Translation of "strict quotas" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quotas - translation :

Quotas

Strict - translation :

Rigoroso

Strict quotas - translation :

Quotas rígidas

Keywords : Quotas Cotas Quota Quotas Importação Rigoroso Rigorosa Rígida Rígidas Estritas

Examples (External sources, not reviewed)

This organisation of the markets is actually based on a production quotas system. This entails strict supervision of the volumes produced.	Com efeito, esta organização de mercado baseia se num sistema de quotas de produção, o qual conduz a um controlo apertado dos volumes produzidos.
We cannot, on the one hand, impose strict fishing quotas and, on the other, not take action to prevent illegal fishing activities.	Não podemos, por um lado, impor aos nossos pescadores quotas rigorosas de pesca e, ao mesmo tempo, ficar passivos perante as actividades de pesca selvagem.
The Parties affirm that these origin quotas, which are exceptional, will be applied in strict adherence to the Protocol on rules of origin and origin procedures.	O Grupo Misto Setorial elabora um programa de manutenção da equivalência ao abrigo do acordo administrativo sobre BPF referido no artigo 15.o, n.o 3, para manter a equivalência das autoridades reguladoras.
Strict	Restrito
Quotas	Quotas
Strict mode	Modo restrito
Strict sync	Sincronização restrita
Strict allocate	Alocação restrita
Strict locking	Bloqueio restrito
Strict agreements?	Compromissos estritos?
However, the strict regime of TACs and quotas has itself exacerbated the problem of discards, with over 25 of healthy fish being thrown dead back into the sea every year.	Porém, o rigoroso sistema dos TAC e das quotas tem por si só contribuído para aumentar o problema das devoluções ao mar, com 25 de peixe saudável que todos os anos é atirado, morto, ao mar.
Total quotas	Carnes, salgadas, secas ou fumadas
I'm very strict.	Eu sou muito rígido.
Strict ISO compliance	Compatibilidade restrita com o ISO
HTML 4.01 Strict	HTML 4. 01 Restrito
XHTML 1.0 Strict	XHTML 1. 0 Restrito
Coach is strict.	O treinador é rigido.
Subject Milk quotas	Assunto Quotas leiteiras
Subject Milk quotas	Objecto Quotas leiteiras
Quotas in 2013	Contingentes em 2013
Quotas in 2013	DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS
Quotas in 2013	Disposições gerais e finais
Tariff Rate Quotas	As mercadorias originárias nas seguintes quantidades agregadas e visadas nas rubricas com a menção CPB2 na lista da União Europeia do presente anexo e enumeradas na alínea e) estão isentas de direitos nos anos a seguir especificados
Quotas for importers	Quota para importadores
Group I quotas	Quotas do grupo I
Group II quotas	Quotas do grupo II
Group III quotas	Quotas do grupo III
Group IV quotas	Quotas do grupo IV
Group V quotas	Quotas do grupo V
Group VI quotas	Quotas do grupo VI
Group VII quotas	Quotas do grupo VII
Group VIII quotas	Quotas do grupo VIII
Enforce strict ISO compliance	Obrigar à compatibilidade restrita com o ISO
We introduced strict controls.	Introduzimos controlos rigorosos.
the application of the Member's requirements for quotas, including tariff quotas and	a quaisquer questões adicionais em relação às quais um Membro considere adequado emitir uma decisão antecipada
My parents are very strict.	Meus pais são muito estritos.
Tom's father is very strict.	O pai do Tom é muito rígido.
Tom's dad is very strict.	O pai do Tom é muito severo.
My boss was very strict.	O meu chefe era muito severo.
My dad is very strict.	Meu pai é muito severo.
Personally, I am extremely strict.	Pessoalmente, sou extremamente rigoroso.
But this is strict orders.	Mas eu tenho ordens!
Be strict with these tenants.	Sou cabo.
My father was awful strict.	O meu pai era muito severo.
The rules are very strict.	As regras são rígidas.

Exibir esta página em português