Translation of "sound footage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Video Footage | Material em vídeo |
| ADDlTIONAL FOOTAGE FROM | Metragem adicional de |
| Footage preview and download | Footage preview and download |
| Here's some such CCTV footage. | Aqui estão os melhores momentos deste circuito fechado de TV. |
| Here's some such CCTV footage. | Esta é uma sequência filmada CCTV. |
| The footage is available on YouTube | Jaime Macuane, Politólogo da Universidade Eduardo Mondlane. |
| Stunningly sharp footage, in any light. | Uma gravação formidavelmente nítida, com qualquer luz. |
| The first aerial footage was too shaky , so additional footage was taken from a camera mounted onto the airplane. | A primeira filmagem aéra estava muito trêmula , então filmagens adicionais foram feitas a partir de uma câmera presa em um avião. |
| You can see them in this footage. | Vocês podem vê los nesta tomada. |
| A year later their footage was found. | 1 ano depois, as imagens foram encontradas . |
| You can see them in this footage. | Podem vê los nesta gravação. |
| It's footage that we've collected for scientific purposes. | São filmagens que fizemos com objetivos científicos. |
| Footage of this is included in the film. | Aparece várias vezes no filme. |
| In fact, here's some footage from about 1984. | Estão aqui imagens de 1984. |
| Now in this footage, the adult is Caroh. | Nesta sequência, o adulto é Caroh. |
| I'm just going to show you some footage. | Vou lhe só mostrar algumas sequênciasde imagens |
| Overview Dr. 90210 features interviews with the patients, semi graphic footage of the surgeries, and before and after footage of the patients. | Além disso, há sempre entrevistas com os pacientes e filmagens das cirurgias, além de mostrar o antes e depois de cada paciente. |
| For the final destruction of the Genesis planet, footage from the Paramount set had to be carefully matched with ILM effects footage. | Para a destruição final do Planeta Gênesis, imagens do cenário da Paramount tinham de ser cuidadosamente combinadas com os efeitos da ILM. |
| The two week shoot included aerial footage taken from an airplane using a hand held camera and ground footage taken using a tripod. | As gravações de duas semanas incluiam filmagens aéreas feitas de um avião usando uma câmera de mão e filmagens terrestres com um tripé. |
| Sound for sound. | Nota por nota. |
| This is the actual rocketcam footage from flight one. | Esta é uma filmagem real da câmera do foguete do voo um. |
| Footage of 'poisoned' river by Aty Guasu on Youtube. | Imagem do rio 'envenenado', por Aty Guasu no Youtube. |
| The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him | As imagens mostram os agressores de Azzedine como eles o atacaram |
| Security camera footage shows suspect approaching mother and child. | Câmara de segurança (CCTV) mostra o suspeito a aproximar se da mãe que amamentava a criança. |
| Aerial footage was photographed with an MCS 70 camera. | Imagens aéreas foram fotografadas com uma câmera MCS 70. |
| Have a look at this bit of film footage. | Vejam esta sequência filmada. |
| This is the actual rocketcam footage from flight one. | Esta é a sequência filmada pela câmara do foguetão no primeiro voo. |
| (Thanks to iStockPhoto for contributing footage to this episode. | (Obrigado à iStockphoto por contribuir com imagens para este episódio. |
| The footage was processed with a special chemical to enhance the film's shadows and details, as all footage was shot only with existing lighting. | As imagens foram processadas com uma substância química especial para realçar as sombras e os detalhes, já que todas as imagens foram feitas com luz natural. |
| So this is the footage that I was showing everybody. | Foi este o trecho que mostrei para todo o mundo. |
| Video footage of this event became a popular Internet phenomenon. | ) O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme . |
| Much of the extra footage was directed by Richard Donner. | Grande parte da filmagem extra foi dirigida por Richard Donner. |
| The DVD contains footage from concerts in Berlin and Munich. | O DVD contém material de seus shows em Berlim e Munique. |
| A group of people watches footage of a courtroom trial. | Um grupo de pessoas assiste a um vídeo de um julgamento. |
| So this is the footage that I was showing everybody. | Estas são as imagens que eu mostrava às pessoas. |
| Footage of the blackout was filmed in Harlem and the South Bronx, and the film was desaturated to match the appearance of the 16 mm footage. | As imagens do apagão foram feitas no Harlem e no South Bronx as configurações da câmera foram modificadas para dessaturar o filme e igualar a aparência de uma imagem 16 mm. |
| One of these specialized channels was Sight on Sound, a music channel that featured concert footage and music oriented television programs with the interactive QUBE service, viewers could vote for their favorite songs and artists. | Um desses canais segmentados era o Sight On Sound, um canal de música que apresentava concertos filmados e programas orientados para a música com o serviço QUBE, os telespectadores podiam votar em seus sons e artistas favoritos. |
| The filmmakers stretched The Wrath of Khan s budget by reusing models and footage from the first Star Trek film, including footage of the Enterprise in spacedock. | Os cineastas reduziram o orçamento de The Wrath of Khan utilizando modelos e cenas do primeiro filme, incluindo a cena onde a Enterprise sai de doca. |
| 'Take my future slice sound past slice sound present.' slice sound | Tira me a família. |
| This includes war footage if it's intended to shock or disgust. | This includes war footage if it s intended to shock or disgust. |
| And you can see the cops in this footage right here. | Vocês podem ver os policiais nesta tomada bem aqui. |
| CA Now, incredible footage you showed of the viper being killed. | CA Agora, incrível a filmagem que você mostrou da víbora sendo morta. |
| And this is footage from a hidden camera in a button. | E essa é uma filmagem feita com uma câmera escondida em um botão. |
| Principal photography had not started, but test footage had been shot. | As filmagens não haviam começado, porém testes foram filmados. |
| When selected, this will take the user to the hidden footage. | Quando selecionado, levará o usuário para a filmagem escondida. |
Related searches : News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Security Footage - Footage Material - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Television Footage - Gameplay Footage - Movie Footage - Game Footage - Archival Footage - Tv Footage
