Translation of "seeing that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That movie is worth seeing. | Aquele filme vale a pena ver. |
| Seeing that, he stood up. | Ao ver aquilo, ele se levantou. |
| I remember seeing that movie. | Lembro me de ter visto esse filme. |
| I remember seeing that gentleman somewhere. | Eu lembro de ter visto aquele senhor em algum lugar. |
| The doctor is seeing that patient. | O médico está consultando aquele paciente. |
| They say that seeing is believing. | Dizem que ver é crer. |
| They say that seeing is believing. | Diz se que ver é crer. |
| Have you come to that seeing? | Você chegou a esta visão? |
| Well, we'll be seeing to that. | Já vamos tratar disso. |
| So I took heart in seeing that. | E eu me comovi ao perceber isso. |
| There's something that we're not seeing there. | Há algo que não estamos vendo lá. |
| John became paralyzed upon seeing that scene. | Ao ver aquela cena, João ficou paralisado. |
| Seeing things that are not there (hallucinations) | Ver coisas que não existem (alucinações) |
| That is what we have been seeing. | Quanto a isto a situação é clara. |
| We look forward to seeing that happen. | Podemos corrigir nos, mas depressa, por favor! |
| And now seeing you in that chair | E agora, verte nessa cadeira... |
| You weren't seeing very clearly that night. | Nessa noite não estavas a ver bem. |
| Kathy, seeing you again now that I... | Kathy, vêla de novo agora, eu.... |
| That you run mad, seeing that she is well | Que você execute louco, vendo que ela está bem |
| But what sort of wind is it that prevents grandmothers from seeing their grand children, fathers from seeing their daughters, mothers from seeing their sons? | Poderíamos procurar uma solução melhor mas não me parece correcto ou realista acusar a África do Sul de todos os crimes possíveis ou imagináveis e ao mesmo tempo pedir privilégios especiais. |
| Seeing | Observação |
| And we're seeing that already with, say, phones. | E nós já estamos vendo isso com, por exemplo, celulares. |
| We just have that natural way of seeing. | Simplesmente temos esse jeito natural de ver. |
| What happened to that guy you were seeing? | O que aocnteceu com aquele cara que você estava vendo? |
| We just have that natural way of seeing. | Nós temos simplesmente a maneira natural de ver. |
| hearing or seeing images that are not present, | ouvir ou ver coisas que não existem, |
| hearing or seeing images that are not present, | ouvir ou ver imagens que não existem, |
| Seeing things that are not really there (hallucinations) | Ver coisas que não existem (alucinações) |
| We are seeing that in the Middle East. | Não duvideis que a Europa será amanhã daqueles que fazem filhos, não dos que organizam o aborto. |
| Either you're seeing an animal, or you're seeing food. | Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida. |
| That is all the more disastrous for development seeing that direct | Por outras palavras economia de mercado, em vez de economia de Estado. |
| Seeing that it is late, we should go home. | Já que é tarde, devemos ir para casa. |
| I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards. | Estou tão bêbado agora que estou vendo dois teclados. |
| Did you know that Mary was seeing someone else? | Você sabia que Mary estava saindo com outra pessoa? |
| hallucination (seeing or hearing things that are not there) | dores musculares e nas articulações |
| Seeing me like that, I thought make you upset. | Vendo me assim, pensei que fazer você chateado. |
| Like the rapporteur we look forward to seeing that. | É isto que desejamos, tal como o relator. |
| How can anyone be all right after seeing that? | Como pode alguém estar bem, depois de ver aquilo? |
| Seeing reason wills not That I cast love by | Pois não é com razão Que governo o meu amor |
| Is that Pat McCormick or am I seeing things? | É o Pat McCormick ou estou a ver coisas? |
| Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know? | Porque, na arte visual, se estou vendo isso ou aquilo mas como esculpir isso, sabem? |
| Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know? | Porque, em arte visual, eu vejo isto e vejo aquilo mas como esculpir isto? |
| Seeing you | Pois verte |
| 'Seeing that it is He that has created you in diverse stages? | Sendo que Ele vos criou gradativamente? |
| These little specks that you're seeing in here, they're galaxies. | Estes pequenos grãos que vocês vêem aqui, eles são galáxias. |
Related searches : Is Seeing - Are Seeing - Seeing Off - Seeing Forward - Seeing Through - Seeing Eye - Seeing Things - Seeing Them - Not Seeing - Seeing In - Seeing These - Enjoyed Seeing
