Translation of "they differ" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Differ - translation : They - translation : They differ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But they differ on solutions.
Mas diferem nas soluções apresentadas.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência.
So they did not differ until they came to have knowledge.
Mas disputaram entre si, depois dereceberem o conhecimento.
They differ primarily in the services that they provide to their residents.
Estas divisões administrativas diferem primariamente nos serviços que elas oferecem aos seus habitantes.
They differ by size, shape, and sometimes even color.
Elas diferem no tamanho, no formato e, às vezes, até mesmo na cor.
They also differ subtly over their conception of humans.
Diferem também de forma subtil no conceito de seres humanos.
And how do they differ from the rest of us?
e como elas se diferenciam do resto de nós?
The one way in which they differ they're extremely social.
A única maneira pela qual se diferenciam elas são extremamente sociais.
They often differ in content and in the ordering of events.
Eles muitas vezes diferem em termos de conteúdo e cronologia dos eventos.
For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development.
Por exemplo, diferem nas políticas climáticas, vendo nelas uma ameaça ao desenvolvimento.
Human beings differ from animals in that they can think and speak.
Os seres humanos se diferem de animais em pensar em falar.
In this, they differ from most other arthropods, which have soft eyes.
Neste aspecto, diferem da maioria dos artrópodes, que têm os olhos macios.
These aggregates differ with regard to the liquidity of the assets they include .
Estes agregados diferem relativamente à liquidez dos activos que incluem .
Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh.
Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir.
Nay further, they do not differ at all from one another in appearance.
Além disso, eles não diferem de nenhuma maneira uns dos outros em aparência.
Tastes differ.
Os gostos variam.
Now, they differ a great deal in terms of the predictability of time frames.
Agora, eles são bem diferentes em termos da previsibilidade de duração.
In some cases , they differ markedly from the corresponding national definitions ( see Table 4 ) .
Em alguns casos , diferem consideravelmente das definições nacionais correspondentes ( ver Quadro 4 ) .
Abjads differ from other alphabets in that they have characters only for consonantal sounds.
Os abjads diferem dos alfabetos regulares no fato de que estes possuírem possuem caracteres apenas para sons consonantais.
Currently , jurisdictions differ widely in the way that they supervise the ongoing operations of AIFM .
Actualmente , a supervisão das operações correntes dos GFIA varia muito acentuadamente consoante os Estados Membros .
The sources differ in how much they credit Ulfilas with the conversion of the Goths.
As fontes diferem no quanto creditar a Úlfilas a conversão dos godos.
Jackson's creatures explicitly differ from Tolkien's description in that they have teeth instead of beaks.
As criaturas de Jackson são explicitamente diferentes da descrição de Tolkien já que eles possuem dentes em vez de bicos.
Organisms differ in how many of the molecules in their cells they can construct for themselves.
Os organismos diferem entre si na quantidade de diferentes moléculas que conseguem sintetizar.
Results in this area differ to some extent , as they depend on a number of specific assumptions .
Os resultados nesta área diferem em certa medida , dado que dependem de vários pressupostos específicos .
Leporidae differ from pikas in that they have short, furry tails and elongated ears and hind legs.
Os leporídeos distinguem se das pikas pelas orelhas e patas traseiras compridas.
Von Neumann machines differ in having a memory in which they store their operating instructions and data.
Memória é um termo genérico para designar componentes de um sistema capazes de armazenar dados e programas.
Aside from their different structure and lower mass, they differ from our Galaxy in two major ways.
Além de sua estrutura diferenciada e pequena massa, as duas galáxias diferem de nossa galáxia em dois aspectos principais.
The consonant and vowel charts give these symbols in parentheses where they differ from the standard IPA symbols.
As tabelas para as consoantes e vogais mostram estes símbolos entre parênteses quando estes diferem dos símbolos do IPA.
Chart scales may differ across countries .
As escalas dos gráficos podem diferir de país para país .
Reactions differ across countries, of course.
As reacções diferem de país para país, é claro.
Dbw's source, however, seemed to differ.
A fonte da Dbw, no entanto, parece discordar.
The bloggers who support Mousavi write about many different topics, from religion to sports, and they differ ideologically too.
Os blogueiros que apóiam Mousavi escrevem sobre muitos tópicos diferentes, desde religião até esportes, e também diferem ideologicamente.
There is no sharp boundary separating ecology from evolution and they differ more in their areas of applied focus.
Não há uma fronteira nítida que separa a ecologia da evolução e que diferem suas áreas de aplicação.
In an AVL tree, the heights of the two child subtrees of any node differ by at most one if at any time they differ by more than one, rebalancing is done to restore this property.
Balanceamento Uma árvore AVL é dita balanceada quando, para cada nó da árvore, a diferença entre as alturas das suas sub árvores (direita e esquerda) não é maior do que um.
Estimates of the effects of QE3 differ.
As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem.
How does your opinion differ from his?
Em que a sua opinião difere da dele?
Japanese differ from American in many respects.
Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos.
Literacy does not differ much by gender.
A alfabetização não difere muito em função do sexo.
The teeth differ considerably among the species.
Os dentes são muito diferentes consoante as espécies.
Recent analysis suggests that interest rates differ because national banking products are different or because they are differentiated by national factors .
Análises recentes sugerem que as taxas de juro diferem entre si porque os produtos bancários nacionais são diferentes ou porque estes são diferenciados por factores nacionais 3 .
Orbitals can have one or more ring or node structures, and they differ from each other in size, shape and orientation.
As orbitais podem ter um ou mais anéis ou nós, e diferem entre si em termos de tamanho, forma e direção.
Legal requirements differ according to the different jurisdictions .
Os requisitos legais variam conforme as jurisdições .
Internet company CEO Ma Yan begged to differ
O CEO de uma empresa online Ma Yan discordou
The two countries differ in religion and culture.
Os dois países diferem em religião e cultura.
These two factors mean exchange values differ greatly.
Esses dois fatores significam que os valores de troca diferemente bastante.

 

Related searches : How They Differ - They Can Differ - They Differ Between - Differ For - Differ Slightly - Differ Substantially - Differ Across - Differ With - Opinions Differ - Differ Materially - Differ Markedly