Translation of "provide from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Provide - translation : Provide from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NCBs must provide data from late 1997 .
Os BCN têm de fornecer dados desde o final de 1997 .
Available forecasts from international organisations provide a similar picture .
As previsões disponíveis elaboradas por organizações internacionais apresentam um cenário semelhante .
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .
As previsões disponíveis de organizações internacionais apresentam um cenário praticamente idêntico .
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .
As previsões disponíveis avançadas por organizações internacionais apresentam um cenário praticamente idêntico .
Provide an explanation Provide additional information .
Explicar Prestar informação complementar .
Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide information on deviations from the reporting instructions .
Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte .
Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide infor mation on deviations from the reporting instructions .
Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informa ções acerca dos desvios às instruções de reporte .
Observers from another country can provide a different form of analysis of the election.
Observadores de outros países podem apresentar uma forma de análise diferentes da eleição.
He would from this point on provide the artistic direction for the group's releases.
Ele proveria, desse ponto em diante, direção artística para os lançamentos do grupo.
Camming is virtual sex that is over video chat from services that provide it.
O sexo virtual é uma maneira bastante nova de se interagir sexualmente.
This is a reciprocal relationship as the plants provide the fungi with sugars from photosynthesis.
Essa é uma interação recíproca, já que as plantas provêm à micorriza açúcares da fotossíntese.
The ECB also calls upon the Member States to abstain from derogations and to provide quarterly
O BCE exorta ainda os Estados Membros a abs
The monsoon rains arrive by early June and provide a much needed respite from the heat.
As chuvas de monção chegam no começo de junho e representam um alívio no calor forte do período.
To provide advice
Emitir pareceres
They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children.
Eles separam os pais dos filhos prometendo fornecer comida, roupas, abrigo a essas crianças.
They may also provide printed copies of the game's script and lyrics from songs in the game.
Lyrics Músicas com algumas referências de conteúdos inadequados e ilícitos.
And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty.
E quanto se fala em restaurar um sentido, nós ainda estamos longe de conseguir prover a beleza.
Freedom to provide services
Liberdade de prestação de serviços
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
The following paragraphs are intended to provide the applicant with an overview of what is expected from Tempus projects.
Os parágrafos seguintes destinam se a proporcionar ao candidato uma perspectiva global daquilo que é esperado dos projectos Tempus.
The following paragraphs are intended to provide the applicant with an overview of what is expected from Tempus projects.
Os parágrafos que se seguem destinam se a proporcionar aos candidatos uma ideia geral do que se espera dos Projectos Tempus.
The national central banks will provide information on any such deviations from the access conditions described in this document .
Os bancos centrais nacionais apresentarão informação sobre quaisquer diferenças das condições de acesso descritas no presente documento .
However, with the proliferation of other kinds of malware, antivirus software started to provide protection from other computer threats.
No entanto, com aproliferação de outros tipos de malware, software antivírus começaram afornecer proteção contra ameaças virtuais.
Deviations from the European Central Bank 's ( ECB 's ) reporting instructions National central banks ( NCBs ) should provide information with respect to deviations from the reporting instructions .
Desvios das instruções de reporte do Banco Central Europeu ( BCE ) Os Bancos Centrais Nacionais ( BCN ) devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte .
He recruited scholars from the Continent and from Britain to aid in the revival of Christian learning in Wessex and to provide the king personal instruction.
Ele recrutou os estudiosos do Continente e das Grã Bretanha para ajudar na revitalização do ensino cristão em Wessex e fornecer a instrução pessoal do rei.
Do you provide school lunch?
Dá merenda escolar?
Provide training, mentoring and leadership.
Ofereçam formação, mentoria e liderança.
Provide starving people with food.
Providencie comida para os famintos.
Provide starving people with food.
Providencie comida para as pessoas famintas.
Bees provide honey for us.
As abelhas nos fornecem mel.
Sheep provide us with wool.
As ovelhas nos provêem de lã.
Bees provide us with honey.
As abelhas nos dão mel.
Columns provide a solid foundation.
Colunas fornecem uma fundação sólida.
Tom didn't provide further details.
Tom não forneceu mais detalhes.
Ant wastes provide organic fertilizer.
Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos.
This abstraction also allows upper layers to provide services that the lower layers do not provide.
Essa abstração também permite que camadas de cima forneçam serviços que as camadas de baixo não podem fornecer.
Likewise, the Obama administration s requirement to provide health insurance that covers contraception does not prevent Catholics from practicing their religion.
Da mesma forma, a exigência do governo Obama de oferecer um seguro de saúde que cubra a contracepção, não impede os católicos de praticarem a sua religião.
The national central banks will provide information on any such deviations from the access conditions described in this document . 22
A fim de ter acesso à facilidade permanente de depósito , a contraparte deverá enviar um pedido ao banco central nacional do Estado membro em que está estabelecida .
The south range of the ward was rebuilt to provide private accommodation for the king, away from the state rooms.
A extensão sul da ala foi reconstruída para dar acomodações mais privadas ao rei, longe dos aposentos de estado.
It shall act on a proposal from the Commission in all cases where the Treaties provide that it shall adopt acts on a proposal from the Commission .
Delibera sob proposta da Comissão em todos os casos em que os Tratados determinem que o Conselho adopte actos sob proposta da Comissão .
Will it provide high quality care?
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Such experiences provide grounds for optimism.
Tais experiências dão nos razões para optimismo.
You must provide a tool name!
Tem de indicar um nome de ferramenta!
You must provide a tool command!
Tem de indicar um comando de ferramenta!
that entrepreneurs provide benefits to society.
de que empresários trazem benefícios à sociedade.

 

Related searches : Provide Protection From - Provide Relief From - Provide You From - Provide References From - Provide Transparency - Might Provide - Provide Indication - Provide Remedy - Provide Guarantee - Provide Explanation - Provide Approval - Provide Coaching - Provide Examples