Translation of "news anchor" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Anchor - translation : News - translation : News anchor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

News Anchor More violence in Iraq.
Apresentadora Mais violência no Iraque.
News Anchor The clashes over the fence continue.
Apresentador Os embates sobre a cerca continuam.
Working in local media, she was both the youngest news anchor and the first black female news anchor at Nashville's WLAC TV.
Já trabalhando na mídia local, Oprah era a mais jovem e a única negra a ocupar o cargo de âncora de um jornal de Nashville.
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.
Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants .
Before her marriage to Felipe, Letizia was a journalist and news anchor.
Antes do seu casamento, Letícia era jornalista e âncora de telejornal.
In 1989, she moved to ABC News to co anchor Primetime Live newsmagazine with Sam Donaldson.
Em 1989 começou a trabalhar na ABC News, sendo co âncora do Primetime Live.
Anchor.
Anchor.
For over a year (2010 2011), with Katie Couric as then anchor of CBS Evening News , two of the three network news anchors on broadcast television were women.
Dos três grandes noticiários americanos, dois são apresentados por mulheres ABC World News apresentado pela Diane Sawyer e o CBS Evening News apresentado pela Katie Couric.
Anchor Books.
Anchor Books.
Peter Charles Archibald Ewart Jennings, CM (July 29, 1938 August 7, 2005) was a Canadian American journalist and news anchor.
Peter Charles Jennings (29 de Julho de 1938 em Toronto, no Canadá 7 de Agosto de 2005) foi o âncora da rede ABC dos anos 80 aos 2000.
Drop the anchor!
Lance a âncora!
He was the sole anchor of ABC's World News Tonight from 1983 until his death in 2005 of complications from lung cancer.
Ele chefiou o ABC World News Tonight desde 1978 e foi o âncora entre 1983 e Abril de 2005.
The ship dropped anchor.
O navio lançou âncoras.
Farouk Kayondo, TV news editor and anchor at the Uganda Broadcasting Corporation, gives his views on the US race for presidency in a video from TV2Africa
Farouk Kayondo, editor de notícias da TV e âncora na Empresa de Transmissão de Uganda, oferece suas opiniões sobre a corrida presidencial nos EUA num vídeo da TV2Africa
This definition should anchor inflation expectations .
Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas .
Captain Henry Blackwood arrived at Merton early on 2 September, bringing news that the French and Spanish fleets had combined and were currently at anchor in Cádiz.
O capitão Henry Blackwood chegou a Merton a 2 de setembro, com a notícia de que as frotas francesa e espanhola se juntaram e estavam ancoradas em Cádis.
The anchor chain has disappeared down this hole.
A corrente desapareceu dentro do buraco.
Plot Living in the fictional seacoast town of Little Hope, New Hampshire, Suzanne Stone (Nicole Kidman), a young, beautiful, and ruthless woman dreams of being a world famous news anchor.
Sinopse Vivendo na aldeia costeira fictícia de Little Hope, New Hampshire, Suzanne Stone (Nicole Kidman), uma jovem, bela e cruel mulher que sonha em ser mundialmente famosa âncora de telejornal.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman.
In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman.
As Prince of Wales the centre label lost its anchor.
Como príncipe de Gales o pé central perdeu sua âncora.
Breaking News Breaking News Breaking News
Última Hora Última Hora Última Hora
Foley had intended to anchor alongside the French ship and engage it closely, but his anchor took too long to descend and his ship passed Guerrier entirely.
Foley pretendia ancorar ao lado do navio francês e atacá lo a curta distância, mas a sua âncora demorou muito tempo a descer e o seu navio passou pelo Guerrier .
The blogger says the anchor tried to make chief police nervous.
O blogueiro disse ainda que o apresentador tentou deixar o chefe de polícia nervoso.
Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche.
Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche.
So China is becoming the anchor of the economy in the region.
De modo que a China se torna a âncora da economia na região.
In July 2011, following the highly publicized crash of a supposedly state of the art high speed train in eastern China, Qiu Qiming, a news anchor for the national broadcaster CCTV, turned the disaster into a metaphor.
Em Julho de 2011, na sequência do acidente ocorrido na China ocidental com um comboio de alta velocidade, supostamente construído com tecnologia de ponta, Qiu Qiming, pivot de noticias do canal televisivo nacional CCTV, transformou o acidente numa metáfora.
No news is good news.
Nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
A falta de notícias é boa notícia.
Google News automated news compilation service and search engine for news.
Google NewsServiço de compilação automatizado de notícias e motor de busca.
Good news, good news Chariot's coming.
Boas novas, boas novas a carruagem está vindo.
The good news first or the bad news? The good news first.
''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''.
Is that good news or bad news?
São boas ou más notícias?
A credible monetary policy helps to anchor longer term inflation expectations to the objective .
Uma política monetária credível contribui para ancorar as expectativas de inflação a mais longo prazo ao objectivo .
news
print manager ou print manager
So, it's another good news bad news story.
E então, é outra história de boas notícias e más notícias.
So I have good news and bad news.
Então tenho boas e más notícias.
Alisa Miller shares the news about the news
Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
News from Pitcairn Island Pitcairn News from Big Flower News from Big Flower, Pitcairn Island.
Pitcairn, Henderson e Ducie estão entre as ilhas mais isoladas do mundo.
This has helped to anchor inflation expectations , even at times when they tend to rise .
Tal tem contribuído para ancorar as expectativas de inflação , mesmo em alturas em que estas têm tendência a subir .
The anchor persons are saying that the people are angry (at the imposition of Emergency.)
Os âncoras estão dizendo que o povo está enraivecido (sobre a imposição da emergência).
The UN Secretary General, Ban Ki moon, introduced her as an anchor for our age .
Ban Ki moon, secretário geral da ONU, a apresentou como uma âncora para a nossa era .
Martínez became the anchor of the team's pitching staff and turned in several outstanding seasons.
Martínez se tornou a âncora nos arremessos da equipe e foi muito bem em várias temporadas difíceis.

 

Related searches : Anchor Nut - Anchor Rod - Wall Anchor - Screw Anchor - Chemical Anchor - At Anchor - Anchor Investor - Anchor Plate - Sea Anchor - Waist Anchor - Mooring Anchor - Mushroom Anchor