Translation of "rejected goods" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Goods - translation :

Bens

Rejected - translation :

Rejeitado

Rejected goods - translation :

Bens rejeitados

Keywords : Bens Mercadoria Mercadorias Enlatados Artigos Rejeitado Rejeitou Rejeitada Rejeitados Rejeitaram

Examples (External sources, not reviewed)

Rejected Goods	Cada Membro deve permitir, conforme previsto nas suas disposições legislativas e regulamentares, o aperfeiçoamento ativo e passivo de mercadorias.
Rejected goods	Artigo 10.o
Formalities paragraph 8 Rejected goods and paragraph 9 Temporary admission	VIETNAME
Paragraphs 3 and from 5 to 9 (Use of International Standards, Preshipment Inspection, Use of Customs Brokers, Common Border Procedures and Uniform Documentation Requirements, Rejected Goods, Temporary Admission of Goods and Inward and Outward Processing)	Artigo 7.o, n.o 6
Rejected	Recusada
Purpose rejected	Objectivo recusado
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.	Prata rejeitada lhes chamam, porque o Senhor os rejeitou.
Where goods presented for import are rejected by the competent authority of a Member on account of their failure to meet prescribed sanitary or phytosanitary regulations or technical regulations, the Member shall, subject to and consistent with its laws and regulations, allow the importer to re consign or to return the rejected goods to the exporter or another person designated by the exporter.	As mercadorias autorizadas para aperfeiçoamento passivo podem ser reimportadas, com isenção total ou parcial dos direitos e encargos de importação, de acordo com as disposições legislativas e regulamentares aplicáveis
She rejected him.	Ela o rejeitou.
I feel rejected.	Sinto me rejeitado.
motion for rejected	Catástrofes
motion for rejected	Banotti e outros, em nome do Grupo do Partido Popular Europeu, sobre Sellafield
This was rejected.	Contudo, continua a ser muito claro que devemos acrescentar alguns aspectos.
I rejected this.	Eu recusei.
We rejected that.	Nós rejeitámo lo.
I rejected the offer.	Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.	Rejeitei a oferta.
She rejected my proposal.	Ela recusou minha proposta.
Jefferson rejected this idea.	Jefferson rejeitou esta ideia.
Carranza rejected the offer.	Carranza rejeitou a oferta.
They rejected my proposal.	Eles rejeitaram minha proposta.
They rejected my proposal.	Eles rejeitaram a minha proposta.
Tom rejected the deal.	Tom rejeitou o acordo.
Tom rejected the idea.	Tom rejeitou a ideia.
The appeal was rejected.	O apelo foi rejeitado.
Thamood rejected the warnings.	O povo de Tamud desmentiu os admoestadores,
They rejected Our revelations.	Sem dúvida, negaram os nossos versículos.
Samood rejected the warning.	O povo de Tamud desmentiu os admoestadores,
whom God has rejected.	Que Deus amaldiçoou.
So, things get rejected.	Assim, ter rejeitadas as coisas.
Be rejected (the boss)	Be rejected (the boss)
(Parliament rejected the decision)	(O Parlamento rejeita a decisão)
(Parliament rejected the request.	(O Parlamento rejeita o pedido)
(Parliament rejected the proposal)	(O Parlamento rejeita o pedido de votação a breve trecho)
(Parliament rejected the proposal)	Senhor presidente, a qual diz respeito ao orçamento.
(Parliament rejected the request)	Tolman (PPE), Presidente da Comissão da Agricultura.
(Parliament rejected the proposal)	Apreciei muito a vossa discussão.
(Parliament rejected the resolution)	(O Parlamento rejeita a resolução)
(Parliament rejected urgent procedure)	(O Parlamento rejeita a urgência)
(Parliament rejected the resolution)	Proposta de resolução (Doc.
(Parliament rejected the request)	(O Parlamento rejeita o pedido de votação urgente) gente)
(Parliament rejected the request)	(O Parlamento rejeita a aplicação do processo de urgência)
(Parliament rejected the proposal)	Tem a palavra o senhor depu tado Melandri.
That has been rejected.	Tendo sido retirada, não existe.
That has been rejected.	Passamos à votação.

Exibir esta página em português