Translation of "rocket propulsion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Propulsion - translation : Rocket - translation : Rocket propulsion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Again, we don't see any rocket propulsion. | Mais uma vez, nós não vemos qualquer propulsão de foguetes. |
| Space Program is with rocket propulsion and weightlessness. | Programa Espacial é com propulsão de foguete e com ausência de gravidade. |
| The propulsion system for both types is a solid fuel rocket motor behind the warhead. | O sistema de propulsão para ambos tipos é um foguete de combustível sólido localizado atrás da ogiva. |
| Additionally, inspired by the fiction of Jules Verne, Tsiolkovsky theorized many aspects of space travel and rocket propulsion. | Tsiolkovsky estabeleceu as fundações teóricas para muitos aspectos da propulsão de foguetes e viagens espaciais. |
| The rocket propulsion system was a four chamber engine built by Reaction Motors, Inc., one of the first companies to build liquid propellant rocket engines in the U.S.. | Após a separação, eram acionados motores de foguete ( Reaction Motors XLR 11, na primeira versão), capazes de levar a aeronave a um vôo supersônico. |
| So what happens, without any rocket propulsion, the other magnet moves to find its position comfortable in respect to each other. | Então o que acontece, sem qualquer propulsão de foguetes, o outro íman move se para encontrar a sua posição confortável em relação um ao outro. |
| In 1940 41 another advance in the reactive propulsion field took place the development and serial production of the Katyusha multiple rocket launcher. | Entre 1940 e 1941, um outro avanço no campo da propulsão reativa foi conquistado o desenvolvimento e produção em série do lançador de foguetes Katyusha. |
| There is no need for burning fuel the way it's done with the rocket propulsion... we never see such a thing in the Universe. | Não há necessidade de queimar combustível da maneira que é feito com a propulsão de foguetes, nunca vimos uma coisa deste tipo no Universo. |
| The gravitation of Mars will pull you much faster than anything that you can spend with rocket fuel or other propulsion to get there. | A gravitação de Marte irá puxá lo muito mais rápido do que qualquer coisa que você pode gastar com combustível de foguete ou propulsores para chegar lá. |
| Jet Propulsion Laboratory. Yeah, JPL, Jet Propulsion... | ( Laboratório de Propulsão a Jacto ) Sim, JPL, Propulsão a Jacto. |
| Explorer 1 was designed and built by the Jet Propulsion Laboratory (JPL), while a Jupiter C rocket was modified by the Army Ballistic Missile Agency (ABMA) to accommodate a satellite payload the resulting rocket known as the Juno I. | O satélite Explorer I foi desenhado e construído pelo Jet Propulsion Laboratory (JPL) e o foguete Júpiter C foi modificado pela Army Ballistic Missile Agency (ABMA) para acomodar o satélite. |
| Propulsion systems | Sistemas de propulsão |
| installation and connection of propulsion engines, propulsion control and auxiliary power | Decisões administrativas |
| Marine propulsion engines | Bombas para líquidos, mesmo com dispositivo medidor elevadores de líquidos. |
| Marine propulsion engines | Outros macacos de elevação |
| Marine propulsion engines | De propulsores a reação, excluindo os turborreatores |
| Marine propulsion engines | Outros macacos, hidráulicos |
| Marine propulsion engines | Para tratamento de metais, incluindo as bobinadoras para enrolamentos elétricos |
| Rocket | FogueteDescription |
| Rocket. | Tira mais foto aн, Buscapй. |
| Rocket. | Prazer. Eu sou Marina. |
| I wasn't really a rocket scientist, but I was working at the Jet Propulsion Laboratory in sunny California where it's warm whereas now I'm in the mid West, and it's cold. | Eu não era realmente um cientista de foguetes, mas estava trabalhando no Laboratório de Propulsão a Jato na ensolarada Califórnia, onde é quente enquanto que agora estou no meio Oeste, e é frio. |
| Propulsion technology is finished. | A tecnologia de propulsão está acabada. |
| Turbines for marine propulsion | De movimento retilíneo (cilindros) |
| Turbines for marine propulsion | Propulsores a reação, excluindo os turborreatores |
| Turbines for marine propulsion | Máquinas de moldar a vácuo e outras máquinas de termoformar |
| At the beginning of the 20th century, Russian cosmist Konstantin Tsiolkovsky derived the famous rocket equation, the governing equation for a rocket based propulsion, based on the work of Pedro Paulet, enabling computation of the final velocity of a rocket from the mass of spacecraft (formula_1), combined mass of propellant and spacecraft (formula_2) and exhaust velocity of the propellant (formula_3). | No começo do século XX, Konstantin Tsiolkovsky derivou a famosa equação do foguete que tornou possível calcular a velocidade final de um foguete em função da massa final do foguete (sem o propelente), formula_1 da massa inicial (foguete propelente), formula_2, e da velocidade de exaustão do propelente,formula_3 formula_4Tsiolkovsky é considerado por muitos historiadores, como sendo o pai da astronáutica . |
| Rocket Lavalite | Lâmpada de Lava em Foguete |
| Hey, Rocket! | Tranquilгo. |
| Hey, Rocket! | Aн, meu cumpadre. |
| Hello, Rocket. | Meu fг? |
| (Rocket launch) | (Lançamento do foguetão) |
| A rocket! | Um obus! |
| Rocket nozzles | Tubeiras de foguete |
| This is rocket science, but it's not hard rocket science. | Isso é ciência, mas nao ciência difícil |
| This is rocket science, but it's not hard rocket science. | Isto é ciência complexa, mas não demasiado complexa. |
| I wasn't really a rocket scientist, but I was working at the Jet Propulsion Laboratory in sunny California, where it's warm whereas now I am in the mid West, and it's cold. | Na verdade, não era um cientista de foguetões mas estava a trabalhar no Jet Propulsion Laboratory na solarenga California onde faz calor ao passo que agora estou no Midwest, e faz frio. |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos. |
| It uses magnets for propulsion. | Usa ímanes para como meio de propulsão. |
| Engines for propulsion of locomotives | Motores para a propulsão de locomotivas |
| Engines for propulsion of railcars | Motores para a propulsão de automotoras |
| Engines for propulsion of railcars | Motores para a propulsão de automotoras |
| Engines for propulsion of locomotives | Motores para a propulsão de locomotivas |
| Superconductive propulsion engines, or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW | Motores de propulsão supercondutores ou motores de propulsão eléctricos com ímanes permanentes, com potências superiores a 0,1 MW |
| My name's Rocket. | Buscapй. |
Related searches : Jet Propulsion - Propulsion Power - Electric Propulsion - Propulsion Motor - Propulsion Engine - Propulsion Technology - Propulsion Unit - Propulsion Energy - Own Propulsion - Podded Propulsion - Propulsion Battery - Vehicle Propulsion
