Translation of "reactor design" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Design - translation :

Desenhar

Reactor - translation :

Reator

Reactor design - translation :

Projeto do reator

Keywords : Design Desenho Desígnio Design Concepção Reactor Reactores Fusão Nuclear Núcleo

Examples (External sources, not reviewed)

It is a CANDU nuclear reactor of western design.	Trata se de um reactor nuclear CANDU , de modelo ocidental.
However, the following aspects of the design of the Chernobyl reactor undeniably contributed to the disaster	Contudo, a pergunta específica que se deverá pôr é a seguinte Como foi construído o reactor de Chernobyl e que características tem em comparação com outros ti pos de reactores?
The eighth, Sizewell B, is a pressurised water reactor (PWR), a design and technology widely adopted internationally.	A oitava, a Sizewell B, é um reactor a água pressurizada ( RAP ), uma concepção e tecnologia amplamente adoptadas a nível internacional.
Design of the Fischer Tropsch process reactor Efficient removal of heat from the reactor is basic need of the Fischer Tropsch reactors since these reactions are characterized by high exothermicity.	HTFT e LTFT O processo de Fischer Tropsch pode ser realizado a baixas ou altas temperaturas.
However, let us not forget that the design of the Soviet reactor had something to do with it.	A Presidência holandesa tem se esforçado para obter dados sobre o acidente e sobre níveis de contágio nos países mais próximos.
The Soviet delegation in Vienna announced that the design for the RMBK reactor had to be altered in the light of the accident, thus admitting that the safety design of this reactor was seriously flawed and could under no circumstances be regarded as fool proof.	A delegação soviética anunciou em Viena que a concepção do reactor RBMK deverá ser devidamente alterado, admitindo, por conseguinte, que o sistema de segurança do reactor acusa defeitos graves e, de modo algum, perdoa falhas.
reactor physics, reactor dynamics and heat exchange	Física de reactores, dinâmica de reactores e transferência de calor
Reaktor Bolshoy Moschnosti Kanalniy (High Power Channel Reactor) (RBMK) A Soviet design, built to produce plutonium as well as power.	RBMK Reactor Bolshoy Moshchnosty Kanalny Sua principal função é a produção de plutônio, e como subproduto gera eletricidade.
Greenpeace also fears that such a cross subsidisation might affect the interests of Westinghouse's competitors in the nuclear reactor design business.	A Greenpeace receia também que este subvencionamento cruzado possa afectar os interesses dos concorrentes da Westinghouse no sector da concepção de reactores nucleares.
reactor dynamics	À dinâmica dos reactores
thermal reactor	reactor térmico
reactor area	Zona do reactor
Chernobyl nuclear reactor disaster On 26 April 1986, Reactor No.	Em 26 de abril de 1986 ocorreu o acidente nuclear de Chernobil.
Liquid core reactor.	Trata se do reactor rápido.
reactor core loading	Carregamento do núcleo do reactor
Nuclear power in South Korea supplies 45 of electricity production, and research is very active with investigation into a variety of advanced reactors, including a small modular reactor, a liquid metal fast transmutation reactor and a high temperature hydrogen generation design.	A energia nuclear corresponde a aproximadamente 45 da produção de eletricidade e a pesquisa é muito antiga com a investigação de uma variedade de reatores nucleares avançados, incluindo um pequeno reator nuclear, um reator de transmutação e um projeto de geração de hidrogênio a altas temperaturas.
Additional data per reactor	Dados complementares por reactor
Nuclear powered submarine mishaps include the K 19 reactor accident (1961), the K 27 reactor accident (1968), and the K 431 reactor accident (1985).	Convertendo urânio 238 não cindível (fissionável) num combustível útil, o reator rápido poderia prolongar as reservas de combustível nuclear do mundo em cerca de sessenta vezes.
Reactor D was started on 17 December 1944 and Reactor F on 25 February 1945.	Reator D foi iniciado em 17 de dezembro de 1944 e Reator F em 25 de fevereiro de 1945.
The reactor is shut down.	O reactor está desligado.
Reactor code for reprocessing campaigns	Código do reactor para campanhas de reprocessamento
Semi batch reactor A semi batch reactor is operated with both continuous and batch inputs and outputs.	Reator semi batelada Um reator semi batelada ou semi contínuo é operado tanto com entradas e saídas em bateladas.
This reactor was built for Iran during the Shaw's regime, as a prototype reactor. at the University.	Este reator foi construído para o Irão durante o regime Shaw, como um protótipo de reator, na Universidade.
fundamental research (applicable to reactor types)	Investigação de base (aplicável aos tipos de reactores)
reactor safety (other than fast reactors)	Segurança dos reactores não rápidos
This is a small modular reactor.	Este é um pequeno reator modular.
So it's a molten salt reactor.	É um reator de sal fundido.
And this reactor doesn't use water.	Este reator não usa água.
Metal vessels, or major shop fabricated parts therefor, specially designed or prepared to contain the core of a nuclear reactor , including the reactor vessel head for a reactor pressure vessel	Cubas metálicas, ou partes principais pré fabricadas das mesmas, especialmente concebidas ou preparadas para a contenção do núcleo de um reactor nuclear , incluindo a cabeça da cuba de pressão do reactor
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
Thorium reactor that Nathan Myhrvold's involved in.	Reator de tório que Nathan Myhrvold esteve involvido.
DOR heavy water moderated organic cooled reactor	DOR reactor moderado a água pesada e arrefecido a líquido orgânico
fast reactor research and development (including safety)	Investigação e desenvolvimento em matéria de reactores rápidos (incluindo a segurança)
This region right here is the reactor.	Esta região aqui é o reator.
10 years to build a nuclear reactor.	Ora, todos nós sabemos que são necessários 7 a 10 anos para construir um reactor nuclear. Com que riscos políticos?!
The smaller reactor is a Soviet project.	O reactor de menor dimensão é de concepção soviética.
But let's go back to safety, because everybody after Fukushima had to reassess the safety of nuclear, and one of the things when I set out to design a power reactor was it had to be passively and intrinsically safe, and I'm really excited about this reactor for essentially two reasons.	Mas voltemos à segurança, porque, depois de Fukushima, toda a gente teve de reavaliar a segurança do nuclear. Quando comecei a projetar um reator de energia, uma das coisas que estabeleci era que tinha de ser seguro, passiva e intrinsecamente. Eu estou entusiasmado com este reator essencialmente por duas razões.
Leaving aside general issues of this nature, we should concentrate on the specific questions how was the Chernobyl reactor constructed, and how does this design compare with that of other reactors?	Além disso, foi manifestada a opinião de que qualquer reactor é necessariamente perigoso sem este elemento construtivo.
There are three main basic models used to estimate the most important process variables of different chemical reactors batch reactor model (batch), continuous stirred tank reactor model (CSTR), and plug flow reactor model (PFR).	Reator perfeitamente agitado (RPA) ou reator tanque agitado contínuo (CSTR, de continuous stirred tank reactor model ), e Reator de fluxo em pistão (PFR, plug flow reactor model), ou simplesmente reator pistão (RP).
The cooling water pumps slowed down, the reactor power surged and the control rods failed to drop and the reactor exploded.	As bombas de água de arrefecimento baixaram a sua velocidade de funciona mento, a energia do reactor aumentou bruscamente e as barras de controlo não conseguiram baixar pelo que o reactor explodiu.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
This reactor is planned to be near Andrews.	br clear left Ligações externas
(A complex combination obtained from recycled reactor gases.	Uma combinação complexa obtida dos gases de reciclo.
With this heat, a coolant is heated as it is pumped through the reactor and thereby removes the energy from the reactor.	O reator O processo de geração de energia tem início quando os átomos deuranio são partidos pelo processo de fissão.
Hanford reactors Although an air cooled design was chosen for the reactor at Oak Ridge to facilitate rapid construction, it was recognized that this would be impractical for the much larger production reactors.	Reatores de Hanford Apesar de um design escolhido para o reator de Oak Ridge, para facilitar a construção rápida, foi reconhecido que este seria impraticável para os reatores de produção maiores.

Exibir esta página em português