Translation of "stimulating effect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effect - translation : Stimulating - translation : Stimulating effect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This regulation, therefore, has a restricting rather than a stimulating effect.
Assim, a regulamentação proposta faz estagnar mais do que promove.
This reduces the effect of adenosine, stimulating the brain to resume breathing.
Isto reduz o efeito da adenosina, estimulando o cérebro a reiniciar a respiração.
Dolutegravir had no Pharmacodynamic effect on Luteinizing Hormone (LH), Follicle Stimulating Hormone (FSH) and progesterone.
farmacodinâmico na Hormona Luteinizante (LH), na Hormona Estimulante do Folículo (FSH) e na progesterona.
stimulating
angue
Export activity benefited from the stimulating effect of the weaker yen and stronger demand for machinery and equipment .
A actividade das exportações beneficiou do efeito estimulante do enfraquecimento do iene e da maior procura de máquinas e equipamento .
The mobility of people and ideas has an extremely stimulating effect on all participating institutions within and outside Europe.
A mobilidade de pessoas e de ideias produz um efeito particularmente estimulante em todas as instituições participantes, tanto dentro da Europa como fora dela.
and follicle stimulating
luteinizante (LH) e
Stimulating Internet access
Promoção do acesso à Internet
That's stimulating, George.
É estimulante, George.
It was stimulating.
Achei que foi uma estimulante apresentação.
for investing in infrastructure, stimulating private investment or raising household incomes the overall effect is to counteract the regional income gap.
O rendimento per capita é o padrão de avaliação das disparidades regionais de desenvolvimento.
Thyroid stimulating hormone increased
Aumento da hormona estimulante da tiroide
stimulating transfers of technology
Estímulos para a transferência de tecnologias
The euro has had a positive effect on euro area trade , stimulating the export of new products , and reducing somewhat the costs of exporting .
O euro teve um efeito positivo no comércio da área do euro ao estimular as exportações de novos produtos e ao reduzir de algum modo os custos de exportação .
The discussion was intellectually stimulating.
A discussão foi intelectualmente estimulante.
Colony stimulating factors, ATC code
Factores de estimulação de colónias, código ATC
Colony stimulating factors, ATC Code
Factores de estimulação de colónias, código ATC
Elevated thyroid stimulating hormone (TSH)
Infecções (com ou sem neutropenia)
Blood follicle stimulating hormone increased
Aumento da hormona folículo estimulante
Blood thyroid stimulating hormone increased
Aumento da hormona estimuladora da tiroide no sangue
Blood thyroid stimulating hormone increased
Aumento do nível sanguíneo da hormona estimuladora da tiroide
Blood thyroid stimulating hormone increased
Tirotropina no sangue aumentada
Pharmacotherapeutic group Colony stimulating factors.
Grupo farmacoterapêutico Fatores estimuladores de colónias.
Oh, i found it stimulating.
O surpreendente é que você o tenha feito.
Blood thyroid stimulating hormone increased (see section 4.4 Impairment of thyroid stimulating hormone suppression Thyroid dysfunction)
Aumento da hormona de estimulação da tiroide no sangue (ver secção 4.4 Compromisso da supressão da hormona de estimulação da tiroide disfunção da tiroide)
hypothyroidism, increased blood thyroid stimulating hormone
hipotiroidismo, aumento dos niveis sanguineos da hormona estimuladora da tiróide
hypothyroidism, increased blood thyroid stimulating hormone
hipotiroidismo, aumento dos níveis sanguíneos da hormona estimuladora da tiroide
Pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor
Fator estimulador de
I find your resistance more stimulating.
A tua resistencia excitame mais, que a tua graciosidade.
Blood thyroid stimulating hormone increased (see section 4.4 Impairment of thyroid stimulating hormone suppression Thyroid dysfunction) (see section 4.4)
Aumento da hormona de estimulação da tiroide no sangue (ver secção 4.4 Compromisso da supressão da hormona de estimulação da tiroide distúrbio da tiróide) (ver secção 4.4)
From this vantage point, there is every reason for the government to formulate stimulating measures and a stimulating policy.
Também o carácter sazonal do turismo e as flutuações em termos de emprego que daí resultam, são dignas de atenção.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.
Repaglinida reduz acentuadamente os níveis de glucose sanguínea, estimulando a libertação de insulina do pâncreas, um efeito que depende do funcionamento das células β nos ilhéus pancreáticos.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.
Repaglinida reduz acentuadamente os níveis de glucose sanguínea , estimulando a libertação de insulina do pâncreas, um efeito que depende do funcionamento das células β nos ilhéus pancreáticos.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.
Repaglinida reduz acentuadamente os níveis de glucose sanguínea , estimulando a libertação de insulina do pâncreas, um efeito que depende do funcionamento das células nos ilhéus pancreáticos.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.
Repaglinida reduz acentuadamente os níveis de glucose sanguínea, estimulando a libertação de insulina do pâncreas, um efeito que depende do funcionamento das células ß nos ilhéus pancreáticos.
Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning β cells in the pancreatic islets.
Repaglinida reduz acentuadamente os níveis de glucose sanguínea, estimulando a libertação de insulina do pâncreas, um efeito que depende do funcionamento das células nos ilhéus pancreáticos.
There are stimulating environments you walk in.
Lá existem ambientes estimulantes.
Blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased
Níveis de hormana estimuladora da tiroide aumentados no sangue, tiroglobulina aumentada
Blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased
Níveis de hormana estimuladora da tiróide aumentados no sangue, tiroglobulina aumentada
Blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased
Tirotropina no sangue aumentada, tiroglobulina aumentada
It is also a stimulating transitional arrangement.
Por outro lado, é um regulamento de transição estimulador.
They've been wonderful years, gay and stimulating.
Foram anos maravilhosos, alegres e estimulantes.
could be so stimulating. How's that, miss?
Que uma experiência física poderia ser estimulante assim.
mentioned that it was likely that US public support programmes for ethanol and corn syrup have a stimulating effect on the production of maize in the US, and
referiu que era provável que os programas de apoio governamental dos Estados Unidos ao etanol e xarope de milho possuíssem um efeito estimulante na produção de milho nos EUA e
The globalisation of our national economies has had a major stimulating effect on the liberalisation of telecommunications markets in Europe, and, conversely, has furthered development at international level.
A globalização das nossas economias transmitiu impulsos importantes à abertura dos mercados das telecomunicações na Europa e, reciprocamente, favoreceu o desenvolvimento no plano internacional.

 

Related searches : Stimulating Environment - Stimulating Discussion - Mentally Stimulating - Stimulating Experience - Stimulating Factor - Thyroid Stimulating - Stimulating Job - Growth Stimulating - Stimulating Questions - Stimulating Read - Stimulating Challenge - Stimulating Presentation - Stimulating Ideas