Translation of "take great pride" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Great - translation : Pride - translation : Take - translation : Take great pride - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That is something in which Europe can justifiably take great pride. | Poderá haver algumas dúvidas de que estes problemas são hoje em dia tão relevantes como sempre foram? |
| Great stars have great pride. | Grandes estrelas têm um grande orgulho. |
| I have pride. A great deal. | Durante três anos fui auxiliar privado do defunto Conde Staviska. |
| I take great pride and pleasure... in presenting the Nightingale of the North, my daughter, Lettie! | Tenho grande orgulho e prazer... de apresentar o Rouxinol do Norte, minha filha, Lettie! |
| Many parents take pride in their children. | Muitos pais têm orgulho de seus filhos. |
| I take pride in what I do. | Eu me orgulho do que faço. |
| Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. | Assim diz o Senhor Do mesmo modo farei apodrecer a soberba de Judá, e a grande soberba de Jerusalém. |
| We take particular pride in providing efficient solutions. | Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes. |
| Let us take pride in our European identity. | Orgulhamo nos da identidade europeia. |
| Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem. | Assim diz o Senhor Do mesmo modo farei apodrecer a soberba de Judá, e a grande soberba de Jerusalém. |
| our money is now being wasted for nothing, great pride, fame! | o nosso dinheiro passou a ser esbanjado a toa, grande orgulho, fama! |
| Other pride parades include Boston Pride, Chicago Pride Parade, Columbus Pride, Cincinnati Pride, Albuquerque Pride, Atlanta Pride, Augusta Pride, Capital Pride, Circle City IN Pride, Houston Gay Pride Parade, Jacksonville Pride, Nashville Pride, New Orleans Decadence, San Diego Pride, San Francisco Pride, Seattle Pride, St. Louis PrideFest, Portland Pride, Twin Cities Pride (Minneapolis St. | Parada gay (ou seu equivalente em inglês, Gay Pride parade) se refere a uma série de ações afirmativas dos gays ao redor do mundo anglófono e em alguns outros países, que visam combater o sentimento de vergonha sentido por muitos homossexuais, ou mesmo por grupos (geralmente de religiosos conservadores) que afirmam que tal comportamento sexual é vergonhoso. |
| They obviously take very little pride in their victory. | Estão, manifestamente, muito pouco orgulhosos da sua vitória. |
| Sir Richard bought the Rocks to the Pride Dad died when we take the court. Remember the Rocks Pride? | Sir Richard comprou o Rogue's Pride apés a morte do pai quando se desfizeram do estábulo. |
| We are there to take pride and insist on respect. | Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito. |
| We are there to take pride and insist on respect. | Nós estamos lá para termos orgulho e insistirmos no respeito. |
| But I do want to take pride in my command. | Mas quero ter orgulho no meu Comando. |
| Indeed they think too highly of themselves, and are scornful with great pride. | Na verdade, eles se ensoberbeceram e excederam em muito! |
| Assuredly they think too highly of themselves and are scornful with great pride. | Na verdade, eles se ensoberbeceram e excederam em muito! |
| Pride only breeds quarrels, but with ones who take advice is wisdom. | Da soberba só provém a contenda mas com os que se aconselham se acha a sabedoria. |
| Pride Fighting Championships (Pride or Pride FC, founded as KRS Pride) was a Japanese mixed martial arts (MMA) organization. | As regras A organização do Pride da Dream Stage Entertainment (DSE) mudou algumas regras do evento para o Pride USA. |
| And so there was a feeling that there was great pride in what we can do. | Tinha se um sentimento de muito orgulho no que podemos fazer. |
| Moreover, we must not be intimidated but take pride in the entire audiovisual sector in the digital age as a great vehicle of freedom, information and movement of ideas. | Além disso, temos de ter o orgulho, e não o receio, de considerar todo o sector audiovisual, na era digital, como um grande instrumento de liberdade, de informação e de circulação de ideias. |
| Ladies and gentlemen... today a great chapter of history has been written... and we take justifiable pride... in bringing this railroad to the terminal furthest west in this country. | Damas e cavalheiros... Escreveuse um grande capítulo na história... e orgulhamonos... de trazer este comboio a oeste do país. |
| PRIDE | SOBERBA |
| We take pride in the 30 of Members of this House who are women. | Orgulhamo nos com os 30 de membros desta Casa que são mulheres. |
| It's great chance for them to just feel confident, you know there's a real sense of pride that | É uma excelente oportunidade para que eles se sintam confiantes, você sabe que há um verdadeiro sentimento de orgulho que |
| The Italian Prime Minister yesterday expressed pride that last weekend s summit took so many decisions with great energy. | Ontem, o Primeiro Ministro italiano mostrou se orgulhoso quanto ao facto de a cimeira do passado fim de semana ter tomado tantas decisões com grande dinamismo. |
| People often take pride in their cities, and seek to nourish their distinctive civic cultures. | As pessoas têm muitas vezes orgulho das suas cidades e procuram sustentar as suas culturas cívicas distintivas. |
| We take no pride in saying that we were right at a very early stage. | Conhecemos o peso dos interesses nacionais e das opiniões nacionais. |
| We should take pride and pleasure in that and congratulate the Greek Presidency on it. | Devemos orgulhar nos e congratular nos com esse facto e felicitar a Presidência grega por essa razão. |
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| Her pride. | O orgulho dela... |
| My pride. | Meu orgulho. |
| Pride can also manifest itself as a high opinion of one's nation (national pride) and ethnicity (ethnic pride). | Em Português a palavra Orgulho pode ser vista tanto como uma atitude positiva (Honra) como negativa, dependendo das circunstâncias. |
| We cannot but welcome this text, and take pride in speaking in favour of it today. | Temos de nos felicitar e sentir orgulhosos por isso e temos de defender este texto. |
| It's just pride, that's all, a silly kind of a pride. | É apenas orgulho, nada mais. Um orgulho tolo. |
| Symbols take on great meaning. | Símbolos podem assumir grande significado. |
| Take away great white ape. | Leva embora o grande macaco branco. |
| Great, Ryan, let's take five. | Bom, Ryan. Cinco minutos. |
| While these powers granted the emperor a great deal of personal pride and influence, they did not include legal authority. | Embora estes poderes outorgassem ao imperador uma grande dignidade e influência, na realidade não incluíam por si mesmos nenhuma autoridade legal. |
| When the school has guests, it means that one, with great pride, should be able to show off the school. | Quando a escola recebe convidados, quem a representa deve estar em condições de fazê lo com orgulho. |
| Hurts their pride. | Isso fere o orgulho delas. |
| It's your pride. | É o seu orgulho. |
| Forget your pride. | Esquece o orgulho. |
Related searches : Great Pride - Take Pride - Takes Great Pride - With Great Pride - We Take Pride - I Take Pride - Take Pride In - Take Great Delight - Take Great Pleasure - Take Great Pains - Take Great Effort - Take Great Care - Pride Themselves
