Translation of "steeper approach" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approach - translation :

Abordagem

Steeper - translation :

íngreme

Steeper approach - translation :

Abordagem mais íngreme

Keywords : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime íngreme Inclinado Acentuar Alarmado Pique

Examples (External sources, not reviewed)

Here it's almost flat, and it gets steeper steeper steeper steeper steeper until gets pretty steep.	Aqui é quase nulo, e torna se cada vez mais inclinado, mais inclinado até que fica muito inclinado.
Got steeper, negatively.	Tenho mais íngreme, negativamente.
The trail got steeper.	A trilha ficou mais inclinada.
Or does it become steeper?	Ou é que se torna mais íngreme?
So notice it got steeper.	Então perceba que ficou mais íngreme.
At E, it gets even steeper.	No E, ela fica mais íngreme.
It's a steeper upward sloping curve.	É uma curva ainda mais inclinada na direção ascendente.
And so his speed and you see this slope here is getting steeper and steeper and steeper and then maybe near the end he starts tiring off a little bit.	E assim sua aceleração e você vê essa inclinação aqui está ficando mais íngreme e mais íngreme e mais íngreme e, em seguida, talvez perto do final, ele começa a tocar fora um pouco.
And, the active year slope got steeper, positively.	E, a inclinação do ano ativo tem mais íngreme, positivamente.
The slope of the X2 function is a little steeper.	A inclinação da 2 X a função é um pouco mais acentuada.
And that's why it got a little steeper and shallower.	E é por isso que ele ficou um pouco mais acentuado e mais raso.
During this first stage, the terrain is steeper and more irregular.	Durante esta primeira etapa, o terreno é mais íngreme e mais irregular.
The, the slope relating X2 to Y changes, gets steeper, as X1 increases.	A inclinação à 2 X Y mudanças, Obtém se mais acentuada, como X 1 aumenta.
The dome, as built, has a much steeper projection than the dome of the model.	Decidiu, porém, viajar até Roma ao invés de tentar solucionar o problema ali mesmo.
The idea here is the steeper the learning curve, the greater the barrior to entry.	A idéia aqui é a mais íngreme a aprendizagem curva, maior será a barrior a entrada.
And if I increase the slope more it gets steeper even more, and y equals twox.	E seu eu aumentar o coeficiente mais a inclinação fica ainda mais íngreme e y 2x.
Notice also that on all of these graphs, the slope is steeper on in group, authority, purity.	Perceba também que em todos estes gráficos, o crescimento é mais acentuado para lealdade ao grupo, autoridade e pureza.
Or you can also look back in time and realize that you've already conquered steeper mountains before.	Ou você também pode olhar para trás no tempo e ver que você já conquistou montanhas mais altas antes.
And when we add in active years it's getting even steeper and stronger in the negative direction.	E quando nós adicionamos anos ativos está ficando ainda mais acentuada e mais forte na sentido negativo.
So actually, this is a much steeper dynamic than is even illustrated in this, in this diagram here.	Assim, na verdade, este é um muito mais íngreme dinâmico do que o mesmo é ilustrado no presente, neste diagrama aqui.
So maybe at the beginning, you have the slope relating publications to salary, maybe it's steeper at the beginning than	Talvez por isso no início, você tem a Publicações de inclinação relativas ao salário, talvez seja mais acentuada no início do que mais tarde.
Despite being lower than Janq'u Uma, Illampu has a steeper peak, with more local relief, and is a somewhat harder climb.	Apesar de ser mais baixo que o Janq'u Uma, o Illampu é um pico mais íngreme, e mais difícil de escalar.
Patients with moderate hepatic impairment were more sensitive to rivaroxaban resulting in a steeper PK PD relationship between concentration and PT.	Doentes com insuficiência hepática moderada foram mais sensíveis ao rivaroxabano resultando numa relação farmacocinética farmacodinâmica mais acentuada entre a concentração e o TP.
There are no data to support a steeper dose relationship for adverse reactions (myopathy, hepatotoxicity) for rosuvastatin, compared with other statins.	Não existem dados que sustentem uma relação das reacções adversas com uma dose mais elevada (miopatia, hepatotoxicidade) no caso da rosuvastatina, quando comparada com outras estatinas.
Toxicity was not aggravated when juvenile animals were treated as compared with adult animals, but the data did indicate a steeper dose response.	Quando os animais jovens foram tratados a toxicidade não se agravou comparativamente aos animais adultos no entanto os dados indicaram uma dose resposta acentuada.
Toxicity was not aggravated when juvenile animals were treated as compared with adult animals, but the data did indicate a steeper dose response.	Quando os animais jovens foram tratados a toxicidade não se agravou comparativamente aos animais adultos no entanto os dados indicaram uma dose resposta acentuada.
And let's see I think the slope needs to be higher, because those two points, the line that goes through them is definitely steeper.	E vamos ver, eu acho que o coeficiente angular precisa ser maior, porquê esses dois pontos, a linha que passa por eles é definitivamente íngreme.
For the Community of Twelve, on the other hand, the distribution curve will continue to bulge outwards, becoming steeper in the lower section, especially.	Os créditos do BEI contrariam de forma significativa, ainda que não muito acentuada, os desequilíbrios regionais.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
Perhaps this underlies the significant drop in deaths inflicted by war since 1945 a decline that has become even steeper over the past 20 years.	Talvez isto reforce a queda significativa do número de mortes provocadas pela guerra desde 1945 um declínio que se tornou ainda mais acentuado nos últimos 20 anos.
Though their territories often coincide with those of the closely related serow, the goral will usually be found on higher, steeper slopes with less vegetation.	Apesar dos Serows terem quase o mesmo habitat, os gorais são encontrados em inclinações mais elevadas, mais íngremes com menos vegetação.
So if we look at this scatter plot, we see a positive slope, positive regression line, and it's a bit steeper than the previous function.	Então se olharmos para este gráfico de dispersão, vemos uma inclinação positiva, linha de regressão positivo e ele está um pouco mais acentuada do que a função anterior.
approach .	Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
Chebyshev filters are analog or digital filters having a steeper roll off and more passband ripple (type I) or stopband ripple (type II) than Butterworth filters.	Os filtros Chebyshev são filtros analógicos ou digitais que possuem um aumento na atenuação (roll off) mais íngreme e uma maior ondulação (ripple) na banda passante que os Filtros Butterworth.
GENERAL APPROACH	ABORDAGEM GLOBAL
General approach	Orientação geral
Approach, citizens!	Aproximaivos, cidadãos!
Survey approach	Abordagem do inquérito
Systematic approach	Abordagem sistemática
Systematic Approach	Abordagem sistemática
(Systematic Approach).	Sistema de auditoria
the comparison of the sectoral approach with the reference approach	Comparação da abordagem sectorial com a abordagem de referência
An adiabat looks similar to an isotherm, except that during an expansion, an adiabat loses more pressure than an isotherm, so it has a steeper inclination (more vertical).	Uma adiabáta parece similar a uma isotérma, exceto que durante uma expansão, uma adiabáta perde mais pressão que uma isotérma, então possui uma inclinação mais íngreme (mais vertical).
We would prefer a discretionary approach rather than a mandatory approach.	Uma vez que a mais recente tecnologia já não se baseia na organização de
Progress in transposing new and global approach and old approach directives.	Prosseguir a transposição das directivas nova abordagem global e antiga abordagem .

Exibir esta página em português