Translation of "television network" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Network - translation :

Rede

Television - translation :

Televisão

Television network - translation :

Rede de televisão

Keywords : Rede Emissora Redes Canal Aceder Televisor Programas Televisão Aparecer Série

Examples (External sources, not reviewed)

Warner Bros. owns half of The CW Television Network.	A Warner possui metade da The CW Television Network .
There are 25 television stations in Montana, representing each major U.S. network.	A primeira instituição de ensino superior em Montana foi fundada em 1893, em Missoula.
Toyohiro Akiyama was a reporter space tourist for a Japanese television network.	Ela levou ao espaço pela primeira vez um japonês, o jornalista cosmonauta Toyohiro Akiyama.
SIC Sociedade Independente de Comunicação ( Independent Communication Company ) is a Portuguese television network and media company, which runs several television channels.	A Sociedade Independente de Comunicação (mas conhecida como SIC) é a primeira estação de televisão portuguesa de carácter privado.
Production Development Originally conceived as a television series, Mulholland Drive began as a 90 minute pilot produced for Touchstone Television and intended for the ABC television network.	A série Mulholland Drive , era para começar com um episódio piloto de duas horas produzido pela Touchstone Television e destinado para a emissora americana ABC.
In 2006, Warner and CBS Paramount Television decided to close The WB and CBS's UPN and jointly launch The CW Television Network.	Em 2006, a Warner e CBS Paramount Television decidiram fechar a WB e a UPN da CBS, juntando as duas e formando a The CW Television Network.
The Brazilian television network Globo sponsors the event and airs it live to Brazil and over 115 countries through Globo International Network.	A Rede Globo patrocina o evento e o transmite ao vivo para o Brasil e mais de 115 países através da Globo Internacional.
The Powerpuff Girls is an American animated television series created by animator Craig McCracken and produced by Cartoon Network Studios for Cartoon Network.	The Powerpuff Girls, conhecido no Brasil como As Meninas Superpoderosas , é uma série de desenho animado criada e escrita por Craig McCracken.
Bolivia s president Evo Morales likes to keep his distance from the international television network CNN.	O presidente boliviano Evo Morales gosta de manter a sua distância da rede televisiva internacional CNN.
Many television stations serving the city area include Saudi TV1, Saudi TV2, Saudi TV Sports, Al Ekhbariya, Arab Radio and Television Network and various cable, satellite and other specialty television providers.	Diverasas estações de televisão são transmitidas na cidade, entre elas a Saudi TV1, Saudi TV2, Saudi TV Sports, Al Ekhbariya, Arab Radio and Television Network e diversas de retransmissoras de televisão a cabo e satélite.
Since 2007 it is the second most popular television network in Brazil, after having been in last place of the television networks since the 1980s.	A partir de 2007, consolidou se como a segunda maior rede de TV no Brasil em audiência e faturamento perdendo apenas para a Rede Globo.
Globo is the second largest commercial TV network in annual revenue worldwide just behind the American ABC Television Network and the largest producer of telenovelas.	A emissora é a segunda maior rede de televisão comercial do mundo, atrás apenas da norte americana American Broadcasting Company (ABC) e uma das maiores produtoras de telenovelas.
What if we had an African television network that broadcast diverse African stories all over the world?	E se nós tivéssemos uma rede televisiva africana que transmitisse diversas histórias africanas para todo o mundo?
Adaptations In 2007, a pilot for a spin off television series was made for the ABC network.	Adaptações Em 2007, um piloto para uma série de televisão spin off foi feito para a rede ABC.
After beginning his television career working on television films for Walt Disney Studios, Carter rose to fame in the early 1990s after creating the science fiction supernatural television series The X Files for the Fox network.	Depois de iniciar sua carreira na televisão ao trabalhar na Walt Disney Studios, ele ficou famoso no início da década de 1990 ao criar a série de ficção científica The X Files .
In December 1950, Walt Disney Productions and The Coca Cola Company teamed up for Disney's first venture into television, the NBC television network special An Hour in Wonderland .	Em dezembro de 1950, Walt Disney Productions e The Coca Cola Company uniram se para a primeira produção da Disney para a televisão, uma especial da BBC, One Hour in Wonderland .
It is home to many Brazilian celebrities and the headquarters of the nation wide television network, Rede Globo.	Devido a proximidade da Rede Globo, outras empresas do ramo audiovisual possuem instalações no bairro.
Media Rio Preto has affiliates of the Rede Record and Rede Globo, and is the head office for Rede Vida (Life Network), a catholic television network with national presence.	Há também, desde o dia 17 de março de 2009, o acesso ao sinal digital, recebido através da Record, Rede Vida e Globo.
It proved to many Brazilians how the network was proving well as the now audience leader in Brazilian television.	O aumento da renda provocou mudanças nos hábitos de consumo dos brasileiros no que diz respeito à televisão.
GE formerly owned a minority interest in NBCUniversal, which owns the NBC television network and several other cable networks.	GE também possui uma participação minoritária na NBCUniversal, que detém a rede de televisão NBC e várias outras redes de cabo.
Later years Despite his prominence as a comedian, Bruce appeared on network television only six times in his life.	Últimos anos Apesar de ser um comediante famoso, Bruce só apareceu na TV seis vezes em toda sua vida.
Teledifusão de Macau, commonly known as TDM (), is the first over the air radio and television network in Macau.	Esta nova empresa passou a chamar se de Teledifusão de Macau (TDM).
Television broadcast On April 17, 2011 (Palm Sunday), Trinity Broadcasting Network (TBN) presented a world television premiere of the film at 7 30 pm ET PT, with multiple showings scheduled.	Televisão Em 17 de abril de 2011 (Domingo de Ramos), Trinity Broadcasting Network (TBN) apresentou uma estreia televisiva mundial do filme às 7 30 pm ET PT, com várias apresentações agendadas.
The show was directed by Beth McCarthy and first aired on the cable television network MTV on December 16, 1993.	O concerto foi dirigido por Beth McCarthy e exibido pela primeira vez na MTV em 14 de dezembro de 1993.
The recording period begins in late September (the start of the U.S. network television season) and ends in late May.	No dia 17 de março de 2011 a série volta a grade da Rede Globo, onde foi exibida a terceira temporada.
Fox Sports Latinoamérica, the only television network given access to the players, tweeted images of blood on the changing room walls.	A FoxSports Latina, única rede de TV que conseguiu acesso aos jogadores, mostrou imagens de sangue nas paredes do vestiário.
South Park is an American adult animated sitcom created by Trey Parker and Matt Stone for the Comedy Central television network.	South Park é uma sitcom americana criada por Trey Parker e Matt Stone para o canal Comedy Central.
The concert, which was also shown on the British television network ITV, was one of her final appearances at the venue.	O concerto, que também foi filmado pela rede de televisão britânica ITV, foi uma das últimas aparições de Garland no local.
In February 2004, during the halftime show of the Super Bowl XXXVIII broadcast on the CBS television network, Timberlake performed with Janet Jackson before a television audience of more than 140 million viewers.	Em fevereiro de 2004, durante o meio tempo do Super Bowl, foi transmitido pela rede televisiva CBS, um show em que Justin se apresentou com Janet Jackson para uma audiência de mais 104 milhões de telespectadores.
Television producer In the fall of 2005, the UPN television network premiered a comedy series called Everybody Hates Chris , based on Rock's school days, of which he is the executive producer and narrator.	No outono de 2005, a UPN estreou a série chamada Everybody Hates Chris , exibida pelo canal Sony Entertainment Television e pela Record, no Brasil, onde Chris Rock fala de sua adolescência.
My Name Is Earl is an American television comedy series created by Greg Garcia that aired on the NBC television network from September 20, 2005, to May 14, 2009, in the United States.	My Name Is Earl foi uma série de sitcom norte americana, que foi ao ar originalmente pela NBC no período de 20 de setembro de 2005 a 14 de maio de 2009.
On October 3, 1988, its cable channel Turner Network Television was launched and had gained an audience with its extensive film library.	Em 3 de outubro de 1988, o seu canal a cabo Turner Network Television, foi lançado e ganhou uma audiência graças à sua biblioteca de filmes.
In 2012, Cartoon Network acquired the television rights to the web series, The Annoying Orange and added it to its primetime lineup.	Em 2012, o Cartoon Network adquiriu os direitos para exibir The Annoying Orange , uma famosa web série.
Most U.S. network television seasons start in mid September and end in late May, which coincides with the completion of May sweeps.	As únicas vezes que um ator foi promovido a personagem principal no meio da temporada foi na quarta temporada, com Lana Parrilla e Roger Cross.
Ilya Anatolyevich Zimin ( (May 1, 1972 February 26, 2006) was a Russian journalist and television reporter who worked for the NTV network.	Ilya Anatólievitch Zimin (), (Vladivostok, 1 de maio de 1972 Moscovo, 26 de fevereiro de 2006) foi um jornalista .
Media The primary network affiliated television stations in Atlanta are WXIA TV (NBC), WGCL TV (CBS), WSB TV (ABC), and WAGA TV (Fox).	A sede da AT T Mobility (antiga Cingular Wireless), o segundo maior fornecedor de serviços celular nos Estados Unidos, está localizado próximo a Lenox Square.
The Man in Black From 1969 to 1971, Cash starred in his own television show, The Johnny Cash Show , on the ABC network.	O Homem de Preto De 1969 a 1971 Cash estrelou seu próprio programa televisivo pela rede ABC, que contava com a participação de vários astros da música, como Neil Young e Bob Dylan.
And Alhurra is a U.S. Government sponsored Arabic language television network that distributes news and information to over 22 countries in the Arab world.	E Alhurra é uma rede de TV em árabe, patrocinada pelo governo dos EUA, que distribui notícias e informação para mais de 22 países no mundo árabe.
Construction began in 1954 and the park was unveiled during a special televised press event on the ABC Television Network on July 17, 1955.	A construção iniciou em 1954 e o parque foi inaugurado durante um evento especial televisionado para a imprensa no canal ABC em 17 de julho de 1955.
Johnny Bravo is an American animated television series created by animator Van Partible for Cartoon Network, and the second of the network's Cartoon Cartoons.	Jhonny Bravo foi uma série de desenho animado norte americana exibida pelo Cartoon Network, criado por Van Partible.
An animated television series was co produced by TV Tokyo, NAS, and Xebec, which aired on Japan's TV Tokyo network from 2001 to 2002.	A série televisiva foi originalmente exibida pela TV Tokyo entre 4 de julho de 2001 e 25 de setembro de 2002.
Araújo became the first black actress to be a protagonist of a telenovela in prime time of the largest Brazilian television network, Rede Globo.	Foi a primeira atriz negra a ser protagonista de uma telenovela brasileira, com Xica da Silva , na extinta Rede Manchete.
Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.	Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.
All in the Family is an American sitcom that was originally broadcast on the CBS television network from January 12, 1971, to April 8, 1979.	O seu primeiro episódio, foi transmitido na rede CBS no dia 12 de janeiro de 1971 e o último no dia 8 de abril de 1979 na mesma emissora.
Other listener supported stations include KAZI (urban contemporary), and KMFA (classical)Network television stations (affiliations in parentheses) include KTBC (Fox), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (My Network TV), and KAKW (Univision).	A Árvore Zilker é iluminada no começo de dezembro com a Trilha de Luzes ( Trail of Lights ), outra tradição natalina de Austin.

Exibir esta página em português