Translation of "quartet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Quartet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quartet. | Quartet. |
| The quartet is complete. | O quarteto está completo. |
| See also String quartet References | Em italiano diz se violino di spalla . |
| Or maybe a string quartet. | Ou talvez um quarteto de cordas. |
| His hour long String Quartet No. | Lê tapa,raso,sarapatel! |
| Quartet (1948) Maugham appears as himself in introductions. | Quartet (1948) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. |
| String Quartet No.3, Mishima , by Philip Glass. | Obras principais Ligações externas |
| All Quartet partners should be able to contribute. | Todos os parceiros do Quarteto deveriam poder contribuir. |
| I believe the Quartet must continue its work. | Sou de opinião que o Quarteto deve prosseguir o seu trabalho. |
| Do they want to make it a quartet? | Não quererão fazer um quarteto? |
| This was a practice that Haydn repeated only once later in his quartet writing career, with the finale of his quartet op. | Mais tarde, Haydn repetiu esta prática apenas uma única vez na sua carreira como compositor de quartetos, no finale do quarteto Op. |
| Guitar quartet Rica Cosa performing on February 27, 2011. | Apresentação do quarteto de violão Rica Cosa em 27 de Fevereiro de 2011. |
| In the third movement of his String Quartet No. | O terceiro movimento geralmente é um scherzo. |
| They want another girl to make it a quartet. | Querem outra rapariga para haver dois pares. |
| The Dapper Dans barbershop quartet, which performs on Main Street. | O quarteto Dapper Dans que se apresenta na Main Street. |
| Kronos Quartet, Pat Metheny (Nonesuch) You Are (Variations) Cello Counterpoint . | Kronos Quartet, Pat Metheny (Nonesuch) You Are (Variations) Cello Counterpoint . |
| The String Quartet A History , New York Thames and Hudson. | The String Quartet A History , New York Thames and Hudson. |
| This will complete the quartet of instruments on food additives. | Porém, essas medidas provocam igualmente pai xões entre os cidadãos de toda a Europa que têm um interesse absoluto em relação ao que entra nos seus estômagos e nos estômagos das suas famílias. |
| I therefore believe we must continue to back the Quartet. | Creio, pois, que temos de continuar a apoiar o Quarteto. |
| The Art of Quartet Playing The Guarneri Quartet in Conversation with David Blum , New York Alfred A. Knopf Inc. ISBN 0 394 53985 0, Arnold Steinhardt (1998). | The Art of Quartet Playing The Guarneri Quartet in Conversation with David Blum , New York Alfred A. Knopf Inc. ISBN 0 394 53985 0, Arnold Steinhardt (1998). |
| The quartet was known as the Clancy Brothers and Eddie Dillon. | The Clancy Brothers é uma banda irlandesa de música folclórica. |
| Europe was also involved in devising and setting up the Quartet. | A UE participou também na concepção e na criação do Quarteto. |
| You say you've written a string quartet and a piano concerto. | Diz ter escrito um quarteto de cordas e uma peça para piano. |
| Fripp then reformed King Crimson as a quartet, without Levin and Bruford. | Anos mais tarde, Fripp novamente reuniria o King Crimson mas sem contar com Levin e nem Bruford. |
| That initiative remains valid and enjoys the full support of the Quartet. | Esta iniciativa permanece válida e conta com o apoio do Quarteto. |
| The Council of 7 November 2005 reiterated the EU s support for the work of the Quartet Special Envoy for Disengagement, and welcomed his recent report to members of the Quartet. | Em 7 de Novembro de 2005, o Conselho reiterou o apoio da União Europeia à acção do enviado especial do Quarteto para a desocupação, e congratulou se com o seu recente relatório aos membros do Quarteto. |
| Around 1999 we had a quartet of sci fi movies about artificial reality | Acerca de 1999 tivemos quatro filmes de ficção científica sobre realidade artificial |
| Above all, the onus is on the Quartet to step up its efforts. | E incumbe ao Quarteto, em primeiro lugar, a responsabilidade de intensificar os esforços nesse sentido. |
| The members of the Quartet met in New York a few days ago. | Os membros do Quarteto voltaram a reunir se há dias, em Nova Iorque. |
| I'd like to start a string quartet that's brilliant and tours the world. | Gostava de formar um quarteto de cordas brilhante que corresse mundo. |
| A year later, Barbara Martin left the group, reducing the quartet to a trio. | Após a saída de Barbara Martin, em 1962, o grupo continuou como um trio. |
| A general guide to the history of string quartet ensembles, their repertory, and performance. | A general guide to the history of string quartet ensembles, their repertory, and performance. |
| After that, Lindstrand went on to form One Man Army and the Undead Quartet. | Depois disso, Lindstrand formou One Man Army and the Undead Quartet. |
| It is essential, however, that the whole Quartet is involved and supports the talks. | No entanto, é essencial que todo o Quarteto participe e dê o seu apoio às negociações. |
| The Quartet is not enough, it is not enough as a body of observers. | O Quarteto não é suficiente, não é suficiente enquanto organismo com estatuto de observador. |
| He wrote his first published work, a piano quartet, by the time he was 13. | Escreveu e publicou o seu primeiro trabalho, um quarteto com piano, aos treze anos. |
| Robin Stowell, ed (2003) The Cambridge Companion to the String Quartet , Cambridge Cambridge University Press. | Robin Stowell, ed (2003) The Cambridge Companion to the String Quartet , Cambridge Cambridge University Press. |
| The quartet of Le Bon, Rhodes, Taylor, and Cuccurullo would remain intact for six more years. | O quarteto Le Bon, Rhodes, Cuccurullo e Taylor permaneceria intacto por mais seis anos. |
| Classic Quartet period (1962 1965) In 1962, Dolphy departed and Jimmy Garrison replaced Workman as bassist. | Em 1962, Dolphy sai, e Jimmy Garrison substitui no baixo Reggie Workman. |
| In some of his later works (e.g., the Twelfth Quartet), he made use of tone rows. | Em alguns de seus últimos trabalhos (como o Décimo Segundo Quarteto), ele fez uso de linhas tonais. |
| Her 1970 Peresson cello is currently on loan to cellist Kyril Zlotnikov of the Jerusalem Quartet. | O cello Peresson, de 1970, foi emprestado por Daniel Barenboim ao violoncelista Kyril Zlotnikov, do Jerusalem Quartet. |
| The members of the Quartet are unanimous in thinking that its role should be further reinforced. | Os membros do Quarteto são unânimes em pensar que o seu papel deve ser mais reforçado. |
| I am convinced that the onus is on the international community and especially on the Quartet. | Creio, pois, que a responsabilidade recai sobre a comunidade internacional, e sobretudo sobre o Quarteto. |
| Though with the 14 amendments presented not to the Quartet, but, unofficially, to the US administration. | Através das 14 alterações apresentadas não ao Quarteto, mas, oficiosamente, à Administração norte americana. |
| As far as the Middle East is concerned, you know that the timetable for peace in the region, the so called road map of the Quartet, was published and that the European Union is participating in this Quartet. | No que respeita ao Médio Oriente, os senhores sabem que o calendário para a paz na região, o chamado roteiro do Quarteto, foi divulgado e que a União Europeia faz parte desse Quarteto. |
Related searches : String Quartet - Middle East Quartet
