Translation of "that can support" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Support - translation :

Apoio, suporte

That - translation :

Aquele

That can support - translation :

Que pode suportar

Keywords : Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

We can support that.	Mas também pode, pelo contrário, significar união.
We can support that.	Também podemos apoiar isso.
That is not something we can support.	É um aspecto que não podemos apoiar.
Can anyone support the outcome of that meeting?	Pode alguém apoiar a conclusão dessa reunião?
It is something that we can all support.	Trata se de uma área que deve poder contar com o apoio de todos.
I hope that we can count on your support.	Espero poder contar com o vosso apoio!
I hope that we can achieve a compromise that a majority in the committee can support.	Espero que possamos obter um compromisso que possa ser subscrito pela maioria da comissão especializada.
If you support liberalism, can you be party to that?	Por fim, pretende basear se esta directiva no artigo 213? e não no artigo 100?
It can safely be said that there is huge support.	Pode se dizer com segurança que o apoio é maciço.
As such it is one that we can all support.	Nesta perspectiva, damos lhe o nosso apoio.
Transportation support Towers can also be used to support bridges, and can reach heights that rival some of the tallest buildings above water.	Apoio logístico Torres também podem ser usados para servir de apoio para pontes, e podem alcançar alturas que podem até rivalizar com alguns dos edifícios mais altos na superfície.
I can support this.	(A sessão, suspensa às 19H10, é reiniciada às 20H50)
I can therefore assure you that you can count on the Commission' s full support.	Por isso, garanto lhe que poderá contar com a total colaboração da Comissão.
The only phase, as we know it that can support humanity.	A única fase, ao que sabemos, que é capaz de suportar a humanidade.
The Earth can support that if we choose the right path.	A Terra pode suportar isso se escolhermos o caminho certo.
The Earth can support that if we choose the right path.	A Terra consegue suportar isso se escolhermos o caminho certo.
That is not a development which the Socialist Group can support.	Este não é um desenvolvimento que possa contar com o apoio do Grupo Socialista.
22 people and more have indicated that we can support it.	Mais de 22 pessoas se mostraram aptas a apoiá la.
I hope that the House can support us in this decision.	Espero que a assembleia plenária nos acompanhe nesta decisão.
I hope that the Commission can support us in our ambitions.	Espero que a Comissão possa apoiar nos nestas ambições.
I have to say that vaccination is not a policy that we can support.	Devo dizer que a vacinação não é uma política a que possamos dar o nosso apoio.
How can I support krusader ?	Como é que posso dar suporte ao krusader ?
views which we can support.	continuamente confrontados com disposições da Comissão Europeia que nós estamos dispostos a apoiar.
We can support rehabilitation centres.	Podemos apoiar centros de reabilitação.
I am confident that here too I can count on your support.	Sem progressos nesta área, a Comunidade tecnológica nunca existirá.
I hope I can count on Parliament' s support to that end.	Espero poder contar com o apoio do Parlamento para esse fim.
I hope that the EU can offer support in this area, too.	Espero que a UE possa dar apoio também neste domínio.
I assume that I can count on the support of this Chamber for that too.	Parto do princípio de que também para esse efeito posso contar com o apoio desta assembleia.
Can I count on your support?	Posso contar com o seu apoio?
kdeprint can use CUPS to support	O kdeprint pode usar o CUPS para suportar
And then you can support us.	E sim podes ajudar nos.
My group can wholeheartedly support this.	O meu grupo está pronto a apoiar plenamente esta alteração.
We can therefore support this programme.	Estamos, portanto, dispostos a subscrever este programa.
If so, I can support this.	Caso afirmativo, também eu apoio essa intenção.
I can support Amendment No 3.	Estou em condições de apoiar a alteração nº 3.
You can count on our support.	Pode contar com o nosso apoio.
Any character that has these qualities can really be played as a support.	Qualquer personagem com essas qualidades pode ser jogado como um suporte.
With that on the record, I think we can support Amendment No 12.	Gostaria de recordar à assembleia que a senhora deputada Larive levantou esta questão na...
We have a large number of businesses that can scarcely support one family.	Existe um grande número de empresas que mal conseguem sustentar uma família.
If you prove that you can earn it, you will have our support.	Se provar que o merece, pode contar com o nosso apoio.
To achieve that objective, you can count on the loyal support of the Liberal Group, but let me tell you now that that support will be exacting.	Para atingir esse objectivo, pode contar com o apoio leal do Grupo Liberal, Democrático e Reformista, mas saiba desde já que esse apoio será exigente.
I believe that we can state that this House must support this proposal so that progress can be made in the direction indicated previously.	Deste modo, o Parlamento Europeu deverá apoiar amanhã esta proposta a fim de que se possa avançar na direcção anterior.
To support these users, Web authors can try to create pages that degrade gracefully on user agents (browsers) that do not support the page's JavaScript.	Para suportar tais usuários, programadores web tentam criar páginas que sejam robustas a agentes que não suportem o JavaScript da página.
AutoMOD can be downloaded from the AutoMOD information page and support can be obtained in the AutoMOD support forum.	O AutoMOD pode ser baixada da página de informação do AutoMOD e suporte pode ser obtido em AutoMOD Support Forum.
It's amazing that we can say that with a straight face and have scientific reasons to support that.	É surpreendente que podemos dizer que com uma cara séria e têm razões científicas para apoiar isso.

Exibir esta página em português