Translation of "practical joke" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Could've been turned into a practical joke, couldn't it? | Podia ser apenas uma brincadeira, não podia? |
Mr President, ambition is a practical joke played by the gods on mankind. | Senhor Presidente, a ambição é uma partida que os deuses pregam aos homens. |
But, Miss Morton I'm sure that this whole thing is just some practical joke. | Mas, Srta. Morton estou certa que tudo isto não passa de uma brincadeira. |
If this is a practical joke, I warn you, I shan't think it very funny. | Se isto é uma partida, não tem piada nenhuma. |
The Count demands an explanation the Countess tells him it is a practical joke, to test his trust in her. | Fígaro diz que Cherubino lho havia dado porque faltava o selo, mas o Conde não fica convencido com a explicação. |
Joke, nothing. | Nada de brincadeira. |
Don't joke. | Não brinque. |
Some joke. | Essa tem graça. |
Don't joke. | Não brinques com isso. |
Vic. Joke. | É uma piada. |
Not a joke. | Não é piada. |
No joke needed. | Não há piadas. Não são precisas. |
A bitter joke | Uma piada amarga |
Another Sochi joke. | Outra piada sobre Sochi. |
What a joke! | Que piada! |
What's a joke? | O que é uma piada? |
as a joke. | , de brincadeira. |
What a joke. | Que piada. |
Don't joke with... | Não brinque com... |
What a joke! | Que anedota! |
It's a joke. | Isso daí tá uma piada. |
That's a joke. | Chamam a isto uma piada? |
It's a joke. | Preguei vos uma partida! |
What a joke! | Que fantochada! |
Another Geste joke? | Uma outra brincadeira dos Gestes? |
No, I joke. | Não, só estava a brincar. |
Some joke, huh? | Uma piada, é? |
It's no joke. | Não é piada. |
No joke, Repp. | Nao é brincadeira, Repp. |
It's no joke. | Não é brincadeira. |
Your little joke? | A tua pequena piada? |
It's no joke. | Não estou a brincar. |
Oh, a joke. | Oh, uma piada. |
You should not say such things, even for a joke! A joke! | Não conte piadas! |
It's a joke to me. The whole world's a joke to me. | O mundo inteiro é uma piada para mim. |
A hoax is often intended as a practical joke or to cause embarrassment, or to provoke social or political change by raising people's awareness of something. | Um hoax é muitas vezes concebido como uma brincadeira ou para causar constrangimento, provocar uma mudança social ou política por meio da conscientização de algo do povo. |
A small mathematical joke | Uma pequena brincadeira matemática |
One Joke Too Many? | Butão Uma piada já é muito? |
It's merely a joke. | É apenas uma piada. |
His joke was great. | Sua piada foi ótima. |
Was that a joke? | Você não pode estar falando sério! |
What's your favorite joke? | Qual é a sua piada favorita? |
It's an inside joke. | É uma piada interna. |
Was that a joke? | Você está falando sério? |
Is this a joke? | Você está brincando? |
Related searches : No Joke - Bad Joke - A Joke - Joke About - Blue Joke - Ethnic Joke - Sick Joke - Visual Joke - In-joke - Funny Joke