Translation of "richer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Richer - translation :

Keywords : Pobreza Riqueza Respeitar Ricas Tristeza

Examples (External sources, not reviewed)

Whereas U.K. and United States is getting richer and richer.	Enquanto o Reino Unido e os Estados Unidos estão se tornando cada vez mais ricos.
How they got slowly richer and richer, and they add statistics.	como eles se tornam, vagarosamente, mais e mais ricos, e eles adicionam estatísticas.
It's a richer experience.	É uma experiencia mais rica.
I'm richer than you.	Eu sou mais rico que você.
I'm richer than you.	Eu sou mais rica que você.
Tom isn't richer than me.	Tom não é mais rico que eu.
The rich are getting richer.	Os ricos estão ficando mais ricos.
Since 1979, the pattern has been clear The richer you were, the far richer you have become.	Desde 1979, o padrão tem sido claro quanto mais rico alguém for, muito mais rico se torna.
E You are richer than us.	Você é mais rico que a gente.
Tom is richer than I am.	Tom é mais rico que eu.
She dumped him for a richer man.	Ela o trocou por um homem mais rico.
She dumped him for a richer man.	Ela o deixou por um homem mais rico.
Tom is richer than anyone else here.	Tom é mais rico do que qualquer um aqui.
The richer he became, the more he wanted.	Quanto mais rico ficava, mais queria.
And of course, we'll be even richer than that.	E, é claro, nós seremos ainda mais ricos que isso.
He is richer than anyone else in the town.	Ele é mais rico do que qualquer um na cidade.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich get richer and the poor get poorer.	O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.	Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
Those she made became the richer people of the earth.	Estes se tornaram as pessoas ricas na Terra.
And it's not the economy. Richer country has a little higher.	E não é a economia. Países mais ricos têm taxa um pouco elevada.
And after Second World War, United States is richer than U.K.	E após a Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos estão mais ricos que o Reino Unido.
Even though she is much richer than any of you are.	Mesmo ela sendo muito mais rica que qualquer um de vocês.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.	Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.	O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
The world is richer, vaster than it too often seems to be.	O mundo é mais rico, mais vasto do que demasiadas vezes parece ser.
The continent s fusion of culture makes its people richer rather than poorer.	A fusão de culturas do continente torna os seus habitantes mais ricos em vez de mais pobres.
She wanted People from richer nations to embrace and train poorer region folk!	Ela queria que as Pessoas das nações mais ricas acolhessem e formassem os que vêm de regiões mais pobres!
While the look of the film is richer, the story is less convincing.	Na série, são apresentados o Coronel Boris e o Coronel Jorgen.
His father, Gonzalo, was an accountant to richer relatives who were silk merchants.	Seu pai, Gonzalo, trabalhava como contador para parentes mais ricos que trabalhavam no comércio da seda.
Players earn ever lower wages, clubs are bankrupt, but entrepreneurs are getting richer.	Os jogadores cada vez ganham salários menores, os clubes estão falidos, mas os empresários são cada vez mais ricos.
You can see how the brown bubbles, which is west Europe, and the yellow one, which is the United States, they get richer and richer and also start to get healthier and healthier.	Podem ver como as bolhas marrons, que representam a Europa ocidental, e as amarelas, que são os Estados Unidos, eles ficaram mais e mais ricos e também começaram a ficar mais e mais saudáveis.
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De fato, em 1500, o chinês comum era mais rico do que o norte americano comum.
Much more likely, they will be two to four times richer than we are.	Muito mais provável que elas sejam de 2 a 4 vezes mais ricas que nós.
One of the challenges is that the richer we are, the longer we live.	Um dos desafios é que quanto mais ricos formos, mais viveremos.
The average American is nearly 20 times richer than the average Chinese by the 1970s.	O americano comum era quase 20 vezes mais rico do que o chinês comum por volta dos anos 70.
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese.	O americano comum costumava ser 20 vezes mais rico do que o chinês comum.
As other countries become richer the demand for these pharmaceuticals is going to increase tremendously.	À medida que outros países enriquecem a demanda por esses medicamentos crescerá imensamente.
Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.	Mary é 21 anos mais nova que Tom, mas Tom é 22 vezes mais rico que Mary.
She wrote of when she felt she needed a richer understanding of God s great love.	A seus sofrimentos se acrescenta a asfixia Quase sem que se perceba ela cessa de respirar.
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?	Portanto, as economias dos mercados emergentes de hoje deveriam ser mais ricas do que eram nessa altura as economias actualmente avançadas, certo?
Some galaxies are much richer in globulars the giant elliptical galaxy M87 contains over a thousand.	Algumas galáxias são muito mais ricas em globulares, como a galáxia elíptica M87, que contém mais de mil.
And that means United States was richer, but lost more kids than India is doing today, proportionally.	E isso significa que os Estados Unidos eram mais ricos, mas perdiam mais crianças que a Índia está perdendo hoje, proporcionalmente.
We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on.	Nós gostaríamos que fôssemos melhores maridos, melhores esposas, mais inteligentes, mais poderosos, mais altos, mais ricos e a lista continua.

Exibir esta página em português