É esse o objectivo visado pela alteração 11.

A Comissão está de acordo com o teor da totalidade destas alterações, excepção feita a uma única.

E, sem dúvida, tiveram bastante admoestação exemplificada.

Proposta de resolução comum (') sobre as negociações do GATT.

Nos países centrais da zona euro, pretendem proteger os contribuintes de incansáveis exigências para o alívio de países devedores.

Deprez (PPE), por escrito. (FR) Após pensar seria mente no assunto, decidi votar a favor do relatório De Gucht relativo ao respeito dos direitos do homem na Comunidade Europeia.

Independentemente do que esses grupos digam defender, a sua actuação é totalmente indefensável.

quando o Sr. Hamlet, com o gibão desapertado, pálido como a sua camisa, e com uma expressão, tão desalentada,

Todos eles são profundamente eurocépticos, hostis aos imigrantes e às minorias e professam doutrinas racistas e de nacionalismo radical, dentre outras.

É necessário que aí sejam envolvidas pessoas ligadas ao sector, sendo esse o objectivo visado pela alteração 12, que foi de novo apresentada.

Quando os ouvimos, não existe nenhuma autocrítica, apenas uma consciência pura de fariseus.

De qualquer forma, para uma exacta com preensão do problema e das soluções a adoptar não se ria ocioso recordar que se produziu precisamente du rante 1985 uma queda preocupante das rendas dos agri cultores, que se cifra em torno de 13 , segundo o CO PA.

A Comissão nunca contestou que, no que se refere a sanções penais concretas, a Comunidade não pode pretender agir na área penal isoladamente.

Muitas organizações de saúde mental adotaram declarações políticas advertindo profissionais e o público sobre os perigos de tratamentos que se propõem a mudar a orientação sexual de um indivíduo.

Brito Apolónia (COM). Senhor presidente, há cerca de dez anos que o território de Timor Leste foi ocupa do militarmente pela Indonésia, em violação de todas as regras do Direito Internacional.

É um facto que, nos últimos tempos, este provocou alguma celeuma e penso que os organismos geneticamente modificados deram naturalmente lugar a uma discussão sobre a orientação da directiva.

Será a política mesmo a arte o possível, ou será que perdemos de vista os valores fundamentais da sociedade que dizemos representar?

De March (COM). (FR) Senhora Presidente, ressalta uma clara primeira constatação dos relatórios que esta mos a discutir a Europa social não existe.

Mazzone (NI). (IT) Senhor Presidente Andreotti, lamento, como italiano, não poder partilhar o seu parecer positivo sobre o papel da Comunidade no contexto mundial no decurso da sua presidência.

A uniformidade não só em prol de relações de concorrência salutares, mas seguramente também em prol das pessoas que representamos é, quanto a mim, necessária. É esse o objectivo visado pela presente directiva.

Há menos probabilidades de as pessoas se chegarem à frente para serem testadas ou medicadas ou para revelarem a sua condição, o que não ajuda estes indivíduos nem as comunidades que estas leis pretendem proteger.

Um importante valor europeu que todos nós, laicos ou crentes, parecemos compartilhar é que quaisquer experiências em seres humanos deverão servir apenas para seu único e exclusivo benefício.

Precisamos de uma regulamentação básica e simples para proteger o consumidor, porque existem, como a senhora deputada Stihler afirmou, produtos que dizem conter ingredientes à base de plantas e que os não contêm de facto.

Ponto de ordem, Senhor Presidente! Na segunda feira apresentei um ponto de ordem acerca do artigo 2º do Regimento e ontem a acta foi corrigida de modo a indicar a intenção exacta desse ponto de ordem.

Moto contínuo de segunda espécie Um moto contínuo de segunda espécie é uma máquina de movimento perpétuo que viola a Segunda Lei da Termodinâmica, tendo um rendimento de 100 .

Senhor Presidente, inicialmente apresentámos um texto sobre o mesmo assunto e com o mesmo teor, mas que era muito mais matizado do que o da chamada resolução comum.

Pronk (PPE), relator. (NL) Senhor Presidente, suponho que vamos receber uma lista com as alterações que podem e as que não podem ser aceites pela Comissão. Se bem o entendo as altera ções números 2 e 3 não podem ser aceites?

Publicado em 1992, o livro curto Poems for Men who Dream of Lolita de Kim Morrissey contêm poemas que se propõem a ser escritos por Lolita, refletindo sobre os acontecimentos da história, uma espécie de diário em forma de poesia.

Esta alteração da ordem do dia levou a a incumbir me, na qualidade de suplente e de acordo com a presidência da Comissão dos Transportes, de re cordar o sentido do relatório e o teor das altera ções.

Aqueles que não se contentam com meias medidas lamentarão que as recomendações piedosas e o recurso a princípios e sistemas comprovadamente ineficazes ou insuficientes façam a pobreza alastrar cada dia mais.

É de toda a conveniência que aprovemos alterações ao nosso Regimento, não só para que passemos a respeitar o regulamento sobre o acesso aos documentos, mas também para que comecemos a ser responsáveis perante os cidadãos que nos propomos representar.

1987 vai trazer consigo uma bagagem suficientemente pesada, por assim dizer, mesmo sem contar com a per spectiva de um orçamento controverso, que pode facilmente permanecer em controvérsia durante pelo menos meio ano.

Se, como o senhor deputado afirma, recebeu directamente ameaças de pessoas que se dizem apoiantes ou membros do Partido para a Independência do RU, deverá de imediato indicar me os nomes, pois essas pessoas serão desde logo objecto de um processo disciplinar e expulsas do nosso partido.

Será aplicável, em vez do disposto no n.o 2.o, o artigo 15.o da Convenção da Haia, de 15 de Novembro de 1965, relativa à citação e à notificação no estrangeiro dos actos judiciais e extrajudiciais em matérias civil e comercial, se o acto que iniciou a instância ou um acto equivalente tiver sido transmitido em execução dessa convenção.

Recorde se que o Tribunal de Justiça se havia pronunciado sobre o seguimento que o Conselho de Ministros deveria dar à sua condenação em carência ... o artigo 176. (do Tratado) obriga o Conselho a tomar as medidas necessárias

Também ontem este Parlamento deu destaque a um pedido ao comissário, no sentido de que se elaborasse a curto prazo, uma legislação relativa a despejos operacionais de lixo no mar, e uma legislação que impeça a poluição do mar com detritos oriundos de terra.

Ora, há três factores de crise que temos de enfrentar quanto à união económica e monetária, graças à conferência organizada pelo Parlamento Europeu, existe um acordo entre onze países, o que é muito impor tante, mas há um décimo segundo país que não está de acordo. Quem é que reflecte sobre isto?

Por isso mesmo, rejeito o teor do relatório Mombaur relativo às condições de acesso à rede para o comércio transfronteiras de electricidade, não obstante o facto de, graças às propostas dos colegas Turmes e Rapkay, se consagrar uma atenção acrescida a uma contabilidade de gases com efeito de estufa e de resíduos nucleares, à promoção de energia eólica e co geração, e à defesa do consumidor.

Andriessen. (NL) Lamento não ter, manifesta mente, apreendido correctamente o alcance da per gunta do senhor deputado, mas permita me que diga bem claramente que o Governo albanês se comprometeu publicamente a observar os princípios e os pontos de partida do processo de Helsínquia, da Carta de Paris.

A Comissão da Política Regional, dos Transportes e do Turismo apoia as propostas do relator. Somos, em princípio, favoráveis à inclusão neste relatório de normas ambientais para máquinas a gasóleo, do tipo utilizado no transporte ferroviário, com capacidade superior 560 kW.

De facto, se a diminuição do apoio aos mercados desmotiva os campo neses de produzir, convidando os a abandonar as suas terras por não lhes ser dado viver do seu trabalho, onde iremos buscar os actores e animadores do meio rural que o projecto da Comissão pretende ajudar a viver melhor?

Esta proposição será encontrada em um exame cuidadoso, para expressar, em uma forma condensada, o propósito essencial da Teoria, e para expressar em poucas palavras todo o significado do Sr. Darwin quem, por uma estranha inversão de raciocínio, parece pensar que a Ignorância Absoluta é totalmente qualificada para tomar o lugar da Sabedoria Absoluta nas realizações da habilidade criativa.

não é necessário sabermos fazê la. Esta proposição, analisada cuidadosamente, exprime, de forma condensada, a pretensão essencial da Teoria

(NL) Senhor Presidente, Senhor Comissário, para concluir, gostaria de salientar que a próxima Conferência Ministerial da OMC visa um ajustamento complementar do carácter regulador do comércio mundial, e que nos irá proporcionar uma oportunidade para imprimir um importante estímulo ao comércio mundial, por via da abertura de uma nova ronda de negociações.

É um facto que existe uma relação entre a segurança, a capacidade e os custos. Mas pretender estabelecer um alto nível de segurança definindo como prioridade a questão económica do custo e fazendo dela a principal referência constitui, na melhor das hipóteses, uma ilusão, e, na pior, uma mentira, no que respeita à ambição de manter um alto nível de segurança.