Translation of "spectator" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spectator - translation :

Keywords : Espectador Espectadores Fileira Juízes Assistente

Examples (External sources, not reviewed)

Spectator sport	Espectadores
Is God a cold, unfeeling spectator?	Será que Deus é um espectador frio e insensível?
What's the most popular spectator sport in Australia?	Qual é o esporte de espectador mais popular na Austrália?
Pakistani Spectator discusses why riots erupted after Bhutto's death.	Pakistani Spectator discute porquê os motins eclodiram após a morte de Bhutto.
Brig (r) Junaid Zaman writes at The Pakistani Spectator	Brig.(r) Junaid Zaman escreveu, no The Pakistani Spectator
Spectator play, ritual play we're involved in some of that.	Brincadeira de espectador, brincadeira de ritual nós estamos envolvidos em algo assim.
Dr. Hassan Asfahani at The Pakistani Spectator blames the officials.	Dr. Hassan Asfahani, do The Pakistani Spectator , culpa as autoridades.
Baseball is currently the most popular spectator sport in the country.	O basebol é um dos esportes populares com mais espectadores no Japão.
It uses Frontierland and New Orleans Square as the spectator arena.	Ele usa Frontierland e New Orleans Square como a arena de espetáculo.
The blog Destino Turistico notes that the spectator area has been moved.	O blogue Destino Turistico relatou que a área para espectadores foi movida.
The Pakistani Spectator on an assassination attempt on the Prime Minister's life.	The Pakistani Spectator fala, em seu post O Paquistão foi salvo de mais um mártir , sobre a tentativa de assassinato do atual Primeiro Ministro do país.
Giles Parkinson at Climate Spectator has a detailed report on proceedings, updated on 3 December.	Giles Parkinson, na página Climate Spectator, oferece um relatório detalhado sobre o material da conferência, atualizado em 3 de dezembro.
Sports Sports in Indonesia are generally male orientated and spectator sports are often associated with illegal gambling.	Os esportes na Indonésia são geralmente masculinos.
The Pakistani Spectator writes about the common people of Pakistan, and the failure of the Government to protect them.	The Paquistãoi Spectator escreve sobre os cidadãos comuns do Paquistão, e da falha do governo em protegê los.
National newspapers based in Bratislava include SME , Pravda , Nový čas , Hospodárske noviny and the English language The Slovak Spectator .	Jornais nacionais com sede em Bratislava incluem PYME , Pravda , Nový hora , ospodárske noviny e o diário em inglês The Slovak Spectator .
For example, in The Spectator , Joseph Addison wrote extensive notes, annotations, and interpretations of certain passages of Paradise Lost .	Por exemplo, no The Spectator , Joseph Addison escreveu extensas notas, anotações, e interpretações de certas passagens do Paraíso Perdido .
We have a RocketMavericks.com website with my photos if you want to learn more about this, participate, be a spectator.	Temos o site Rocketmavericks.com com minhas fotos, se vocês quiserem aprender mais sobre isso participar, ser um espectador.
Horseracing was also a popular spectator sport and became part of the Rugby, Racing and Beer culture during the 1960s.	O turfe também foi um esporte popular e tornou se parte da cultura Corrida, Rugby e Cerveja durante a década de 1960.
In this case, any spectator ions (those that do not contribute to the reaction) are left out of the formula completely.	Nesse caso, todo íon observado (aqueles que não contribuem para a reação) são deixados de fora da fórmula.
In this reaction, there are no spectator ions, so the net ionic equation is the same as the full ionic equation.	Na escrita de uma equação química deve ser informado o estado físico que cada substância se encontra na reação.
Now, I'm a great believer that mathematics is not a spectator sport, and you have to do some mathematics in order to really understand it.	Tenho a certeza que matemática não é esporte para espectadores, e vocês têm que fazer alguma matemática para realmente compreender.
A writer for The Spectator described him as a performer out to tease, shock and ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself.	Um repórter do The Spectator o descreveu como um artista fora de série, chocante e charmoso com várias versões extravagantes de si mesmo .
In 1950 the two Italian teams went home after the leader of the first team, Gino Bartali, thought a spectator had threatened him with a knife.	Em 1950 as duas equipes italianas retornaram a casa depois do líder da primeira equipe, Gino Bartali, pensar que um espectador lhe tinha ameaçado com uma faca.
2009 18 July, Stage 14 A spectator in her 60s was struck and killed by a police motorcycle while crossing a road along the route near Wittelsheim.	2009 18 de julho na etapa 14 Um espectador de 60 anos foi atropelado por uma moto da polícia ao atravessar uma estrada ao longo da rota perto de Wittelsheim.
The Pakistani Spectator writes In other areas of Rawalpindi like Faizabad, Saddar and Murree Road, angry crowd is burning shops and vehicles and shouting slogans against the terrorists.	The Pakistani Spectator escreve Em outras áreas de Rawalpindi, como Faizabad, Saddar e Murree Road, uma multidão está queimando lojas e veículos e gritando palavras de ordem contra os terroristas .
And you might think this is a small thing, but I think it's important because it sets a tone and it reinforces the dangerous idea that politics is a spectator sport.	E vocês podem pensar que isto é uma coisa pequena, mas eu acho que é importante porque ele coloca uma ênfase e ela reforça a perigosa idéia que politica é um esporte de espectador.
In 1995, an Australian red wine, Penfolds Grange, won the Wine Spectator award for Wine of the Year, the first time a wine from outside France or California achieved this distinction.	Em 1995, um vinho australiano vermelho, o Penfolds Grange , ganhou o prêmio Wine Spectator de Vinho do Ano , sendo o primeiro vinho de fora da França ou da Califórnia a ter conseguido esta condecoração.
A week later, Cena invaded Raw , first as a spectator, but then attacked members of Nexus, explaining that he would still take down Nexus one by one, despite not having a job in the WWE anymore.	Uma semana depois, Cena invadiu a Raw , primeiro como um espectador, mas depois atacou os membros da Nexus afirmando que, mesmo não tendo emprego na WWE, gostaria de derrubar um por um dos adversários.
Joseph Addison and Richard Steele's The Spectator established the form of the British periodical essay, inventing the pose of the detached observer of human life who can meditate upon the world without advocating any specific changes in it.	The Spectator de Joseph Addison e Richard Steele estabeleceram a forma do periódico experimental Inglês, inventado o ponto de vista de um observador imparcial da vida humana que pode meditar em relação ao mundo sem advogar qualquer mudança nele.
And in my nature, I guess, I am a doer of things more than I am a spectator or a contemplator of things, and it's that dichotomy, the gulf between ideas and action that I'm going to try and explore briefly.	E por minha natureza, acho, sou um fazedor de coisas mais do que sou um espectador ou um admirador das coisas, e é essa dicotomia, o abismo entre ideias e ações que vou tentar explorar brevemente.
They're open because they ask the audience to be a player, a protagonist, a partner, rather than a passive spectator, and they're open because they know that imagination cannot be contained in buildings, and so much of the work they do is site specific or outdoor work.	Eles são abertos porque pedem as pessoas do público que sejam um ator, um protagonista, um sócio, em vez de um espectador passivo, e são abertos porque sabem que a imaginação não pode ser contida em prédios, e muito do trabalho que eles fazem é em lugares específicos ou ao ar livre.
Ice hockey is DU's flagship spectator sport, with seven NCAA titles including back to back crowns in 2004 and 2005, producing over 60 NHL players and regularly selling out the 6,000 seat Magness Arena on campus, the showpiece of the Ritchie Center for Sports and Wellness.	Hóquei no gelo é o esporte de espectador UD flagship, com sete títulos da NCAA, incluindo back to back coroas em 2004 e 2005, e regularmente vender a nova Arena 6000 Magness assento no campus, a final do Centro de Ritchie de Esportes e Bem Estar.

Exibir esta página em português