Translation of "starry night" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Night - translation :

Starry night - translation :

Keywords : Noites Nessa Ontem Naquela Estrelado Estrelada Estrelados Starlight Abóbada

Examples (External sources, not reviewed)

Starry Night by Noahg.	Starry Night por Noahg.
María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.	Maria olhou para o céu estrelado, com uma lua crescente que iluminava aquela noite de outono.
Most people enjoy starry, peaceful nights.	A maioria das pessoas gosta de noites estreladas e tranquilas.
There's a starry crown in heaven, I know.	Tem uma coroa brilhante no paraíso, eu sei.
And to find a starry sky like this is even more difficult.	E encontrar um céu estrelado como este é ainda mais difícil.
Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground.	Somente então as pessoas poderão observar o céu estrelado em paz, enquanto se encontram em terra firme.
Kepler responded enthusiastically with a short published reply, Dissertatio cum Nuncio Sidereo with the Starry Messenger.	Kepler respondeu com entusiasmo, com uma resposta curta publicada com o título Dissertatio cum Nuncio Sidereo ( Diálogo com o Mensageiro das Estrelas ).
After reporting that he had painted a starry sky in June, Van Gogh next mentioned the painting in a letter to Theo on or about 20 September 1889, when he included it in a list of paintings he was sending to his brother in Paris, referring to it as a night study.	Em meados de Setembro de 1889, na sequência de uma grande crise que durou de meados de Julho até aos últimos dias de Agosto, ele pensou para incluir este Study of the Night no próximo lote de obras a serem enviados para seu irmão, Theo, em Paris.
My crush said good night to me last night.	O meu xodó disse boa noite para mim ontem à noite.
Opening night	Noite da inauguração
And at night.	E de noite.
Good night, Mom.	Boa noite, mãe.
It was night.	Era noite.
Good night, Timmy!	Boa noite, Timmy.
Good night, everyone!	Boa noite, pessoal!
Good night, everybody!	Boa noite a todos!
What a night!	Que noite!
Good night, Tom.	Boa noite, Tom.
Good night, everybody.	Boa noite, pessoal!
The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill humoured and capricious people could live under such a sky.	O céu estava tão estrelado, tão brilhante que, olhando para ele, uma pessoa não poderia deixar se perguntar se as pessoas mal humoradas e caprichosas poderiam viver sob tal céu.
His best known musical work is his Christmas hymn Quanno Nascetti Ninno , later translated into Italian by Pope Pius IX as Tu scendi dalle stelle ( From Starry Skies Thou Comest ).	Sua obra musical mais conhecida é um hino natalino chamado Quanno Nascetti Ninno , traduzido depois para o italiano pelo papa Pio IX como Tu scendi dalle stelle ( Do Céu Estrelado Viestes ).
on a Sunday night.	num domingo à noite.
Good night. Sweet dreams.	Boa noite. Bons sonhos.
Good night. Sweet dreams.	Boa noite. Sonhe com os anjos.
The Eurotower at night	A Eurotower à noite
What a wonderful night!	Que noite maravilhosa!
It happened one night.	Aconteceu em uma noite.
What happened last night?	O que aconteceu noite passada?
I studied last night.	Eu estudei na noite passada.
Day alternates with night.	O dia alterna com a noite.
I worked all night.	Eu trabalhei a noite toda.
He works at night.	Ele trabalha à noite.
I cried all night.	Chorei a noite toda.
It rained last night.	Choveu ontem à noite.
How was the night?	Como foi a noite?
How was your night?	Como foi a sua noite?
Tom cried all night.	Tom chorou a noite toda.
Owls hunt at night.	As corujas caçam à noite.
Owls hunt at night.	As corujas caçam de noite.
Good night, dear friend!	Boa noite, cara amiga!
What a beautiful night!	Que bela noite!
What a beautiful night!	Que noite linda!
I've worked all night.	Eu trabalhei a noite toda.
The night was cold.	A noite estava fria.
Last night I puked.	Ontem à noite eu vomitei.

Exibir esta página em português