Translation of "remedy an abuse" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Abuse - translation :

Abuso

Remedy - translation :

Remédio

Remedy an abuse - translation :

Remediar um abuso

Keywords : Abuso Abusos Abusar Tratos Substâncias Remédio Remediar Medicamento Solução Antigo

Examples (External sources, not reviewed)

The right to an effective remedy	Direito a um recurso efectivo
It's an abuse of confidence.	É um abuso de confiança. Odeio isso. Meu dinheiro!
John s Wort an herbal remedy used for depression.	Hipericão um remédio à base de plantas usado na depressão.
That constitutes an unacceptable abuse of procedure.	É um desrespeito inaceitável.
Right to an effective remedy and to a fair trial	Direito à acção e a um tribunal imparcial
Right to an effective remedy and to a fair trial	Liberdade de circulação e de permanência
This is an abuse of the people's trust.	É um abuso de confiança!
I think this is an abuse of procedure.	Cada um pode tiraras suas conclusões políticas.
We really believe that this is an abuse.	Pensamos que se trata, verdadeiramente, de um abuso.
Otherwise an abuse of powers may be involved.	Caso contrário, poderá verificar se uma situação de abuso de poder.
That text of ours would have put in an effective remedy.	Esse nosso texto introduziria um recurso eficaz.
Member States may also provide for an ex officio remedy and	Os Estados Membros podem igualmente prever um recurso ex officio e
No remedy.	Não há remédio.
Secondly, he himself should not abuse an entire people.	Primeiro, ele não pode, enquanto os deputados falam, estar a rir ironicamente às gargalhadas.
Child sexual abuse Child sexual abuse is a form of child abuse in which a child is abused for the sexual gratification of an adult or older adolescent.	Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento.
I therefore promised to present you with an action plan to remedy them.	Assim, comprometi me a apresentar vos um plano de acção destinado a resolver essas dificuldades.
provides an action plan, specifying actions and deadlines, to remedy any identified deficiencies.	Apresente um plano de acção que especifique as acções e o calendário para corrigir as eventuais deficiências detectadas.
Gödel's Theorem An Incomplete Guide to its Use and Abuse .	Gödel's Theorem An Incomplete Guide to its Use and Abuse .
We have therefore tabled an amendment to prevent data abuse.	Presidente. Aproveito para exprimir os nossos agradecimentos ao relator geral para o orçamento, o colega Wynn, e desejar lhe um bom trabalho.
An effective, if not very popular, remedy is automatic speed controls and heavy penalties.	Uma medida eficiente, embora não muito popular, consiste num controlo automático da velocidade e na aplicação de multas elevadas.
We must make an effort, therefore, to try and remedy this state of affairs.	Devemos, por isso, desenvolver esforços no intuito de corrigir esta situação.
I can remedy that.	Posso remediar isso.
Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish.	Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy.
But they rarely, if ever, do that when an abuse occurs.	Mas ele só fazem isso, se é que fazem, quando acontece um abuso.
it is jobbing, and it is an abuse of Community law.	Honra, portanto, à Presidência britânica que, em poucas semanas, conseguiu mais do que a holandesa em seis meses.
That is an abuse of power and responsibility, in my view.	Eis um dos primeiros métodos.
That is an abuse of the position that we hold here.	Isso é uma violação da posição que aqui ocupamos.
It's an abuse of the taxpayers' money, I calls it, sir.	É um abuso dos impostos dos contribuintes!
Abuse	Abuse
abuse.	álcool.
The abuse can be verbal abuse (such as namecalling), or physical abuse (such as punching).	Abuso (do latim abusus) indica um comportamento inadequado e excessivo.
Garlic is an extremely potent medicinal remedy it is also a food in wide circulation.	E uso também o alho, que é um produto medicinal extremamente potente, sendo também um alimento amplamente difundido.
These abuse cases go unreported because h4 dependents don t have an identity.	Os casos de abuso não são denunciados porque os dependentes com visto H4 não possuem identidade.
Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy	Adelson Rafael, comentador e analista político, fala de um atropelo à democracia
If they have, would this not be an abuse of their position?	Em caso afirmativo, não será isso um abuso da sua posição?
Every ailment has a remedy!	Para toda doença há um remédio.
to remedy the democratic deficit	189fi B, que autoriza o Conselho a agir
We have to remedy that.	Há que corrigir essa situação.
The best remedy is taxation.	A melhor solução é a tributação.
There is no other remedy.	Ela vai ser enviada para a Irlanda.
alcohol abuse	alcoolismo
Abuse potential	Abuso potencial
Alcohol abuse	Abuso de álcool
Alcohol abuse.	Alcoolismo.
Alcohol abuse.	Consumo excessivo de álcool.

Exibir esta página em português