Translation of "overall business" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

O negócio

Overall - translation :

No geral

Overall business - translation :

De negócios global

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Geral Global Estratégia Total Posição

Examples (External sources, not reviewed)

A marketing plan may be part of an overall business plan.	Os planos de marketing podem cobrir entre um e cinco anos.
The overall responsibility for day to day business lies with the Executive Board .	A responsabilidade global pela actividade diária do BCE recai sobre a Comissão Executiva .
Jordan will take necessary steps towards facilitating investment and improving the overall business climate.	A Jordânia tomará as medidas necessárias para facilitar o investimento e melhorar a conjuntura empresarial geral.
ensure that investment firms conduct their business in a manner that sustains overall market integrity and efficiency	assegurar que as empresas de investimento conduzem as suas actividades de modo a promover a integridade e eficiência do mercado no seu conjunto
The two wives run the day to day operations while their husbands help with the overall business.	Filmografia Televisão Cinema Videogames Ligações externas
Recent reports drawn up by the European Business Association, the OECD and private bodies concentrate on the overall investment climate.	Os relatórios recentes elaborados pela European Business Association, a OCDE e organismos privados concentram se no clima de investimento global.
Overall , it is essential to set the stage for long term investment in innovation so as to create new business opportunities .	Em termos globais , é fundamental abrir caminho ao investimento de longo prazo na inovação , de forma a criar novas oportunidades de negócio .
Generally, these causes gave rise to a strong notion in the business community that the old keiretsu system was not an effective business model, and led to an overall loosening of keiretsu alliances.	No geral, esses acontecimentos deram uma forte sensação no mercado de que o antigo sistema keiretsu não era mais um modelo de negócios eficiente, levando a um enfraquecimento das alianças entre os keiretsu.
Nobunaga also instituted policies as a way to stimulate business and the overall economy through the use of a free market system.	Nobunaga também implantou medidas rakuichi rakuza como meio de estimular o comércio e a economia em geral.
The overall business climate is crucial to the success or otherwise of the European economy and the economies of the Member States.	O clima empresarial é, de uma maneira geral, decisivo para o estado da economia na Europa e nos Estados Membros.
Business and management consulting and public relations services ( code 277 ) Covers advisory , guidance and operational assistance services provided to businesses for business policy and strategy and the overall planning , structuring and control of an organization .	Serviços de consultoria de empresas e de gestão e de relações públicas ( código 277 ) Abrange os serviços de consultoria , orientação e assistência operacional fornecidos às empresas relativamente à política e estratégia empresarial e à planificação , estruturação e controlo globais de uma organização .
Surveys of business and consumer confidence , which have followed a downward trend since the summer of 2007 , overall remain consistent with ongoing growth .	Os inquéritos sobre a confiança das empresas e dos consumidores , que registaram uma tendência descendente desde o Verão de 2007 , continuam na globalidade a ser coerentes com a continuação do crescimento .
Supported by the improved business sentiment in the euro area , the industrial sector also outperformed the overall index significantly . Contrary to the developments in 2005 , the oil and gas sector underperformed the overall index in 2006 .	Analisando a desagregação dos empréstimos das IFM às famílias por objectivo , o vigor do endividamento das famílias continuou a ser explicado principalmente pela procura robusta de empréstimos para aquisição de habitação ( ver Gráfico 16 ) .
This is business, Nora's business, your business.	Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus.
Business is business.	Negócios são negócios.
Business is business.	Negócio é negócio.
Business, always business.	Negócios, sempre negócios.
A change in any of the forces normally requires a business unit to re assess the marketplace given the overall change in industry information.	Uma mudança em qualquer uma das forças normalmente requer uma nova pesquisa (análise) para reavaliar o mercado.
The harmonization of company law was undertaken with the overall aim of creating a homogeneous legal environment for business and investment in the Community.	O programa de harmonização do direito das sociedades foi empreendido com a finalidade global de criar um ambiente jurídico homogéneo para os negócios e investimentos na Comunidade.
Self regulatory initiatives shall deliver added value (more than business as usual ) in terms of the improved overall environmental performance of the EuP covered.	As iniciativas de auto regulação devem produzir valor acrescentado (mais do que a manutenção do status quo ) em termos de um melhor desempenho ambiental global dos produtos consumidores de energia.
One should rather appreciate the more dynamic aspects, such as the overall growth effect and the overall improvement in manufacturing and service industries that can be expected as a result of the general change of the business environment.	Deveríamos apreciar sobretudo os aspectos mais dinâmicos como, por exemplo, o efeito do crescimento global e o desenvolvimento geral das indústrias transformadoras e de serviços que se podem esperar em resultado da transformação global da actividade empresarial.
New business New business	Novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
The country was ranked 169th overall and last in the East Asia and Pacific region by the Doing Business 2013 report by the World Bank.	O país ficou na 169ª posição geral e no último lugar no Leste da Ásia e Pacífico no relatório de 2013 do Banco Mundial sobre a facilidade de se fazer negócios.
I think that we in the European Parliament have a responsibility to the overall economy which takes precedence over our responsibility to the business economy.	Penso que nós, enquanto Parlamento Europeu, temos uma responsabilidade em relação à economia nacional que tem prioridade sobre a responsabilidade em relação à economia empresarial.
This higher quality real estate could also help to improve yield security, although in any event business would be cut by more than half overall.	Com estes imóveis de maior qualidade seria também possível aumentar a segurança de rendimentos, apesar da redução global das actividades para menos de metade.
Covers advisory, guidance and operational assistance services provided to businesses for business policy and strategy and the overall planning, structuring and control of an organisation.	Abrange os serviços de consultoria, orientação e assistência operacional fornecidos às empresas relativamente à política e estratégia empresarial e à planificação, estruturação e controlo globais de uma organização.
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
overall	global
Overall	doentes
Overall	Resposta
Overall	G lobal
Overall	Geral
Overall	Global
Overall	Grupo geral
Overall	p 0,5771
Overall	Geral
Overall	Global
Overall	Global
Overall	Geral
Overall	Total
overall	Total
Business is business, my dear.	Negócios são negócios, querida.
Business is a ruthless business.	Os negócios são implacáveis.
What about? Business. Family business.	Veio tratar de assuntos de família.

Exibir esta página em português