Translation of "open for access" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Access - translation :

Acesso

Open - translation :

Aberto

Open for access - translation :

Aberta para o acesso

Keywords : Acesso Acesso Aceder Ficheiros Códigos Abras Abertas Abra Abertos Aberto

Examples (External sources, not reviewed)

Open access	Livre acesso
Open Access Economics	Economia de acesso aberto
We call for open, fair access to settlement infrastructures.	Pedimos um acesso aberto e igual às infra estruturas de liquidação.
New European Labour Markets, Open to All, with Access for All	Novos mercados de trabalho europeus, abertos a todos, acessíveis a todos
My second remark concerns open access.	A minha segunda observação prende se com a liberdade de acesso.
Open access of this kind also follows the line of our earlier proposals on, for example, the introduction of open network access to leased lines in 1992.	Este acesso aberto está dentro da linha das propostas que até aqui temos apresentado, por exem plo para a introdução do acesso aberto às redes com linhas de aluguer no ano de 1992.
Data exchange in case of open access	Intercâmbio de dados em modo de livre acesso
43 access criteria the principle of fair and open access should be guaranteed .	Critérios de acesso o princípio do acesso aberto e equitativo deve ser respeitado .
IX Access criteria The system should have objective and publicly disclosed criteria for participation , which permit fair and open access .	IX Critérios de adesão o sistema deverá adoptar critérios de participação objectivos e do conhecimento público que permitam o acesso numa base não discriminatória .
Therefore , access should generally be free and open .	Assim , o acesso deve ser , em geral , livre e aberto .
There are many international waters with open access.	Há muitas águas internacionais com acesso livre.
An internet that embraces principles of open and free access, a neutral network to guarantee this open access, to protect the outsider.	Uma internet que adote os princípios de acesso aberto e livre, uma rede neutra para assegurar esse acesso livre, para proteger quem vem da margem.
The term open access itself was first formulated in three public statements in the 2000s the Budapest Open Access Initiative in February 2002, the Bethesda Statement on Open Access Publishing in June 2003, and the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities in October 2003.	As duas principais declarações internacionais sobre o acesso livre são a Iniciativa de Acesso Livre de Budapeste ( Budapest Open Access Initiative ) de 2002 e a Declaração de Berlim sobre o Acesso Livre ao Conhecimento nas Ciências e Humanidades ( Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities ), de 2003.
Standard 14 Access CSDs and CCPs should have objective and publicly disclosed criteria for participation that permit fair and open access .	Padrão 14 Acesso As CDT e as contrapartes centrais devem ter critérios objectivos e públicos quanto à participação , que permitam um acesso justo e aberto aos seus sistemas .
Fair and open access Another important Eurosystem objective , already voiced in the 1999 report , is fair and open access to cross border retail payment systems .	Deve ser seriamente considerada a possibilidade de os actuais sistemas de débito directo nacionais adoptarem as normas do novo sistema pan europeu ou de os volumes dos mesmos serem transferidos para a nova infra estrutura . Acesso aberto e equitativo Outro objectivo importante do Eurosistema , já enunciado no relatório de 1999 , é o acesso aberto e equitativo a sistemas de pagamentos de retalho transfronteiras .
Provides access to contacts stored on an Open Xchange server	Oferece o acesso aos contactos guardados num servidor de Open XchangeName
In the case of open access, only one RU exists.	Em modo de livre acesso só existe uma empresa ferroviária.
leadership by those who can afford to take the lead, the senior academics, those with tenure, those who can say, on committees granting tenure, that it doesn't matter that you didn't publish in the most prestigious journal if that journal is not Open Access. People who can begin to help redefine what access to knowledge is, by supporting Open Access and respecting Open Access and encouraging Open Access.	Eis o 4ª artigo novamente, protegido pelo JSTOR.
Signal you when an application gains access to an open wallet.	Perguntar quando uma aplicação acede a uma carteira aberta.
They leave common carrier and open access until some future date.	Com o acesso aos números, revela se assim a situação na RDA com apenas 50 de produtividade relativamente à RFA, o consumo per capita de energia é cerca de 30 superior ao da RFA.
In the access directive, the open interface is of particular importance.	No que respeita à directiva relativa ao acesso, o livre acesso às interfaces assume uma importância especial.
In other countries access to the website as a whole remains open, but access to specific videos is blocked.	Na Arábia Saudita a página para confirmar a data de nascimento está bloqueada, impedindo acesso a conteúdo adulto.
There should be fair and open access to the system 's ownership .	O acesso à posse do sistema deve ser aberto e equitativo .
Policies should be adopted which open up market access and increase competition .	Devem ser adoptadas políticas que promovam a abertura do acesso ao mercado e o aumento da concorrência .
July 1996 access to the IRU database open to the customs administrations.	Julho de 1996
Self archiving green open access Self archiving, also known as green open access, refers to the practice of depositing articles in an institutional repository or a subject repository such as arXiv.	No acesso livre por auto arquivo , também chamado a via verde para o AL, os autores tornam livremente acessíveis os seus artigos, depositando uma cópia num repositório.
Access to the Historical Archives is in principle open to anyone who observes the special provisions for their use.	Em princípio, o acesso aos Arquivos Históricos está aberto a todos os que respeitem as disposições especiais relativas à sua utilização.
With respect to the access and choice of central counterparties , the ECB has already made its views public concerning the need for open access to ensure a level playing field for service providers .	Relativamente ao acesso a , e à escolha das , contrapartes centrais , o BCE divulgou já as suas ideias acerca da necessidade de assegurar o livre acesso para se criarem condições equitativas de exercício da actividade aos prestadores de serviços .
The public Open access to scholarly research is argued to be important to the public for a number of reasons.	Grátis e Livre Existem duas vias para o acesso livre, com diferentes variantes.
The citizens demand rapid and open access to the institutions and call for EU provisions to be comprehensible to them.	O cidadão reivindica o acesso rápido e aberto à instituição e à legibilidade das respectivas disposições legais.
It's open access you can all go in and download data as you wish.	O acesso é livre você pode baixar os dados que quiser.
Access to the deposit facility is granted only on days when TARGET2 is open .	Natureza jurídica Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa .
Examples of open access publishers are BioMed Central and the Public Library of Science.	Um exemplo de editora em acesso livre é a Public Library of Science .
Open the Configure Access to Repositories dialog by choosing the Repository Repositories... menu item.	Abra a janela para Configurar o Acesso aos Repositórios, escolhendo a opção Repositório Repositórios....
It's open access you can all go in and download data as you wish.	É de acesso livre. Todos podem descarregar os dados que quiserem.
A reference price completely contradicts the policy of an open access internal energy market.	Um preço de referência é absolutamente contrário à política de um mercado inter no da energia de acesso livre.
In the case of open access no message exchange is needed with other RUs.	Em modo de livre acesso não é necessário qualquer intercâmbio de mensagens com as outras empresas ferroviárias.
Madam President, unbundling access to the local loop is intended to open up the level of competition, providing lower prices for the customer and easier, cheaper access to the Internet, fostering technological innovation in the local access area.	Senhora Presidente, o acesso separado à linha de assinante visa abrir o âmbito da concorrência, oferecendo preços mais baixos no consumidor e um acesso mais fácil e barato à Internet, promovendo a inovação tecnológica nas áreas de acesso local.
Open Recent provides a list of recently opened calendar files for quick access, allowing you to bypass the file dialog entirely.	O Abrir um Recente contém uma lista com os calendários abertos recentemente para um acesso rápido, permitindo lhe saltar a selecção na janela de ficheiros por inteiro.
Distortions of competition on the propylene market are limited on account of the open access to the pipeline for all competitors.	As distorções da concorrência no mercado do propileno são limitadas graças ao livre acesso dos concorrentes ao gasoduto.
Authors may see open access publishing as a method of expanding the audience that is able to access their work to allow for greater impact of the publication, or may support it for ideological reasons.	Os autores podem ver a publicação de acesso aberto como forma de ampliar o público que é capaz de acessar o seu trabalho para permitir maior impacto da publicação, ou podem apoiá lo por razões ideológicas.
This article is available for free from the journal, through HlNARl, and for free in PubMed Central, the open access repository tied to PubMed.	Este artigo está disponível gratuitamente através da revista, via HINARI e gratuitamente no PubMed Central (Central do PubMed), o repositório de acesso livre ligado ao PubMed.
M6 Access to the deposit facility is granted only on days when TARGET2 is open .	M6 O acesso à facilidade permanente de depósito é permi tido apenas nos dias em que o TARGET2 esteja aberto .
Employing the Hands On Imperative requires free access, open information, and the sharing of knowledge.	Empregar as Práticas Imperativas requer livre acesso, informação aberta e partilha de conhecimento.
Yet common carrier and open access are fundamental to competition at industrial and domestic levels.	Penso que, deste modo, se torna patente, de forma convincente, que a economia de estado, planificada de forma centralizada, equivale a um esbanjamento de energia, enquanto que a economia de mercado possibilita uma utilização económica da energia.

Exibir esta página em português