Translation of "sample weight" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sample - translation : Sample weight - translation : Weight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aggregate sample weight | Amostra global Peso |
| Aggregate sample Weight | Peso da amostra global |
| Weight of the aggregate sample Weight of individual packing | Peso da amostra global Peso de uma embalagem individual |
| M Weight of sample in g. | M Peso da amostra, expresso em g. |
| Weight of the aggregate sample 10 kg. | Peso da amostra global 10 kg |
| Weight of the aggregate sample 10 kg. | Peso da amostra global 10 kg. |
| Sampling Frequency (SF) n Weight of the lot Weight of the incremental sample | Frequência de amostragem (SF) n Peso do lote Peso da amostra elementar |
| The mean weight of the sample is 112 grams with a 40 gram sample standard deviation. | O peso médio da amostra é de 112 grama com 40 grama de desvio padrão na amostra. |
| Weight of the incremental sample must be about 100 grams. | O peso da amostra elementar deve ser aproximadamente 100 gramas. |
| The maximum weight of a lot and the minimum weight of a sample are given in | O peso máximo de um lote e o peso mínimo de uma amostra são indicados |
| at the laboratory place each sample (or pooled sample as appropriate) into an equal weight of Buffered Peptone Water and mix gently | No laboratório, diluir cada amostra (ou amostra combinada, conforme o caso) em igual peso de água peptonada tamponada, agitando suavemente |
| Defined as the quotient of the mass of the sample and difference between the weight of the sample in air and its corresponding weight in water, specific gravity is a unitless ratio. | Assim, por exemplo, se um mineral tem peso específico 3,0 determinada pelo processo descrito, tal significa que ele pesa três vezes mais que igual volume de água. |
| The weight of an incremental sample should be at least 100 grams, resulting in an aggregate sample of at least about 1 kg. | Uma amostra elementar deve pesar, no mínimo, 100 gramas, dando origem a uma amostra global de, pelo menos, cerca de 1 kg. |
| The gross weight of the filters shall be recorded and the tare weight subtracted, which results in the particulate sample mass mf. | Regista se a massa bruta dos filtros e subtrai se o peso da tara, obtendo como resultado a massa de partículas mf. |
| The maximum weight of a lot and the minimum weight of a sample are given in Annex III to Directive 2002 55 EC. | O peso máximo de um lote e o peso mínimo de uma amostra são indicados no anexo III da Directiva 2002 55 CE. |
| In the case of lots in retail packings, the weight of the incremental sample shall depend on the weight of the retail packing. | No caso de os lotes se apresentarem em embalagens para venda a retalho, o peso da amostra elementar depende do peso da embalagem para venda a retalho. |
| The gross weight of the filters shall be recorded and the tare weight (see section 2.1) subtracted, which results in the particulate sample mass mf. | Regista se a massa bruta dos filtros e subtrai se a tara (ver ponto 2.1), obtendo como resultado a massa de partículas mf. |
| The weight of the incremental sample must be about 100 grams, unless otherwise defined in this Annex. | O peso da amostra elementar deve ser aproximadamente 100 gramas, salvo definição em contrário no presente anexo. |
| 03 ) Sample Sample | 03 ) Amostra Amostra |
| If the average weight of the reference filters changes between sample filter weightings by more than 10 μg, then all sample filters shall be discarded and the emissions test repeated. | Se o peso médio dos filtros de referência variar entre pesagens dos filtros de recolha de amostras em mais de 10 μg, todos os filtros de recolha devem ser deitados fora, repetindo se o ensaio de emissões. |
| The weight of meat specimens relates to a sample of meat that is free of all fat and fascia. | O peso das amostras de carne refere se a uma amostra de carne sem qualquer gordura nem fáscia. |
| If the average weight of the reference filters (reference filter pairs) changes between sample filter weighing by more than 10μg, then all sample filters shall be discarded and the emissions test repeated. | Se o peso médio dos filtros de referência (pares de filtros de referência) variar entre pesagens dos filtros de recolha de amostras em mais de 10 μg, todos os filtros de recolha devem ser deitados fora, repetindo se o ensaio de emissões. |
| 04 Sample ( 480 banks ) Sample P90852B | 04 Amostra ( 480 bancos ) Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| In the case of lots in retail packing, the weight of the incremental sample shall depend on the weight of the retail packing and in case of very small lots ( 0,5 tonnes) the incremental samples must have a weight as such that uniting the incremental samples results in an aggregate sample of at least 1 kg. | No caso de lotes em embalagens para venda a retalho, o peso da amostra elementar depende do peso da embalagem para venda a retalho e, no caso de lotes muito pequenos ( 0,5 toneladas), as amostras elementares devem ter um peso tal que a união das amostras elementares resulte numa amostra global de, pelo menos, 1 kg. |
| The digestion process is considered satisfactory if not more than 5 of the starting sample weight remains on the sieve. | Considera se que o processo de digestão é satisfatório quando não permanecer na peneira mais de 5 do peso inicial da amostra. |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
| Laboratory sample sample intended for the laboratory. | Amostra de laboratório amostra destinada ao laboratório. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| Now given this sample here, what is my sample mean and my sample variance? | Agora dada esta amostra aqui, qual minha média amostral e minha variância amostral? |
| Sample | Amostra |
| Sample | Exemplo |
| Sample | Amostra |
| Sample mean The sample mean of n i.i.d. | É interessante analisar que a média da distrbuição χ2 é k . |
| Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra |
| In my second sample, my sample size is 4. | Na minha segunda amostra, meu tamanho amostral é 4. |
| There's always a little fluctuation from sample to sample. | Há sempre uma pequena flutuação de amostra para amostra. |
| NL . 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) BISM . |
| Analytical sample homogenised laboratory sample, consisting either of the whole laboratory sample or a representative portion thereof. | Amostra analítica a totalidade, ou uma parte representativa, da amostra laboratorial homogeneizada |
| Sample action | Plugin de exemplo |
| Sample Plugin | Plugin de exemplo |
| Sample Plugin | Plugin de Demonstração |
| Sample action | Acção de teste |
| Sample Table | Tabela de Exemplo |
| Sample Lightcurve | Curva de Luz de Exemplo |
Related searches : Weight Weight - Self Weight - Approximate Weight - Fresh Weight - Area Weight - Weight Change - Weight Factor - Initial Weight - Weight Measurement - Product Weight - Weight Down - Loading Weight
