Translation of "no blame" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no self blame. | Aqui não existe auto culpa. |
| No, I blame Richard. | Näo, culpo Ricardo. |
| No one is to blame. | Ninguém tem culpa. |
| There's no one to blame. | Ninguém tem a culpa. |
| There is no blame on the blind, nor any blame on the lame, nor any blame on the sick. | Não terão culpa o cego, o coxo, o enfermo. |
| Got no family I can blame | Sem família eu posso culpar |
| There is no one to blame. | Não pode culparse. |
| Well, blame no one but yourself. | Ah... não culpe ninguém mais que a ti mesmo. |
| There is no blame upon the blind, nor is there blame upon the lame, nor is there blame upon the sick. | Não terão culpa o cego, o coxo, o enfermo. |
| No one would blame you for that. | Ninguém te culpararia por aquilo. |
| She can blame no one but herself. | Ela só se pode culpar a si mesma. |
| We must no longer blame anyone else. | Neste momento ninguém deve acusar quem quer que seja. |
| I lay no blame on the Commission. | Não atribuo quaisquer culpas à Comissão. |
| Since no one is to blame I demand no explanation. | Já que a culpa não é de ninguém não peço explicações. |
| I have no more reason to blame myself. | Não tenho mais razão para me culpar. |
| You have no one to blame but yourself. | Você não tem ninguém para culpar senão a si mesmo. |
| I have no one to blame but myself. | Não tenho ninguém para culpar, a não ser a mim mesmo. |
| He replied No blame lies with you today. | Asseverou lhes Hoje não sereis recriminados! |
| I have no more reason to blame myself. | Já não tenho mais razões para me culpar a mim próprio. |
| No one is to blame but me. I... | O único culpado sou eu. |
| No, I don't think that I am to blame. | Não, não acho que a culpa seja minha. |
| He said, There is no blame upon you today. | Asseverou lhes Hoje não sereis recriminados! |
| He said, No blame will there be upon you today. | Asseverou lhes Hoje não sereis recriminados! |
| (Joseph) said, No one will blame you on this day. | Asseverou lhes Hoje não sereis recriminados! |
| No one can blame him for not keeping that date. | Ninguém pode culpálo por não ter ido ao encontro. |
| You must understand that he was no more to blame... | Deve compreender que não se deve culpálo... |
| This is no mistake and nothing to blame the Secretariat for. | Não há nem engano, nem culpa do secretariado. |
| There is no suggestion that the Italian Presidency is to blame. | Nada sugeriu que a Presidência italiana tenha a culpa. |
| Apportioning blame makes no proper contribution to achieving jointly agreed objectives. | Atribuir culpas não contribui em nada para alcançar os objectivos estabelecidos conjuntamente. |
| No more true confessions. Don't blame me for all of it. | Acho que sou apenas, um tolo à luz de uma vela. |
| So blame me not, but blame yourselves. | Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos. |
| Don't blame me. Blame the Botanical Society. | Bem, não me culpe a mim, culpe a Sociedade Botânica. |
| Blame... | Culpar... Comment |
| So do not blame me, but blame yourselves. | Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos. |
| So, do not blame me but blame yourselves. | Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos. |
| Do not now blame me, but blame yourselves! | Nãome reproveis, mas reprovai a vós mesmos. |
| Don't blame me. Blame this big bully here. | Não é minha culpa, é por causa deste bruto! |
| If you want to blame somebody, blame me. | Se queres culpar alguém, culpame a mim. |
| So turn your attention away from them you shall incur no blame. | Afasta te, pois, deles, porque não serás reprovado. |
| There is no blame upon you whether you eat together or separately. | Tampouco sereis censurados de comerdes em comum ouseparadamente. |
| And no blame is on you if he would not purify himself | Não tens culpa se ele não crescer (em conhecimentos espirituais). |
| Blame it on the army, blame it on the war, blame it on anything you like, but... | Podes deitar as culpas ao exército, à guerra, àquilo que quiseres, mas |
| There is no blame on you today, he said, May God forgive you. | Asseverou lhes Hoje não sereis recriminados! |
| There will be no blame on you whether you eat together or separately. | Tampouco sereis censurados de comerdes em comum ouseparadamente. |
| I can't say that I blame you, with no men about the place. | Não a censuro, sem nenhum homem em casa. |
Related searches : No Blame Culture - Blame ' - Blame Yourself - Blame You - Shift Blame - Place Blame - Apportion Blame - I Blame - Assign Blame - Blame Themselves - Laying Blame - Cant Blame - Deserve Blame
