Translation of "such a software" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Software - translation : Such - translation : Such a software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These tighten the definition in such a way that, in my view, software as such is excluded. | Estas alterações conferem à definição um rigor que, a meu ver, irá excluir o software enquanto tal. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| Download drivers, such as software that interfaces computers with peripheral equipment (such as printers) | Descarregamento de programas de gestão (drivers), tais como programas informáticos de interface entre computadores e equipamento periférico (por exemplo, impressoras). |
| It is possible to start a conversation with other users of the same software or any other software that is SIP compliant such as Gizmo. | Chamadas O QuteCom permite realizar chamadas para qualquer outra aplicação que utilize o protocolo SIP, como o Gizmo ou Ekiga. |
| The concept of a constituent covers both tangible objects and intangible objects such as software. | O conceito de componente abrange objectos tangíveis e intangíveis, como por exemplo o software. |
| The concept of a constituent covers both tangible objects and intangible objects such as software. | A noção de componente abrange tanto os objectos materiais como os imateriais e inclui o software. |
| The concept of a constituent covers both tangible objects and intangible objects such as software. | A noção de componente abrange tanto objectos materiais como imateriais, nomeadamente software . |
| The concept of a constituent covers both tangible objects and intangible objects such as software. | A noção de componente abrange tanto objectos materiais como imateriais, nomeadamente software. |
| Furthermore, software patents endanger free software, which is used in a number of scientific and industrial applications such as the European satellites in the Galileo system. | Além disso, o patenteamento dos programas informáticos põe em perigo os programas informáticos livres, que são utilizados em numerosas aplicações científicas e industriais como por exemplo os satélites europeus do sistema Galileu. |
| Web based software such as Horde also makes use of it. | Softwares Web based, como o Horde também utiliza o GnuPG. |
| Such required technology or software may be shared by different goods. | Radar de espectro alargado (6) Vide Espectro de radar alargado . |
| the subject of the right, such as an invention, software, database, etc., | o objeto do direito (invento, software, bases de dados, etc.), |
| In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management. | É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software. |
| Patents on trivial software, such as progress bars, are a cause for concern and are not desirable. | As patentes a software banal, como, por exemplo, as barras de progresso, são motivo de preocupação e não são desejáveis. |
| Apache Ant is a software tool for automating software build processes. | Apache Ant é uma ferramenta utilizada para automação de compilação na construção de software . |
| The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software. | Todos os anos a FSF coleta milhares de atribuições de direitos autorais de desenvolvedores e corporações que trabalham com software livre. |
| At the same time, some business models that work with proprietary software are not compatible with free software, such as those that depend on the user to pay for a license in order to lawfully use the software product. | Red Hat cria, mantém e contribui para muitos projetos de software livre e também adquiriu vários pacotes de software proprietário e lançou o seu código fonte sob a licença GNU GPL. |
| Technology and software solutions comprise network services, middleware, security and guidelines, such as | As soluções de tecnologia e de software incluem serviços de rede, middleware, segurança e linhas de orientação, tais como |
| GtkRadiant is a level design program developed by id Software and Loki Software. | Gtkradiant é uma ferramenta de edição de mapas feita pela Id Software. |
| It includes a variety of free software, including popular desktop and server software. | Ele inclui uma variedade de software livre, incluindo populares de desktop e servidor de software. |
| And the piece of software, system software, that does linking is called a | Você não pode executá los todos juntos, a menos que você realmente modificar o endereços diferentes. |
| So, welcome to another week of Software Engineering for Software as a Service. | Bem vindos a uma nova semana de Engenharia de Software para Software como serviço. |
| Ghostscript as a Software RIP | O GhostScript como um RIP por Software |
| Just caught a software interrupt. | Recebida uma interrupção de software. |
| The term also refers to the production of multiple copies of a product such as digital media or software. | Mas, genericamente, este termo refere se à produção de várias cópias de um produto, tais como os meios digitais ou de software. |
| A programmer, computer programmer, developer, coder, or software engineer is a person who writes computer software. | Em computação, um programador, desenvolvedor, coder ou engenheiro de software refere se a alguém que faz programação de computadores e escreve software. |
| Software the specification, design, development, test, and implementation of computer software for aerospace applications, including flight software, ground control software, test evaluation software, etc. | Software projeto, desenvolvimento, teste e implementação de softwares para aplicações aeroespaciais , que incluem software de voo, controle de terra, simulações, e gerenciamento. |
| an algorithm) on how to implement a piece of software, or a component of a piece of software. | Licenças A maioria do software é publicado sob uma licença de software . |
| The shareware distribution method was initially employed by Id Software through Apogee Software to sell their products, such as the Commander Keen , Wolfenstein and Doom games. | O método de distribuição shareware foi inicialmente empregado pela id Software através da Apogee Software para vender seus produtos como Commander Keen, DOOM e Wolfenstein. |
| It allows system software to use features such as virtual memory, paging and safe multi tasking designed to increase an operating system's control over application software. | Este modo permite que o os softwares do sistema façam uso de recursos como memória virtual, paginação, multi tarefa segura e outras características projetadas para aumentar o controle do sistema operacional sobre as demais aplicações. |
| A piece of software is nothing more than a collection of mathematical formulae the creation of new software can use hundreds of pieces of existing software. | Um software não é senão um conjunto de fórmulas matemáticas, a criação de um novo software pode recorrer a várias centenas de programas de computador já existentes. |
| Software Bentley's principal software solution is MicroStation. | Software O principal software da Bentley é o Microstation. |
| A software metric is a quantitative measure of a degree to which a software system or process possesses some property. | Esta avaliação é realizada sob o ponto de vista do usuário que avalia o tamanho e a complexidade de um software. |
| A software repository is a storage location from which software packages may be retrieved and installed on a computer. | Um repositório de software é um local de armazenamento de onde pacotes de software podem ser recuperados e instalados em um computador. |
| CakePHP uses well known software engineering concepts and software design patterns, such as Convention over configuration, Model View Controller, Active Record, Association Data Mapping, and Front Controller. | O Cake PHP utiliza conceitos de engenharia de software e padrões de projeto bem conhecidos, tais como ActiveRecord , Association Data Mapping , Convenção sobre configuração, Front Controller e MVC ( Model View Controller ). |
| Soon after, he started a nonprofit corporation called the Free Software Foundation to employ free software programmers and provide a legal infrastructure for the free software movement. | Logo após, criou a Free Software Foundation FSF (Fundação Software Livre) para unir programadores de software livre e para fornecer um infra estrutura legal para a comunidade livre. |
| The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). | A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF). |
| Software patents stand in the way of a growing, dynamic and diverse European software industry. | As patentes de software bloqueiam a indústria europeia de software, que está em crescimento, dinâmica e diversificada. |
| Such software can assist blind people with orientation and navigation, but it is not a replacement for traditional mobility tools such as white canes and guide dogs. | Esses softwares podem ajudar as pessoas cegas, com orientação e navegação, mas não é um substituto para ferramentas de mobilidade tradicionais, tais como bengalas brancas e cães guia. |
| A software engineer writes computer programs. | Um engenheiro de software escreve programas de computador. |
| Choose a type of software project | Escolha um tipo de projecto de 'software' |
| Problem connecting to a software origin | Ocorreu um problema ao ligar à origem da aplicação |
| Software Early versions of Usenet used Duke's A News software, designed for one or two articles a day. | Software As primeiras versões da Usenet usaram o software de Duke, A News. |
| Software | Aplicação |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Animação, , de edição de vídeo, eles têm tudo isso. |
Related searches : Such Software - Such(a) - A Software - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge - Such A Result - Such A Stunner
