Translation of "opening position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Opening - translation : Opening position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Coulthard finished in the points with 8th position in the opening round held at the Hockenheimring. | Em 1994 mesmo correndo somente metade das provas, Coulthard consegiu terminar à temporada em 8º. |
| The President of the European Parliament also attends to give an opening speech outlining the European Parliament's position before talks begin. | O Presidente do Parlamento Europeu participa normalmente para dar um discurso inicial, que define a posição do Parlamento Europeu antes de se iniciar as conversações. |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| opening. | Vol. |
| Opening night | Noite da inauguração |
| Indent opening braces | Indentar abertura chaveta |
| Indent opening braces | Indentar chavetas de abertura |
| Opening A File | Abrir um ficheiro |
| Opening a file | Abrir um ficheiro |
| Sorted in opening order | Ordenados alfabeticamente |
| Sorted in opening order | Ordenado por abertura |
| Opening space for entrepreneurs. | Abre se espaço para os empreendedores. |
| The flowers are opening. | As flores estão se abrindo. |
| Or maybe not, because nowadays when you get the opening advantage not only do you get the opening advantage, you know how to play, they have so many examples of what to do from this position... and that is why I don t like chess any more... | No final dos anos 1990 surgiu no ICC (Internet Chess Club) um jogador anônimo que superou muitos dos melhores jogadores do mundo em jogos relâmpago de 3 minutos, e rapidamente se disseminaram os boatos de que este jogador poderia ser Bobby Fischer. |
| Hokku is the first verse of the collaborative haikai or renku , but its position as the opening verse made it the most important, setting the tone for the whole composition. | Hokku é o primeiro verso do haikai ou renku colaborativo, mas sua posição como o verso de abertura tornou o o mais importante, definindo o tom para toda a composição. |
| It was opening night, naturally. | Era a noite de estréia, claro. |
| It is about opening up. | É abertura. |
| Opening Two File Manager Windows | Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros |
| 3 years After first opening | 3 anos |
| the opening shall be minuted . | Será exarada acta da abertura das propostas e candidaturas . |
| He tried opening the door. | Ele tentou abrir a porta. |
| She is opening the window. | Ela está abrindo a janela. |
| She is opening the window. | Ela está a abrir a janela. |
| He is opening the window. | Ele está a abrir a janela. |
| He is opening the window. | Ele está abrindo a janela. |
| Tom tried opening the door. | Tom tentou abrir a porta. |
| Thanks for opening the door. | Obrigado por abrir a porta. |
| Tom is opening the window. | Tom está abrindo a janela. |
| They are opening the window. | Eles estão abrindo a janela. |
| The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony. | A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002. |
| I've got to keep opening boxes. | Eu tenho que ficar abrindo caixas. |
| That's another wonderful opportunity that's opening. | Esta é outra grande oportunidade que se abre. |
| Opening ceremony for the Euro Exhibition | Opening ceremony for the Euro Exhibition |
| Opening page , ppt ( zipped ) 147 kB | Página inicial , ppt ( zipped ) 147 kB |
| She succeeded in opening the box. | Ela conseguiu abrir a caixa. |
| Benjamin is opening that old truck. | Benjamim está abrindo aquele caminhão velho. |
| I heard someone opening the door. | Eu ouvi alguém abrir a porta. |
| Ceremonies Opening As mandated by the Olympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Olympic Games. | Cerimônias Abertura Conforme estipulado pela Carta Olímpica, vários elementos enquadram a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos. |
| Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position | Outros ( especificar ) |
| I remember the day of the opening. | Me recordo no primeiro dia da exposição. |
| Opening a Window Containing Your Home Directory | Abrir uma Janela Contendo o seu Directório Principal |
| An opening ceremony to match every other. | Cerimônias de abertura. |
| Would you mind my opening the door? | Você se importa que eu abra a porta? |
| I broke the lock opening the door. | Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. |
| The opening address was given by Tom. | Tom fez o discurso de abertura. |
Related searches : Position Opening - Opening Screen - Opening Question - Market Opening - Opening Width - Opening Session - Opening Event - Opening Address - Opening Bank - Soft Opening - Opening Bell - Opening Gambit
