Translation of "these include" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Include - translation :

Incluir

These - translation :

Estes

These include - translation :

Esses incluem

Keywords : Incluir Incluem Inclui Inclua Incluía Nestas Nestes Destas Destes Esses

Examples (External sources, not reviewed)

These include counterfeiting	Estes incluem a contrafacção
These include , , , , , , , , , and .	Em outubro de 2008, foi confirmada a aquisição da série Madan Senki Ryukendo pela RedeTV!.
These tasks may include	As funções da Europol podem incluir
These include , and alloys.	Refrigeração termoacústica
These include, of course, climate.	Eles incluem, é claro, o clima.
These include massage, dancing and praying.	Estes incluem massagem, dança e oração.
These include the Mu'tazili and Ash'ari.	Estas incluem as Mu'tazili e Ash'ari .
1 ) These items do no include shares .	1 ) Estas rubricas não incluem acções .
These include photoleucine (pLeu) and photomethionine (pMet).	Existe a adição a esses precursores do PRPP (fosforribosil pirofosfato).
These include Czech Airlines, Turkish Airlines, and Finnair.	Essas linhas incluem a Turkish Airlines, Lufthansa, Austrian Airlines e a Finnair.
These reforms must include the pursuit of fiscal consolidation .	Essas reformas devem incluir a prossecução da consolidação orçamental .
These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more.	Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros.
These two families include the only economically important plants.	As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.
These include invasion by land, sea, or air, or any combination of these methods.	Elas incluem invasões por terra, mar, ar, ou qualquer combinação desses.
The reasons for these absences include people who declined participation.	Os motivos dessas ausências incluem gente que se recusou a participar.
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.	Essas incluem inflamação, lesões e aumento do peso dos rins.
These include those of Fischer, Karlsbräu, Kronenbourg, and Heineken International.	Entre elas, podemos citar as de Kronenbourg, Fischer, Heineken, Météor e Kanterbräu.
These include InfiniBand, RapidIO, HyperTransport, QPI, StarFabric, and MIPI LLI.	Estes incluem, mas não estão limitados, a HyperTransport, InfiniBand, RapidIO, e StarFabric.
These ceremonies include dancing, singing, and celebrations with traditional attire.	Estas cerimónias incluem danças, cantares e festejos com trajes tradicionais.
These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.	Registra se também a prospecção de outros minerais (urânio, alumínio, níquel, platina, tungstênio, titânio e cobre).
These three paradigms include New Urbanism, Everyday Urbanism, and Post Urbanism.	Numa perspectiva simplista, o urbanismo é a ação de projetar e ordenar espaços construídos.
These include the adventurer Lemminkäinen and the great wise man Väinämöinen.	Estes incluem o aventureiro Lemminkäinen e o grande sábio Väinämöinen.
These are subdivided into 314 gminas, which include 85 urban gminas .	Estes são subdivididos em 314 comunas (gminy), que incluem 85 comunas urbanas.
These include 1p34 36, 2p14 15, 7q11, 11q25, and 19q13.1 13.3.	Essa busca identificou diversas localizações cromossômicas relacionadas 1p34 36, 2p14 15, 7q11, 11q25, e 19q13.1 13.3.
These cells include epithelial cells, endothelial cells, fibroblasts, and mesenchymal cells.	Estas células incluem células epiteliais, células endoteliais, fibroblastos e células mesenquimatosas.
These include (with short monophthongs) , , , , (with long monophthongs) , (with long diphthongs) , , , , .	A estrutura mais comum de palavras em Khmer é uma sílaba completa conforme descrita acima, precedida por uma sílaba dita menor (estrutura apenas C V).
These include collective agreements, joint declarations, and information, training and education campaigns.	Estes incluem acordos colectivos, declarações conjuntas e campanhas de informação, formação e educação.
These include the flor de mayo orchid ( Cattleya mossiae ), the national flower.	Estas incluem a flor de mayo (Cattleya mossiae), que é tida como a flor nacional venezuelana.
These include the Vietnamese Fatherland Front and worker and trade unionist parties.	Estes incluem a Frente Patriótica Vietnamita e sindicatos de trabalhadores.
These officials include Henry Kissinger, George Shultz, Sam Nunn, and William Perry.	Esses funcionários incluem Henry Kissinger, George Shultz, Sam Nunn e William Perry.
Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal .	Dadas as mudanças significativas introduzidas por estas alterações é apropriado incluí las na presente proposta .
These ranges include the Mantiqueira and Espinhaço mountains and the Serra do Mar.	Esses intervalos incluem as serras do Espinhaço, da Mantiqueira e do Mar.
These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include .	Estes agregados diferem relativamente à liquidez dos activos que incluem .
In 2009 these indicators were further developed to include indicators of financial development .	Em 2009 , estes indicadores foram desenvolvidos de modo a incluir indicadores de desenvolvimento financeiro .
Chemical modifications of these basic amino acid residues include methylation, phosphorylation and acetylation.	Modificações químicas nestes resíduos de amino ácidos incluem metilação, fosforilação e acetilação.
In humans, these include cytochrome P450 oxidases, UDP glucuronosyltransferases, and glutathione S transferases.	Em humanos, estas enzimas incluem as citocromo P450 oxidases, as UDP glucuronosiltransferases e as glutationo S transferases.
These families include Bagach (Vargas) Guedira (Guadaira) Mouline (Molina) Sebbata (Zapata) and Frej.	Era perfurada por três portas Bab Et Tben (atualmente demolida, situava se junto ao atual mercado municipal), Bab El Bouiba et Bab Chella.
These include differences in perception and problems with motor skills, sleep, and emotions.	Estes incluem diferenças na forma de percepção e problemas com a coordenação motora, sono, e emoções.
Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this.	Os Picornavirus essas são coisas que incluem a gripe comum e a polio, coisas como essas.
These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices .	Incluem , em particular , a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
These include revisions of benefit formulas and adjustments to the indexation of pension benefits .	Estas incluem revisões das fórmulas das bonificações e ajustamentos à indexação dos benefícios de pensões .
These include dpkg source packs and unpacks the source files of a Debian package.	São elas dpkg source empacota e desempacota os arquivos fontes de um pacote Debian.
These include around 4,810 species in 33 families, of which the Leptodactylidae (1,100 spp.	Taxonomia A ordem Anura contém 6 038 espécies em 38 famílias, das quais Hylidae (900 spp.
These include recurrent headache, lethargy, diplopia, and blurred vision, particularly with exercise or fasting.	Estes incluem dor de cabeça recorrente, letargia, diplopia e visão borrada, particularmente durante exercício físico ou jejum.
These treatments may include exercise, dieting, hypnosis, electro shock therapy, acupuncture, herbs, amongst others.	Tais tratamentos incluem exercícios físicos, dieta, hipnose, choques elétricos, acupuntura, fitoterapia, entre outros.

Exibir esta página em português