Translation of "school principal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Principal - translation :

Diretor

School - translation :

Escola

School principal - translation :

Diretor da escola

Keywords : Director Directora Reitor Diretor Diretora Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Examples (External sources, not reviewed)

A new principal is administering the school.	Um novo diretor está administrando a escola.
The teacher is with the school principal.	O professor está com o diretor.
The school principal suspended Tom for two days.	O diretor da escola suspendeu Tom por dois dias.
The school principal suspended Tom for two days.	O diretor da escola suspendeu o Tom por dois dias.
I ask the school principal to revoke this rule.	Peço à Diretora da escola para revogar esta regra.
The school principal started crying towards the end of our conversation.	Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar.
We turned the money over to that man there, the principal of the school.	Repassamos o dinheiro para aquele homem, o diretor da escola.
A principal of a large school with many years experience and several qualifications (M.A., H.Dip., etc.	Em geral, são necessários vários anos de experiência profissional ou acadêmica após a conclusão do doutoramento para que um indivíduo se qualifique a obter uma Habilitação.
These are compost toilets, and nobody at the school wanted to know about them, especially the principal.	Esses banheiros são compostáveis. Antes ninguém na escola queria ouvir falar sobre esses banheiros, principalmente o diretor.
At the school, Ignacio, a young boy with a beautiful singing voice, is the object of lust of Father Manolo, the school principal and literature teacher.	O padre Manolo, diretor do colégio e seu professor de literatura, é testemunha e parte dos descobrimentos.
So this is the lab at the high school, and the principal there is in love with this room.	Então este é o laboratório na escola. E aqui o diretor, que está apaixonado por essa sala.
Eventually, after Kei and Mizuho are found in a locked storage room by Kei's uncle and the principal of the school, his uncle impulsively tells the principal that Kei and Mizuho are married.	Devido a um mal entendido com os tios de Kei e o diretor do colégio onde ele estuda e ela trabalha, Kei e a professora Mizuho acabam se casando, mas mantêm isto em segredo das pessoas da cidade.
Members The principal members of the school, besides Schoenberg, were Alban Berg and Anton Webern, who were among his first composition pupils.	Membros São membros da Segunda Escola de Viena Arnold Schoenberg Alban Berg Anton Webern Primeira Escola de Viena
Geneviéve Picot as Principal Alexa Vyner, Sandy Bay High School's principal.	Diretora Alexa Vyner, é a diretora da Escola Sandy Bay.
Principal Procurement Expert	Especialista Sénior de Adjudicação de Contratos
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) principal interest inflows ( ) principal interest	EmprØstimos em moeda estrangeira , títulos e depósitos fluxos de saída ( ) fluxos de entrada ( ) capital juros capital juros
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) Principal Interest inflows ( ) Principal Interest	Empréstimos em moeda estrangeira , títulos e depósitos fluxos de saída ( ) fluxos de entrada ( ) capital juros capital juros
A few weeks ago I spoke to a school principal from one of the poorest counties in southern Romania, about the situation of the children enrolled in her school and the other schools in the area.	Há algumas semanas, eu conversei com a diretora de uma escola localizada em um dos condados mais pobres do sul da Romênia sobre a situação dos seus alunos e de outras escolas da região.
The passage of the law stemmed from a suicide of a school principal in Hiroshima who could not resolve a dispute between his school board and his teachers over the use of the Hinomaru and Kimigayo .	A aprovação da lei causou o suicídio de um diretor de escola em Hiroshima que não conseguia resolver a disputa entre o conselho da escola e seus professores sobre o uso do Hinomaru e do Kimigayo .
Shannon's mother, Mabel Wolf Shannon (1890 1945), was a language teacher, and for a number of years she was the principal of Gaylord High School.	Sua mãe , Mabel Wolf Shannon (1890 1945), filha de imigrantes alemães, era uma professora de línguas.
Early life Morissette was born June 1, 1974, in Ottawa, Canada, to teacher Georgia Mary Ann (née Feuerstein) and high school principal Alan Richard Morissette.	É filha de Georgia Mary Ann Feuerstein, uma professora húngara, e Alan Richard Morissette, um diretor de escola franco canadense.
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) Principal Interest inflows ( ) Principal Interest 2 .	Empréstimos em moeda estrangeira , títulos e depósitos fluxos de saída ( ) capital juros juros 2 .
Foreign currency loans , securities and deposits outflows ( ) Principal Interest inflows ( ) Principal Interest 2 .	estrangeira , fluxos de saída capital ( ) juros fluxos entrada ( ) de capital juros 2 .
In this way he became acquainted with Isaac Beeckman, principal of a Dordrecht school, for whom he wrote the Compendium of Music (written 1618, published 1650).	Conheceu então Isaac Beeckman, que o influenciou fortemente, e compôs um pequeno tratado sobre música intitulado Compendium Musicae (Compêndio de Música).
On the advice of the principal of the Polytechnic, he attended the Argovian cantonal school (gymnasium) in Aarau, Switzerland, in 1895 96 to complete his secondary schooling.	Seguindo o conselho do diretor da Politécnica, ele frequentou a Escola Cantonal de Aargau em Aarau, Suíça, entre 1895 e 1896 para completar o ensino secundário.
Lockwood Kipling, a sculptor and pottery designer, was the Principal and Professor of Architectural Sculpture at the newly founded Sir Jamsetjee Jeejebhoy School of Art in Bombay.	Lockwood Kipling, um escultor e designer de cerâmica, foi o diretor e professor de escultura arquitetônica na recém fundada Sir Jamsetjee Escola de Arte e Indústria em Bombaim.
I was sent straight away to my school principal, and my school principal, a sweet nun, looked at my book with disgust, flipped through the pages, saw all the nudes you know, I'd been seeing my mother draw nudes and I'd copy her and the nun slapped me on my face and said, Sweet Jesus, this kid has already begun.	Por essa me colocaram cara a cara com a diretora, e a diretora era uma doce freira, olhando com nojo para meu caderno, o foleou e viu os desenhos dos nús por sinal eu via minha mãe desenhar nus e a imitvava e ela bateu o caderno no meu rosto e disse, Jesus do céu, este garoto já começou com isso.
higher professional ( Principal Expert assignments )	higher professional ( Principal Expert assignments )
Our principal does no teaching.	O diretor de nossa escola não dá aula.
Mr. Jackson is our principal.	O Sr. Jackson é nosso diretor.
Baziak was the principal consecrator.	O arcebispo Baziak foi o principal consagrador.
Nevertheless, Peláez counted with the immediate support of the public, from the principal and students at her school to local congresspeople like Marco Rubio and Ileano Ros Lehtinen.	No entanto, Peláez contou com imediato apoio do público em geral, do diretor e dos alunos de sua escola até dos parlamentares locais, como Marco Rubio e Ileano Ros Lehtinen.
Early life Bell was born in Iowa City, Iowa to parents Tom Bell, a geography professor at Western Kentucky University, and Linda Menasco, an elementary school assistant principal.	Início Bell nasceu em Iowa City, Iowa, como filho de Tom Bell, um professor de geografia da Western Kentucky University, e de Linda Menasco, directora adjunta de uma escola primária.
Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) .	Entre 1920 e 1925 , Elsaesser assumiu o cargo de director da Escola de Artes e Ofícios em Colónia , a Kölner Werkschulen , como mais tarde ficou conhecida .
John Crome (Norwich 22 December 1768 22 April 1821) was an English landscape artist of the Romantic era, one of the principal artists of the Norwich School art movement.	John Crome (Norwich, 22 de Dezembro de 1768 22 de Abril de 1821), também conhecido como Old Crome para o distinguir do filho, foi um pintor britânico da época romântica.
In the fall of 1848, Pierpont transferred to the Hartford Public School and then to the Episcopal Academy in Cheshire, Connecticut (now called Cheshire Academy), boarding with the principal.	No outono de 1848, Pierpont foi transferido para a Escola Pública de Hartford e, em seguida, para a Academia Episcopal em Cheshire (agora chamado de Cheshire Academy), no internato principal.
The passage of the law stemmed from a suicide of the principal of Sera High School in Sera, Hiroshima, Ishikawa Toshihiro, who could not resolve a dispute between his school board and his teachers over the use of the Hinomaru and Kimigayo .	A aprovação da lei foi motivada pelo suicídio do diretor de uma escola em Hiroshima que não conseguira resolver uma disputa entre seu conselho escolar e seus professores sobre o uso do Hinomaru e do Kimigayo .
The ECB 's principal suggestions are	As principais sugestões do BCE respeitam
Our principal made a long speech.	Nosso chefe deu um longo discurso.
The principal presented the new teacher.	A diretora apresentou a nova professora.
I am complaining to the principal.	Estou reclamando com o chefe.
I'd like to see the principal.	Eu quero conversar com o diretor.
The principal Pacific port is Buenaventura.	O principal porto do Pacífico é o de Buenaventura.
The island's principal port is Athinias.	O principal porto da ilha é Atínias.
Principal photography began three weeks later.	A filmagem começou três semanas depois.

Exibir esta página em português