Translation of "remains in focus" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Focus - translation : Remains - translation : Remains in focus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He remains the focus of television documentaries and popular non fiction, particularly around important anniversaries. | Ele permanece no foco de vários documentários televisivos e em livros de não ficção, particularmente em datas importantes. |
| As long as the military remains the ultimate political arbiter, these groups focus their strategies on the military rather than one another. | Se os militares forem o árbitro político final, estes grupos focarão as suas estratégias nos militares em vez de uns nos outros. |
| Animate Focus In | Animar o Foco |
| The analysis of the document 'Europe 2000', which is the focus of the report, shows that a great deal remains to be done. | Sobre a questão do controlo da adicionalidade, não penso que isso tenha acontecido. |
| He remains in jail. | Os agentes chegaram nos locais de busca encapuzados e fortemente armados. |
| Links included in focus chain | Ligações incluídas na cadeia do foco |
| 'Tab 'in editor changes focus | O 'Tab' no editor muda o foco |
| This will in particular focus | Os pedidos utilizando o formato do documento técnico comum (CTD) passarão a ser obrigatórios a partir de meados de 2003, estando previstos mais pedidos no final do ano com utilização do CTD em formato electrónico. |
| Cooperation shall focus in particular | Artigo 81.o |
| Cooperation shall focus in particular | Em matéria de migração legal, nas normas de admissão, nos direitos e no estatuto das pessoas admitidas. |
| When you choose a menu, the Menu Bar will become focused. It remains focused until you choose a command the focus returns to the previous owner. | Quando escolher um menu, a barra do menu ficará em primeiro plano. Irá permanecer neste estado até que escolha um comando o foco irá voltar ao dono anterior. |
| Distance Even though the Crab Nebula is the focus of much attention among astronomers, its distance remains an open question, owing to uncertainties in every method used to estimate its distance. | A Nebulosa do Caranguejo é foco de muita atenção dos astrônomos, mas a sua distância à Terra permanece uma questão em aberto devido às grandes incertezas em cada método utilizado para calcular sua distância. |
| The directive remains in place. | A directiva continua de pé. |
| Focus | Primeiro Plano |
| Focus | FocoComment |
| focus | focoNAME OF TRANSLATORS |
| Focus | Foco |
| Focus | Foco |
| Focus | FocagemMetres |
| Focus | Focar |
| Focus! | Concentre se! |
| It will, in particular, focus on | A cooperação deve privilegiar os seguintes aspetos |
| It will, in particular, focus on | A cooperação incidirá sobretudo nos seguintes aspetos |
| It will, in particular, focus on | Elaboração e aplicação de legislação e práticas a nível nacional relativas à protecção e aos direitos dos migrantes tendo em vista o cumprimento das disposições dos instrumentos internacionais aplicáveis que garantem o respeito dos direitos dos migrantes |
| We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. | E nós conhecemos, e cremos no amor que Deus nos tem. Deus é amor e quem permanece em amor, permanece em Deus, e Deus nele. |
| Spin offs include Focus Money magazine (launched in March 2000) the educational magazine Focus Schule (launched in January 1914). | Spin offs da revista incluem Focus Dinheiro (lançado em março de 2000) e a revista educativa Focus Schule (lançado em Janeiro de 1914). |
| The answer remains in the air. | A resposta fica no ar. |
| Focus Searchbar | Focar a Barra de Procura |
| Focus Blur | Borrão de Foco |
| Focus Editor | Seleccionar o Editor |
| Focus Decoration | Decoração em Foco |
| Focus window | Focar a janela |
| Accept focus | Aceitar o foco |
| Focus password | Seleccionar o campo 'senha' |
| First Focus | Primeiro Foco |
| Second Focus | Segundo Foco |
| Focus Terminal | Focar o Terminal |
| Focus Terminal | Focar o Terminal |
| Focus Policy | Política de Foco |
| Now, focus! | Agora, o foco! |
| They focus... | Eles foco... |
| Fixed focus | ANEXO VIII |
| We should focus in on our ideas. | Devemos focar nos nas nossas ideias. |
| M. Durrant, Aristotle's De Anima in Focus . | DURRANT, M. Aristotle s De Anima in Focus . |
| Cooperation in this area may focus on | Na gestão dos conhecimentos, na inovação, na investigação e na educação para criar uma cultura de segurança e resiliência a todos os níveis |
Related searches : Our Focus Remains - The Focus Remains - Remains A Focus - In Focus - Remains In Control - In My Remains - Remains In Question - Remains In Contention - Remains In Dispute - Remains In Effect - Remains In Charge - Remains In Default - Remains In Place - Remains In Force
