Translation of "rubbish tip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wallonia is becoming a rubbish tip for Germany's poisonous waste. | A Valónia torna se a lixeira venenosa da Alemanha. |
| Subject Dangers to the environment posed by the Eyguières rubbish tip (Bouches du Rhône, France) | Objecto Ameaças ao ambiente devidas à lixeira de Eyguiéres (Bouches du Rhône, França) |
| Integrated systems, from dustcart to rubbish tip, are already in operation and have demonstrated their effectiveness. | Vai ser difícil porque o senhor comissário já deve ter escrito a sua resposta, mas eu gostaria de pedir à Comissão que respondesse em especial a algumas questões específicas que desejaria levantar. |
| That's rubbish. | Isso é lixo. |
| That's rubbish. | Isso é besteira. |
| What rubbish | Que disparate |
| Oh, rubbish! | tolice! |
| Rubbish, boy. | Tretas, rapaz. |
| Oh, rubbish. | Que disparate. |
| There is no room any more for reform the agricultural policy as pursued hitherto needs to be thrown onto the rubbish tip of Community history. | Estas possibilidades únicas de exportação não oferecem, portanto, nenhuma solução estrutural. |
| Don't talk rubbish. | Não diga besteira! |
| Absolute rubbish, laddie! | Absolutamente ridículo, mocinha! |
| That is rubbish! | Mas isso é absurdo! |
| Chauffeur? ! What rubbish! | Qual chauffeur, qual carapuça! |
| You're talking rubbish | Façame o favor! Dê uma olhadela. |
| Subject Public health hazard owing to the use of the rubbish tip at Ano Liosion by the prefectural authorities and failure to take the necessary precautions | Objecto perigos para a saúde pública resultantes da operação do aterro sanitário de Ano Liossia pelas autoridades da Nomarquia sem a tomada das necessárias medidas de protecção |
| What a rubbish festivity! | Que droga de festa! |
| This is all rubbish. | Isso é tudo besteira. |
| As a representative of the East coast of Ireland, I have always resented the Irish Sea being used as a rubbish tip for the activities of British Nuclear Fuels. | Na minha qualidade de representante da costa oriental da Irlanda, sempre me indignou que o Mar da Irlanda fosse utilizado como um depósito do lixo das actividades da British Nuclear Fuels. |
| Okay, this is complete rubbish. | Certo, isso é uma bobagem completa. |
| Okay, this is complete rubbish. | Isto é uma treta. |
| This is nothing but rubbish. | Isso não é nada mais do que lixo. |
| Dispose of the rubbish properly | Elimine o lixo da forma adequada |
| Place empty sachet in rubbish. | Deite a saqueta vazia no lixo. |
| Rubbish. It's a perfect plan. | Disparate, é um plano perfeito. |
| If your community burns domestic rubbish, you can dispose of the patch with your domestic rubbish. | Se na sua localidade se faz queima de lixo doméstico, pode deitar fora o sistema transdérmico com o lixo doméstico. |
| If your community burns domestic rubbish, you can dispose of the patch with your domestic rubbish. | Se na sua localidade se faz queima de lixo doméstico, pode deitar fora o adesivo transdérmico com o lixo doméstico. |
| Then reduces them to rusty rubbish. | Que se converte em feno. |
| You should see the rubbish (Applause) | Vocês deviam ver o lixo... (Aplausos) |
| The fishermen said this was rubbish. | Os pescadores disseram que não era verdade. |
| It must be rubbish. They binned it. | Deve ser bobabem. Eles engavetaram o pedido. |
| everybody I talk to says it's rubbish. | todos com quem eu falo dizem ser uma bobagem. |
| This car is a pile of rubbish. | Este carro é um lixo. |
| Throw away the vial into the rubbish. | Deite o frasco com Água para preparações injectáveis para o lixo. |
| The sea mustn't be a rubbish dump. | Ora, é a relação inversa que é fundamental. |
| You preached about faith and other rubbish. | Pregou sobre fé e outros disparates. |
| Oh, rubbish. I shall be all right. | Que disparate, vou ficar bem. |
| Must the jury listen to this rubbish? | O júri tem de ouvir este lixo? |
| This bit of rubbish ought to do | Pois isso não é nada mau |
| tip | tip |
| Tip | Dica |
| Tip | Sugestão |
| Tip | Nota |
| Tip | Agulha Protecção Cápsula |
| Do not put it in the household rubbish. | Não o coloque no lixo doméstico. |
Related searches : Rubbish Collection - Talk Rubbish - Absolute Rubbish - Space Rubbish - Rubbish Collector - Rubbish Skip - Utter Rubbish - Household Rubbish - Bulk Rubbish - Rubbish Chute - Sort Rubbish - Rubbish Disposal - Make Rubbish
