Translation of "please be quiet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Please - translation : Please be quiet - translation : Quiet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please be quiet. | Por favor, fique quieto. |
| Could you please be quiet? | Você poderia ficar quieto, por favor? |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. |
| Quiet, please. | Silêncio, por favor. |
| Please keep quiet. | Por favor fique quieto. |
| Keep it quiet please. Settle down. | Silêncio por favor. Quietos. |
| Be quiet! | Não faça barulho! |
| Be quiet. | Fique quieta. |
| Be quiet. | Fique quieto. |
| Be quiet now. | Fique quieto agora. |
| Be quiet and listen. | Fiquem calados e escutem. |
| And what happens is, she says, Please, sit down, be quiet, do what you're told, follow the rules, manage your time, focus, be a girl. | E o que acontece é que, ela diz, Por favor, sente, fique quieto, faça o que for mandado, siga as regras, controle o seu horário, concentre, seja uma menina. |
| Be quiet for a moment. | Fique quieto por um momento. |
| Be quiet for a moment. | Fiquem quietos por um momento. |
| Why don't you be quiet? | Por que você não fica quieto? |
| Be quiet while we're eating. | Fique calado enquanto comemos. |
| Be quiet while we're eating. | Faça silêncio enquanto comemos. |
| Maybe we should be quiet. | Talvez devêssemos ficar quietos. |
| Be quiet during the course. | Fique em silêncio durante o curso. |
| We've got to be quiet. | Temos que ficar quietos. |
| They had to be very quiet. | Eles tinham que ficar bem quietos. |
| SJ And I'll just be quiet. | SJ Agora fico em silêncio. |
| Be quiet. Don't talk in class. | Fique quieto. Não fale durante a aula. |
| Be quiet while we are eating. | Faça silêncio enquanto comemos. |
| Tom asked Mary to be quiet. | O Tom pediu à Mary que ela ficasse quieta. |
| Tom asked Mary to be quiet. | O Tom pediu à Mary para ela ficar quieta. |
| Be quiet, he might hear us. | Fique quieto ele pode nos ouvir. |
| Don't be quiet and say everything. | Não fique calado e conte tudo. |
| She asked us to be quiet. | Ela nos pediu que ficássemos quietos. |
| I was trying to be quiet. | Eu estava tentando ficar quieto. |
| Tom asked that we be quiet. | Tom pediu para que ficássemos quietos. |
| Tom asked that we be quiet. | Tom pediu que ficássemos quietos. |
| I want everyone to be quiet. | Quero que todos fiquem quietos. |
| I'll be quiet from now on. | Vou ficar quieto agora. |
| Be quiet. Don't talk in the theater. | Fique quieto. Não fale no teatro. |
| Tom doesn't know how to be quiet. | Tom não sabe ficar calado. |
| Why don't you be quiet and listen? | Por que você não fica quieto e escuta? |
| But it was intended to be quite quiet. | Mas foi projetado para ser bem tranquilo. |
| You ought to be quiet in a library. | Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca. |
| Be quiet, or the baby will wake up. | Fique quieto, ou o bebê acordará. |
| When I speak, you be quiet and listen! | Quando eu estiver falando, você fica quieto e ouça. |
| The librarian told Tom and Mary to be quiet. | O bibliotecario mandou o Tom e a Mary ficarem quietos. |
| Please be polite. | Por favor, seja educado. |
| Please be careful. | Por favor, tome cuidado. |
| Please be honest. | Por favor, seja honesto. |
Related searches : Be Quiet Please - Quiet Please - Be Quiet - Be Quiet About - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful - Please Be Also - Please Be Honest - Please Be Good - Please Be Warned - Please Be Nice - Please Be Gentle
