash - Near Surface