Translation of "on a clearing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clearing - translation :

On a clearing - translation :

Keywords : Clareira Limpando Esclarecer Limpar Floresta

Examples (External sources, not reviewed)

Clearing agent ( D Frankfurt on Main )	Clearing agent ( D Frankfurt on Main )
There's a clearing ahead.	Há uma clareira ali à frente.
ECB Opinion on Hungarian clearing house activities	Parecer do BCE sobre as actividades das câmaras de compensação na Hungria
STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing .	A STEP2 , a primeira câmara de compensação pan europeia , é gerida pela EBA Clearing .
Clearing	A limparweather forecast
Clearing House	Clearing House
Clearing transactions	Limpar as transacções
Gradual Clearing	Limpeza Gradualweather forecast
Clearing Late	Limpeza Tardiaweather forecast
Clearing throat	Na caixa dos cereais?
Clearing up.	A melhorar.
ECB Opinion on the Hungarian regime for clearing houses	Parecer do BCE sobre o regime húngaro relativo a câmaras de compensação
The EBA established a clearing company ( ABE Clearing , Société par Actions Simplifiée à capital variable ) for the purpose of managing the Euro Clearing System as from 1 January 1999 . The Euro Clearing System ( Euro 1 ) is the successor to the ECU Clearing and Settlement System .	O valor do ECU calculava se como uma média ponderada do valor das moedas que o compunham . O ECU foi substituído pelo euro à taxa de 1 por 1 , em 1 de Janeiro de 1999 .
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.	Soldados conduzindo operação de evacuação em Marawi.
Clearing fast as a cat licking cream.	A limpar. Que queres?
Information dissemination through a national clearing house	Difusão de informações por meio de um centro nacional de intermediação de informação
ECB Opinion on Hungarian business continuity requirements for clearing transactions	Parecer do BCE sobre os requisitos para a continuidade de funcionamento das operações de compensação na Hungria
The ECU Clearing ceased to operate on 31 December 1998 .	O Sistema de Compensação do ECU cessou o seu funcionamento no dia 31 de Dezembro de 1998 .
ECB Opinion on Dutch oversight of clearing and settlement services	Parecer do BCE sobre a supervisão dos serviços de compensação e liquidação holandeses
ECB Opinion on Polish supervision of clearing and settlement operators	Parecer do BCE sobre a supervisão dos gestores de sistemas de compensação e liquidação na Polónia
The Commission has also proposed to set up a clearing office where the VAT accruing on import and export of goods and services would be charged to a central clearing account.	Paralelamente, a Comissão incentivou o estabelecimento de um sistema de compensação destinado a centralizar d contabilização do IVA aplicado à importa ção e à exportação de mercadorias e serviços.
Clearing and settlement .....	Compensação e liquidação .....
Giro Clearing system	Giro Clearing system
Johnny's clearing out.	O Johnny vaise embora.
Continue clearing barrier.	Continuem a retirar a barreira.
Eurojust has, first and foremost, a clearing function.	A Eurojust possui, assim, em primeiro lugar, uma função de clearing.
Your assistance in clearing up a great injustice.	A sua ajuda, para esclarecer uma enorme injustiça.
The clearing and settlement service encompasses guarantee, margining, clearing, settlement and regulation activities.	O serviço de compensação e liquidação abrange as actividades de garantia, aplicação de comissões, compensação, liquidação e regulamentação.
ECB Opinion on amending the Finnish legal framework for clearing operations	Parecer do BCE sobre a alteração do regime jurídico das operações de compensação na Finlândia
In addition , the clearing rules were amended to allow for the orderly completion of clearing should a clearing bank be unable to send its authenticated settlement message for purely technical reasons .	Além disso , as regras de compensação foram alteradas por forma a permitir assegurar a conclusão normal da compensação , caso um banco de compensação não se encontre em posição de enviar a mensagem de liquidação autenticada , por razões de carácter puramente técnico .
Within the EBA , a clearing company ( ABE Clearing , Société par Actions Simplifiée à capital variable ) has been established with the purpose of managing the Euro Clearing System as from 1 January 1999 .	Conselho Geral um dos órgãos governativos do BCE . É composto pelo Presidente e Vice Presidente do BCE e pelos Governadores de todos os 15 bancos centrais nacionais da UE .
Clearing and payment systems	Sistemas de compensação e de pagamentos
NBB clearing NBBEBEBB216 system	NBB clearing system Euroclear Bank NBBEBEBB216
The mist is clearing.	A névoa está desaparecendo.
Clearing the Log Window	Limpar a Janela de Registo
Clearing the selected cells...	A limpar as células seleccionadas...
Tex says it's clearing.	O Tex diz que vai limpar.
The pass is clearing.	Liga o número sete.
The pass is clearing.	O desfiladeiro está a limpar.
2000 weather reports clearing.	O boletim meteorológico das 20. Berlin!
Clearing and payment systems	Serviços de carga e descarga marítima , atividades realizadas por empresas de estiva, incluindo operadores de terminais, mas não as atividades diretas de estivadores, nos casos em que este pessoal tem uma organização independente das empresas de estiva e dos operadores de terminais.
Payment and clearing systems	Artigo 13.16
It is operated by the clearing company of the Euro Banking Association , EBA CLEARING .	É operado pela sociedade de compensação da Agência Bancária do Euro , a EBA CLEARING .
It is operated by the clearing company of the Euro Banking Association , EBA CLEARING .	É operado pela sociedade de compensação da Associação Bancária do Euro , a EBA CLEARING .
Clearing and settlement of securities may be conducted only by the official clearing system.	IT A compensação e a liquidação de valores mobiliários só podem ser efectuadas através do sistema de compensação oficial.

Exibir esta página em português