Translation of "that's all there is to it" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That's all there is to it - translation :

There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

That's all there is to it.	E isso é tudo que existe.
That's all it is.	É só isso.
That's all it is. OK?	É só isso. Tudo bem?
There's a framework, which is the dark matter, the invisible matter, that's out there that's actually holding it all together.	Existe um chassi, que é a matéria escura, a matéria invisível, que está ali e que realmente une tudo.
That s all there is to it.	Isso é tudo.
That's it. That's really all you need to know.	E é isso. É realmente tudo o que precisamos saber.
And that's it, that's all that's left.	só isso, é só o que sobrou.
Chef No, but that's all it is.	Chef Não, mas é isso mesmo.
That's all it is, a bouncy castle.	É tudo que é, um castelo inflável.
So that's what it is all about.	Então é disso que estamos falando.
So, is this all there is to it?	Então é somente isso?
And there it is, that's the Bambi 16.	E aqui está, eis o modelo Bambi 16.
That's where it is on all the time.	É aí que isso está o tempo todo.
That's what you think it is. All right?	Isto é o que você pensa que é. Certo?
That's all it takes.	Basta isso.
And that's about it, that's all they know.	E isso é tudo, é tudo que eles sabem.
That's all it is, the changing of the story.	Isso é tudo, a mudança da história.
I think that's there in all cultures, right?	Isso está em todas as culturas, certo?
Caleb Chung That's all I wanted to say there. I love toys.	Caleb Chung Isto era tudo o que eu queria dizer ali Eu adoro brinquedos.
That is all there is to it. Apple has patented this.	Isso é tudo que há nisto. A Apple patenteou isso.
So I think that's all my time, I'm over it, and I'm going to end my talk right there.	Então acho meu tempo já acabou, eu acabei, vou encerrar minha palestra aqui.
If there is a performance, I will go and that's it.	Se há uma atuação eu vou e pronto.
That's what we're still trying to find answers to, and it is important to realize that there is diversity in all different species, and our ancestors are no exception.	É para isto que estamos tentando encontrar respostas, e é importante dar se conta de que há diversidade em todas as diferentes espécies, e nossos ancestrais não são exceção.
So that's how it all started.	E foi assim que tudo começou.
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?	É só um momento. É só isso, um momento. OK?
That's all it is, but that's all that's needed because what it does is it takes the tacit information available to the whole population everybody knows where the violence is, but no one person knows what everyone knows and it takes that tacit information and it aggregates it, and it maps it and it makes it public.	É só isso que faz, mas é só isso que é necessário. O que ele faz é pegar as informações tácitas, disponíveis a toda a população todos sabem onde está a violência, mas nenhuma pessoa em especial sabe o que todos sabem e pega essas informações tácitas e as agrega, mapeando as e divulgando as.
And, so there, that's the end of all my wishes.	E, aí está, esse é o fim de todos os meus desejos.
And that's what it really is, is that we all live life conditionally.	E isso é aquilo que é realmente, todos nós vivemos a vida condicionalmente.
The truth is my blog is there to protest against everything that's moving if it isn't moving well...	A verdade é que o meu blog é mesmo para protestar contra tudo o que mexe.
There are Latina queers all over the place here. That's not unique at all.	Há latinas lésbicas em todo lugar por aqui, não tem nada de especial.
What does it have? It has fish, that's all.	O que eles tem? Além de peixe, só isso.
That's it that should get you right there.	É isso Isso deve levar você a isso.
So that's really exciting. What are they all doing out there?	Isso é realmente entusiasmante. O que eles todos estão fazendo lá?
And that's hard to that's hard to create but it is coming.	E é difícil de fazer É difícil criar isso. Mas está caminhando.
And to win this game, all you have to do is see the reality that's in front of you as it really is. All right?	E para vencer nesse jogo, tudo o que você tem de fazer é ver a realidade que está na sua frente como ela realmente é. Combinado?
That's the police, getting rid of it all.	Essa é a polícia, dando um jeito em tudo.
I mean that's the essence of it all.	Quero dizer essa é a essência disso tudo.
There is the totality of all the people who have come to it.	Há a totalidade de todas as pessoas que vieram a ele.
It allowed to do all those things there.	Ele permitiu fazer todas aquelas coisas.
Finally, another thing is the answer was there all along, but we kind of ignored it because of this obvious thing, and that's the thing.	Finalmente, outro ponto é que a resposta esteve aí o tempo todo, mas nós meio que a ignorávamos por causa destas coisas óbvias, e este é o ponto
That's what perspective is all about.	Isso é perspectiva.
That's where this is all starting.	Isso é onde tudo está começando.
So if life could be established out there, it would have all the essentials chemistry and sunlight everything that's needed.	Portanto, se for possível surgir vida la fora esse tipo de corpo celeste teria tudo que é essencial química e luz do sol tudo que é necessario.
That's all that's necessary.	Isso é tudo que é necessário.
There is a chemical that's called perflubron.	Existe um composto químico chamado perfluorcarboneto.

Exibir esta página em português