Translation of "telling tales" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Telling - translation : Telling tales - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her tales harked back to more traditional fairy tales.
Seus contos seguiam mais o estilo dos contos de fadas tradicionais.
In my humble effort to amuse your fiancà e, Mr. Harker, I was telling her some rather grim tales of my faroff country.
No meu humilde esforço em distrair a sua noiva, Senhor Harker, conteilhe alguns contos horripilantes do meu antigo e distante país.
Travelers' tales
Relatos de viajantes.
Fairy tales!
Sim, é isso. Um conto de fadas.
The Canterbury Tales.
The Canterbury Tales.
No tales, Sinbad.
Sem histórias, Sinbad.
No fairy tales.
Não fale bobagens.
Fairy tales, and works derived from fairy tales, are still written today.
Os contos de fadas ou contos maravilhosos são uma variação do conto popular ou fábula.
Immediately they started with the recording on their next album Tales of Tales .
Imediatamente, começaram a gravação de seu próximo álbum Tales of Tales.
Tales From Poop Lady
Histórias da moça das amostras de fezes
I love fairy tales.
Eu adoro contos de fadas.
Collected Tales and Stories.
Collected Tales and Stories.
They're fairy tales, Irena.
São apenas contos de fadas, Irena.
Modern voyagers also return travelers' tales Tales of a world shattered like a crystal sphere.
Viajantes modernos também voltam com relatos de viajantes, relatos de um mundo estilhaçado como uma bola de cristal.
Fantastic tales, anecdotes from speakers.
Contos fantásticos, experiências de pessoas.
Tales from the Vienna Woods
Contos dos Bosques de Viena
Always the same old tales.
Sempre as mesmas velhas histórias.
And in the evenings I will tell you fairy tales I know so many fairy tales!
Eu teria escrito um livro deste tamanho... se soubesse escrever.
Isabel Allende tells tales of passion
Isabel Allende conta histórias de paixão.
Idyllic boat trips and scary tales
O percurso romântico em barco e uma lenda mal assombrada
Photo from Tales from an Expat
Foto de Tales from an Expat
I don't believe in fairy tales.
Eu não acredito em contos de fadas.
Children often believe in fairy tales.
As crianças costumam acreditar em contos de fadas.
Some fairy tales have happy endings.
Alguns contos de fadas têm fins felizes.
He's reading the baby fairy tales.
Está a ler contos de fadas ao menino.
Fairy tales heard in your childhood.
Contos de fadas que ouviste na infância.
I'm not telling you. You're telling me.
Tu é que me estás a dizer.
Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales
Bjarke Ingels 3 histórias rápidas de arquitetura
Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands
Paul Nicklen Lendas das Maravilhosas Terras Geladas
Myths and Tales of the Southeastern Indians.
Myths and Tales of the Southeastern Indians.
Tales distinguish kitsune gifts from kitsune payments.
Kuko Kitsune do elemento Ar.
Tell them tales of the socialist paradise?
Falar lhes do paraíso socialista?
Little boys tell the most fantastic tales.
Foi isso.
Sinbad, this is no time for tales.
Sinbad, não é hora de histórias!
A pretty plot for fairy tales, Sire.
Um bom enredo de contos de fadas, Majestade.
Tales of great movement shook the land.
Os rumores de um movimento militar estremecem o país.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.
Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não.
Combat , The Unknown Soldier , and Weird War Tales .
Combat , The Unknown Soldier , e Weird War Tales .
There are plenty of tales of kings (e.g.
As sagas variam muito em tema e estilo.
Insolently, treating them like tales told at night.
Em ensoberbecido passáveis noitadas difamando (o Alcorão).
They say Tales of the men of old!
Dizem As fábulas dos primitivos.
On that Day, it will tell its tales.
Nesse dia, ela declarará as suas notícias,
We expect only the best tales of you
Esperamos de si o que há de melhor, bem sabe! Com certeza. Tenho em reserva o que é preciso.
We get tales of strange, awful things happening.
Temos contos de coisas terríveis, estranhos acontecendo.
And tell stories about you in our tales.
E contar histórias sobre você em nossos contos.

 

Related searches : Tales Of - Canterbury Tales - Ghost Tales - Heroic Tales - Spin Tales - Wild Tales - Animal Tales - Tales From - Telling Name - Telling Example - Most Telling - Keep Telling - Is Telling