Translation of "the whole day" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

The whole day - translation :

Whole - translation :

Keywords : Inteira Toda Inteiro História Cidade

Examples (External sources, not reviewed)

Enjoy the whole day on skis	Usufrua do dia inteiro em esqui de fundo
100 euros for the whole day.	Cem euros para o dia todo.
We spent the whole day fishing.	Nós pescamos o dia inteiro.
I have the whole day free.	Eu tenho o dia todo.
It rained hard the whole day.	Choveu muito o dia todo.
We spent the whole day chatting.	Passamos o dia todo conversando.
We spent the whole day conversing.	Passamos o dia todo conversando.
He was bored the whole day.	Ele estava chateado o dia todo.
Tom spent the whole day swimming.	O Tom passou o dia todo nadando.
I spent the whole day studying French.	Eu passei o dia inteiro estudando francês.
Tom spent the whole day watching TV.	O Tom passou o dia inteiro assistindo TV.
I spent the whole day studying French.	Passei o dia inteiro estudando francês.
We spent the whole day at the beach.	Passamos o dia inteiro na praia.
I spent the whole day reading a novel.	Passei o dia inteiro lendo um romance.
Tom spent the whole day reading in bed.	Tom passou o dia inteiro lendo na cama.
Tom spent the whole day reading in bed.	O Tom passou o dia todo lendo na cama.
I spent the whole day reading that novel.	Eu passei o dia inteiro lendo aquele livro.
I spent the whole day reading that novel.	Eu passei todo o dia lendo aquele romance.
He has been working during the whole day.	Ele ficou trabalhando o dia todo.
He has been working during the whole day.	Ele esteve trabalhando o dia todo.
We have waited for you the whole day.	Nós esperamos por você o dia todo.
I don't spend the whole day on Facebook.	Eu não fico o dia inteiro no Facebook.
I don't spend the whole day on Facebook.	Eu não passo o dia inteiro no Facebook.
I spent the whole day thinking about her.	Eu passei o dia todo pensando nela.
I spent the whole day thinking about Tom.	Eu passei o dia todo pensando em Tom.
I spent the whole day cleaning my room.	Eu passei o dia limpando o meu quarto.
I spent the whole day cleaning my room.	Passei o dia limpando o meu quarto.
He will often go out for the whole day.	Ele sempre passa o dia todo fora.
I spent the whole day playing with my kids.	Eu passei o dia inteiro brincando com os meus filhos.
She was unconscious for a whole day after the accident.	Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.
That day Robert Sabatier wrote the whole world was mourning .	Neste dia, segundo Robert Sabatier, o mundo inteiro estava de luto .
To the whole world good night, good day and good morning.	Para o mundo inteiro Boa noite, boa tarde e bom dia.
Soe Moe wrote He been watching news the whole day and felt the growing hatred and disgust toward the whole events.	Ele assistiu aos noticiários o dia inteiro e sentiu ódio crescente e revolta em relação aos eventos.
If you are late in the morning, you will be late the whole day.	Se você está atrasado de manhã, você estará atrasado o dia todo.
Every place south of the Antarctic Circle experiences at least one whole day each year during which the sun does not set, and at least one whole day during which the sun does not rise.	Daí para o sul, ocorrem gradativamente mais dias sem que o sol surge, até que no Polo Sul, durante seis meses, o sol não aparece.
It almost scared me not to see you online for a whole day.	Quase me assustou não te ver online por um dia inteiro.
Five minutes of sun on a normal day can be worth more than a whole day of sun on holidays.	Cinco minutos de sol em um dia normal pode ser mais valioso do que um dia inteiro de sol nos feriados.
One day a whole group of us went by bus to Belgium, says Grootveld.	Um dia um grupo inteiro nosso foi de ônibus para a Bélgica, diz Grootveld.
My younger one has also spent the whole day at school crying so hard she got a headache.	Minha filha mais nova também passou o dia todo na escola chorando, tanto que ela acabou com dor de cabeça.
Renowned photo journalist and blogger Shahidul Alam updated the situation whole day (accompanied with pictures) in his blog	O renomado fotojornalista e blogueiro Shahidul Alam atualizou as notícias sobre a situação o dia todo (acompanhado com imagens) em seu blog
Or is that a three hour hike, or is that a whole day I'm looking at?	Ou será uma caminhada de três horas, ou estarei olhando para um dia inteiro?
So in celebration of Africa Day, there s a whole host of things happening in South Africa.	Em celebração ao Dia da África, há uma série de eventos acontecendo na África do Sul.
When I woke up in the morning, there was no one in the house. I was abandoned for the whole day.	Quando eu me levantei de manhã, não havia ninguém na casa. Fiquei desamparado o dia todo.
This is a whole wall of bananas at different ripenesses on the opening day in this gallery in New York.	Esta parede inteira de bananas em diferentes estados de maturação no dia de abertura desta galeria em Nova Iorque.
An ideal destination is Aquapark Babylon in Liberec, where one can easily spend the whole day having fun in the water.	O destino ideal é o Aquapark Babylon em Liberec onde você pode passar todo o dia jogando na água.

Exibir esta página em português