Translation of "news update" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
News - translation : News update - translation : Update - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Public Facebook status update by Lara Quentrall Thomas, which says, Excellent news! | Post publicado em status público no Facebook de Lara Quentrall Thomas, que diz Uma notícia maravilhosa! |
| UPDATE (4 27am Bahrain time) We've just received news that a second person was killed during the raid. | UPDATE (4 27am Bahrain time) Acabamos de receber a notícia de que uma segunda pessoa foi morta durante os ataques que seguem em Bahrein. |
| Update | Atualização |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| Update Watch | Actualizar tudo |
| Update all | Actualizar tudo |
| Automatic update | Automático |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Update delete | Actualizar ficheiro |
| Update add | Actualizar tudo |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update external | Actualizar tudo |
| Update Watch | Actualizar Observador |
| Update all | Actualizar todos |
| Automatic update | Actualização automática |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| Update According to African Global News and the Senegalese news website rewmi.com, police ultimately broke up the anti homosexual demonstration which took place on Friday in Dakar, arresting dozens of people, including an imam. | Atualização Segundo o African Global News e o site de notícias Senegalês, rewmi.com, a polícia finalmente conseguiu impedir a manifestação anti homossexual que aconteceu na sexta feira em Dakar, prendendo dezenas de pessoas, inclusive um imã (autoridade religiosa do Islã Shiita). |
| Ghosts I IV and The Slip (2008) In February 2008, Reznor posted a news update on the Nine Inch Nails website entitled 2 weeks. | Ghosts I IV e The Slip (2008) Em 16 de fevereiro de 2008, Reznor postou uma atualização misteriosa no website do Nine Inch Nails intitulada 2 semanas . |
| Update the graph | Actualizar tudo |
| Update globale tags | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Update the graph | Actualizar o gráfico |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Update project view | Actualizar a vista de projecto |
| Muon Update Manager | Gestor de Actualizações Muon |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Update the working copy | Actualizar a cópia de trabalho |
| Update of eligible SSS . | Update of eligible SSS . |
| Update from Thinker s Room | Mais notícias do Thinker s Room |
| Update (28 February, 2011) | Atualização (28 de fevereiro de 2011) |
| Update (June 6, 2011) | Atualizado (06 de junho de 2011) |
| I'll update it soon. | Vou atualizá lo logo. |
| I'll update you later. | Eu vou te atualizar mais tarde. |
| Second update your package database | Segundo actualize a sua base de dados de pacotes |
| Update of the TARGET2 Guideline | Actualização da orientação relativa ao TARGET2 |
| UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! | ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! |
| If you are in Zimbabwe and your phone rings, you might be receiving news headline from SW Radio, election update from Kubatana.net or a political joke about Robert Mugabe. | Se você está no Zimbábue e seu celular toca, você pode estar recebendo manchetes de notícias da SW Radio, atualizações sobre as eleições do Kubatana.net ou uma piada política sobre Robert Mugabe. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| Choose file or directory to update | Seleccionar directório a efectuar patch |
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| Choose file or directory to update | Seleccione o ficheiro ou directório a actualizar |
| Update and manage your online journal | Actualize e faça a gestão do seu diário na internet |
Related searches : Update- - Quarterly Update - Update Time - Weekly Update - Update Required - Company Update - Bulk Update - Release Update - Provide Update - Update Failed - Update Frequency - Interim Update
