Translation of "scored goal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I scored a goal. | Marquei um gol. |
| Tom scored a goal. | Tom marcou. |
| Tom scored a goal. | Tom balançou as redes. |
| Tom scored a goal. | Tom fez um gol. |
| Tom scored the winning goal. | Tom marcou o gol da vitória. |
| Eder scored the winning goal. | Eder fez o gol da vitória. |
| The crowd yelled when he scored a goal. | A multidão vibrou quando ele marcou um gol. |
| The crowd yelled when he scored a goal. | A galera vibrou quando ele fez um gol. |
| Tom scored the first goal of the game. | Tom marcou o primeiro gol do jogo. |
| He later called it the best goal he had ever scored. | Mais tarde, ele chamou o gol mais bonito que ele já tinha marcado. |
| The golden goal in this final was scored by Oliver Bierhoff. | O gol de ouro nesta final foi marcado por Oliver Bierhoff. |
| The first goal in the stadium was scored by São Paulo's Peixinho. | O São Paulo já conquistou 20 taças em seu estádio. |
| The first goal of the stadium was scored by Brazil B's Dadá Maravilha. | Os quatro gols da seleção B do Brasil foram marcados por Dadá Maravilha. |
| Each quarter, and after each goal scored, play is restarted with a face off. | A cada trimestre, e após cada gol marcado, o jogo é reiniciado com um face off. |
| Eto'o scored the opening goal in the 2009 UEFA Champions League Final against Manchester United. | Eto'o marcou o primeiro gol da final da edição 2008 09 da UEFA Champions League contra o Manchester United. |
| In just the 5th minute of play, Essien scored his first goal for the club. | Bastia Em Julho de 1999, o clube francês Bastia contratou o jogador. |
| On 8 August, Eto'o scored his first competitive goal for Inter, in the 2009 Supercoppa Italiana. | No dia 8 de agosto, Eto'o marcou seu primeiro gol pela Inter, em 2009 na Supercopa Italiana. |
| On 30 December, Gerrard came off the bench against Newcastle United and scored a fine goal. | Em 30 de Dezembro, Gerrard saiu do banco contra o Newcastle United e marcou um belo gol. |
| Schmeichel ran into the attack attempting to cause confusion, and Teddy Sheringham scored the equalising goal. | Primeiro com Teddy Sheringham, que contou com a presença de Schmeichel no ataque para empatar. |
| Eto'o scored his 30th goal of the 2008 09 season in a La Liga match against Real Valladolid. | Eto'o marcou o seu trigésimo gol da temporada 2008 09 em uma partida da La Liga contra o Real Valladolid. |
| He scored his eighth goal on El Clásico on a 1 1 tie at the Santiago Bernabéu Stadium. | Marcou mais um no Clásico contra o Real Madrid, realizado no Estádio Santiago Bernabéu. |
| On 29 August, Johnson scored his second goal for Liverpool in a 3 2 win against Bolton Wanderers. | Em 29 de agosto, a Johnson marcou seu segundo gol pelo Liverpool numa vitória por 3 2 contra o Bolton Wanderers. |
| In the tournament, he also scored what would be his last goal for the national team, against Paraguay. | No torneio, ele também marcou o que seria seu último gol pela seleção, contra o Paraguai. |
| During the 2006 FIFA World Cup, Ronaldo scored his 15th World Cup goal which was a World Cup record. | Ronaldo deixou o Cruzeiro pouco antes da Copa do Mundo de 1994, com uma expressiva marca de 44 gols em 46 partidas. |
| The deciding goal was scored by the then newly formed team called The Wednesday, now known as Sheffield Wednesday. | O gol decisivo foi marcado por uma equipe recém formada chamada Sheffield Wednesday F.C., agora conhecido como Sheffield Wednesday. |
| However, Jonas scored 14 goals in the 2009 Campeonato Brasileiro Série A and was amongst the top goal scorers. | Porém, no dia 10 de outubro de 2009, o Campeonato Brasileiro havia acabado para Jonas. |
| After 10 minutes, Edgar Booth scored the first goal of the game and in the history of the classic. | O pontapé inicial fora dado por Edgar Booth que, aos 10 minutos, marcou o primeiro gol do jogo e da história do clássico. |
| This despite the brilliant play of Jimmy Douglas, who scored a wonder goal against the U.S.S.R. and another goal against North Korea, Canada's only two goals for the tournament. | Isto apesar de o jogo brilhante de Jimmy Douglas, que marcou um gol maravilhoso contra a URSS e outro gol contra a Coreia do Norte, os únicos dois gols do Canadá no torneio. |
| He scored the winning goal in their 3 0 victory at the Soccer Bowl '76 to win the NASL title. | Eusébio marcou na vitória por 3 0 no 76 Soccer Bowl para ganhar o título da NASL. |
| He appeared in all five matches and scored one goal in a 4 1 win over Argentina in the final. | Ele apareceu em todos os cinco jogos e marcou um gol na vitória de 4 a 1 sobre a Argentina na final. |
| In the 2010 11 season, Podolski scored his 50th Bundesliga goal in the match against Hannover 96 in March 2011. | Na temporada 2010 11, Podolski marcou seu gol 50 na Bundesliga contra o Hannover 96 em março 2011. |
| He scored Liverpool's only goal in the match, from a direct free kick, which ended in a 1 1 draw. | Gerrard marcou único gol do Liverpool na partida, a partir de um pontapé livre directo, que terminou com um empate 1 1. |
| Alberto Zozaya scored the first goal of professional football in Argentina and was the top goalscorer of the first professional tournament. | Zozaya foi artilheiro do primeiro campeonato profissional em 1931 quando anotou 33 gols, Scopelli foi o vice artilheiro com 31 tantos. |
| Leaving Real Madrid in 2010 and signing for Schalke 04, he scored the 400th goal of his career in February 2012. | Em fevereiro de 2012, ele marcou o gol 400 de sua carreira, durante o jogo entre o Schalke 04 e Wolfsburg. |
| On 22 November 2008, Johnson scored a 30 yard screamer with his left foot against Hull City, a goal which won Match of the Day's Goal of the Month award for November, and later won the Goal of the Season award. | Em 22 de novembro de 2008, Johnson marcou um screamer de 30 jardas com o pé esquerdo contra o Hull City, uma meta que ganhou jogo do dia é o objetivo da concessão do mês de novembro, e mais tarde ganhou o prêmio do gol da Temporada. |
| On 23 April 2011, Torres scored his first goal for Chelsea against West Ham United in a 3 0 victory, which ended a run of 903 minutes of football without a goal. | Após passar as treze primeiras partidas pelo Chelsea sem marcar nenhum gol, seu primeiro tento finalmente veio em 23 de abril de 2011, o segundo da vitória por 3 0 sobre o West Ham United. |
| Robben started against Borussia Dortmund in the quarterfinals of the DFB Pokal and scored the game's lone goal in the 43rd minute. | Com um gol e uma assistência, Robben foi o melhor jogador da final, disputada contra o rival Borussia Dortmund. |
| Later, Alcides Ghiggia, running down the right side of the field, scored another goal, with only 11 minutes remaining on the clock. | Restando apenas 11 minutos de jogo, Alcides Edgardo Ghiggia, correu pelo lado direito do campo e fez outro gol. |
| He scored his first goal for the club on his second appearance, the second goal in a 3 0 away win at Blackburn Rovers on 18 September Newcastle's first win of the season. | Ele marcou seu primeiro gol pelo clube em sua segunda partida, o segundo gol de uma vitória de 3 a 0 sobre o em 18 de Setembro A Primeira vitória do Newcastle na temporada. |
| His first goal was a header scored in controversial style as he was in an offside position as Lionel Messi passed to him. | No primeiro, lutou pela bola contra o goleiro, e ela acabou sendo espirrada para Lionel Messi chutar para as redes. |
| On 22 March 2013, Messi scored his first international goal of 2013 from the penalty spot in a World Cup qualifier against Venezuela. | Marcou um gol de pênalti contra a Venezuela na vitória por 3 0 em 22 de março de 2013. |
| In the second leg against Porto on 15 April, Ronaldo scored a 40 yard game winning goal as United advanced to the semi finals. | Na segunda mão contra o Porto, Ronaldo marcou um 40 jardas golo da vitória, quando o United avançou para as semifinais. |
| On May 4, 2008 he scored his first goal for Internacional in a penalty kick in the final match of Campeonato Gaúcho against Juventude. | Em 2008 na final do Campeonato Gaúcho, Clemer marcou um gol de pênalti na goleada do Internacional sobre o por 8 a 1. |
| The goal also made him the youngest ever player to have scored for England, until his record was surpassed by Wayne Rooney in 2003. | Esse gol também fez de Owen o jogador mais jovem da história a marcar um gol pela Seleção Inglesa, porém esse recorde foi batido por Wayne Rooney em 2003. |
| He scored his first Premier League goal of the season on 23 September, opening the scoring in a 2 1 defeat against Manchester United. | Ele marcou seu primeiro gol Premier da temporada em 23 de setembro, abrindo o placar em uma derrota por 2 1 contra o Manchester United. |
Related searches : Scored A Goal - Scored From - Scored Against - Scored Low - Scored Goals - Not Scored - Scored Poorly - Scored With - Were Scored - Was Scored - Scored High - Scored Well - Is Scored - Scored For
