Translation of "serious challenge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Challenge - translation : Serious - translation : Serious challenge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This one, I would say, was a serious challenge. | Esse aqui em particular foi um desafio e tanto. |
| Afterwards, Gheorghiu Dej faced no serious challenge to his leadership. | Posteriormente, Gheorghiu Dej não enfrentou mais ameaças sérias à sua liderança. |
| Nor is India or Russia likely to pose a serious challenge. | Nem é provável que a Índia ou a Rússia constituam um desafio sério. |
| Impoverished, Charles could not obtain sufficient support to mount a serious challenge to Cromwell's government. | Empobrecido, Carlos não conseguiu reunir apoio suficiente para montar uma ameaça séria ao governo de Cromwell. |
| That said, America s most serious challenge right now is to get the US economy and its governance in order. | Dito isto, o desafio mais sério da América neste momento é o de colocar a economia dos EUA e a sua governação em ordem. |
| Plato's criticism was the first serious challenge to the Homeric mythological tradition, referring to the myths as old wives' chatter . | A crítica de Platão que rotulava os mitos de palavrões antigos foi o primeiro exercício e desafio sério à tradição mitológica homérica. |
| The Islamist Ennahda party leads the government, but it faces a serious challenge from the ultra conservative Salafists of Hizb Ut Tahrir. | O partido islâmico Ennahda lidera o governo, mas tem pela frente um sério desafio constituído pelos salafistas ultraconservadores do Hizb Ut Tahrir. |
| Between 1961 and 1989, when Real dominated La Liga, only Atlético offered it any serious challenge, winning Liga titles in 1966, 1970, 1973 and 1977. | Entre 1961 e 1989, quando o Real dominou La Liga , apenas o Atlético oferecia qualquer desafio sério, ganhando os títulos de 1966, 1970, 1973 e 1977. |
| But the reality is that maintaining the livelihood and well being of this area s population and those in other rural parts of China is a serious challenge. | Mas na realidade, a manutenção da subsistência e do bem estar da população desta região e dos habitantes das outras áreas rurais da China constitui um sério desafio. |
| Serious design, serious play, is something else. | Design sério, brincadeira séria, é outra coisa. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| The Renminbi Challenge | O Desafio do Renminbi |
| Africa s Urban Challenge | O desafio urbano de África |
| We challenge you. | Nós os desafiamos. |
| We challenge you. | Nós o desafiamos. |
| We challenge you. | Nós te desafiamos. |
| That's a challenge. | Isso é um desafio. |
| It's a challenge. | É um desafio. |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão. |
| Unemployment and economic policy Unemployment , although falling , remains the most serious problem in the euro area The reduction of unemployment is the major challenge currently facing euro area Member States . | Desemprego e política económica O desemprego , embora em redução , continua a ser o problema mais grave da área do euro A redução do desemprego constitui o maior desafio que os Estados membros da área do euro enfrentam actualmente . |
| I'm serious. | Falo sério. |
| Be serious. | Ser sérios. |
| Serious Golmal | Serious Golmal |
| Get serious. | Fique sério. |
| Get serious. | Fale sério. |
| I'm serious. | Estou falando sério. |
| I'm serious. | Eu estou falando sério. |
| It's serious. | Isto é sério. |
| Get serious! | Fique sério. |
| Be serious. | Fique sério. |
| Be serious. | Fique séria. |
| Be serious. | Fiquem sérios. |
| Be serious. | Fiquem sérias. |
| Be serious. | Fica sério. |
| Be serious. | Fica séria. |
| Meeting America s Growth Challenge | Enfrentar o Desafio do Crescimento Americano |
| That's my biggest challenge. | Este é meu maior desafio. |
| A challenge, of course. | Um desafio, obviamente. |
| Africa s Structural Transformation Challenge | Os verdadeiros heróis da economia global |
| The New Mercantilist Challenge | O novo desafio mercantilista |
| I accept the challenge! | Eu aceito o desafio! |
| I accept your challenge. | Eu aceito o seu desafio. |
| I accept your challenge. | Eu aceito o teu desafio. |
| I love a challenge. | Amo um desafio. |
| I love a challenge. | Adoro um desafio. |
Related searches : A Serious Challenge - Face Serious Challenge - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error - Serious Commitment - Not Serious - Dead Serious - Getting Serious - Serious Breach - Very Serious